Archives : Tous les Éditos

(Il)lisibilités de Cendrars

Edito Accueil - Publié le 18 Avril 2026 par Marc Escola

Organisé conjointement par les Archives littéraires suisses (ALS) et par l’Université de Lausanne, le colloque (Il)lisibilités de Cendrars : circulations, réceptions, interprétations qui se tiendra à Berne les 23 et 24 avril se propose d’interroger la pluralité des lectures offertes par l’œuvre cendrarsienne, en s'attachant aux malentendus et résistances qu’a suscités son œuvre au moment de sa première réception, ainsi qu'aux transferts culturels complexes que révèlent, en creux, l’absence de traduction ou l’existence de traductions lacunaires. Rappelons au passage le site Constellation Cendrars qui rassemble quantité de ressources, et la revue éponyme éditée par les Classiques Garnier, dont le dernier numéro s'interroge sur les "Devenir...

Un nouvel idéal de formation de l'humain

Edito Questions de société - Publié le 18 Avril 2026 par Marc Escola

Réunis dans le petit périmètre du duché de Weimar au tournant du XIXesiècle, Johann von Herder, Friedrich Schiller, Johann von Goethe et Wilhelm von Humboldt placent tous les quatre l’idée de Bildung au cœur de leurs œuvres. Par ce terme de Bildung qui est, selon le mot de Mendelssohn, un "nouveau venu" dans la langue allemande, on entend ici le processus par lequel, passant de l’enfance à l’âge adulte, l’être humain se forme intellectuellement, socialement et moralement. Soulignant les liens entre la Bildung et l’histoire individuelle et collective, la place de la nature, celle de l’expérience et celles des institutions éducatives, l’ouvrage que publie Philippe Foray aux éditions Vrin sous le titre Le concept de Bildung montre de quelle...

Voltaire au Portugal

Edito Web - Publié le 17 Avril 2026 par Marc Escola

L'auteur du Poème sur le désastre de Lisbonne est chez lui au Portugal, où bien des élèves français entrent souvent par un chapitre de Candide. Le projet de recherche "Cartographier Voltaire au Portugal" supervisé par Marta Teixeira Anacleto au sein du Centre de Littérature portugaise de l'Université de Coimbra vient de rendre publique sa base de données sous la forme d'une Antologie numérique : 271 entrées correspondant aux traductions portugaises de l'oeuvre de Voltaire, du XVIIIe au XXIe siècles. Un livre collectif, issu d'un colloque tenu en mai 2025, accompagne le projet : Cartographies de Voltaire au Portugal (XVIIIe-XXIe s.), qui vient évaluer les confluences poétiques des traductions avec la littérature et la culture portugaises....

Des nouvelles de Panaït Istrati

Edito Accueil - Publié le 17 Avril 2026 par Léo Mesguich

Les éditions Héros-Limite ont récemment publié les Souvenirs sur Panaït Istrati de Georges Ionesco, recueillis par Juliette Pary. Cette publication fait écho à une série de parutions récentes consacrées au grand écrivain roumain de langue française que Romain Rolland surnommait le « Gorki des Balkans ». On peut ainsi découvrir aux éditions L'Échappée une nouvelle édition de son grand roman Présentation des Haïdoucs (2024) et, chez Gallimard, sa correspondance avec Romain Rolland. Rappelons également que Jacques Baujard a fait paraître en 2018 un essai biographique sur Istrati et que le dessinateur Golo a également raconté en bande-dessinée la vie mouvementée de cet écrivain libertaire et réfractaire célébré par Victor Serge, Joseph Kesse...

Dormir (rêver peut-être)

Edito Questions de société - Publié le 17 Avril 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Peut-on considérer une partie des troubles du sommeil comme des pathologies sociales, faisant du sommeil une question politique ? C’est la question que se pose Claire Pagès dans Dormir. Essai de philosophie sociale (Vrin), où elle examine les rapports du dormeur à la fois au monde et à son environnement de sommeil dans une perspective de philosophie sociale, à partir de l’aggravation contemporaine des troubles du sommeil. S’il est manifeste que tous les dormeurs ne profitent pas du même repos, c’est que le sommeil est loin d’égaliser les conditions. Bien que nous dormions, les multiples chaînes qui nous relient au monde, certaines plus étroitement que d’autres, ne se trouvent pas déliées. Rappelons, déjà salué par Fabula, le volume colle...

Images de l'Empire au temps colonial

Edito Questions de société - Publié le 17 Avril 2026 par Marc Escola

Dans Éduquer et séduire. Images scolaires de l'Empire au temps colonial (1870-1960) qui paraît aux Presses du Réel, Sophie Leclercq éclaire un point resté aveugle du colonialisme français : comment, entre 1870 et 1960, à travers une imagerie édifiante, fut enseignée aux enfants la conquête coloniale, et de quelle façon fut éduqué leur regard sur les populations colonisées ? À partir d'archives de l'éducation, cette étude explore les multiples facettes d'un colonialisme visuel qui envahit les écoles françaises jusqu'au crépuscule de l'Empire. Paraît dans le même temps aux P.U. de Rennes Mettre en scène l’Algérie coloniale. Les préfets d’Alger et le protocole (1936-1961), sous direction de Majid Embarech. Les archives issues du travail quo...

Les feuilles de l'après-mai

Edito Accueil - Publié le 16 Avril 2026 par Marc Escola

Jean-François Hamel a ramassé pour les éditions Amsterdam Les feuilles de l'après-mai avec l'ambition d'écrire Une histoire littéraire du gauchisme : il a cherché à "lire ces feuilles éphémères, ces bulletins militants, ces canards contestataires pour ce qu’ils étaient en leur temps : des opérations d’écriture et de publication, qui constituaient de plein droit des actions politiques, puisant leurs ressources dans un répertoire singulier d’usages, de pratiques et de formes, qui ne sont pas tout à fait étrangers à ce que nous appelons littérature". Une façon d'ouvrir l'histoire littéraire au régime de collectivité des écritures militantes, et éclairer ce qu’écrire veut dire pour celles et ceux qui, à distance de la littérature, rêvent de ...

Lire Renoir

Edito Accueil - Publié le 15 Avril 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Pour accompagner l'exposition "Renoir dessinateur" qui se tient au Musée d’Orsay du 17 mars au 5 juillet 2026, les éditions Flammarion font paraître une riche anthologie des Lettres de l'artiste procurée par Augustin de Butler et Anne Distel. Car aussi étonnant que cela puisse paraître, la correspondance de Renoir n’avait jamais été publiée en un seul ouvrage. Augustin de Butler qui a, depuis 2002, rassemblé, classé et commenté près de 1800 lettres, en propose ici une sélection de 314 lettres annotées, pour certaines inédites, qui permettent non seulement de mieux connaître la vie et l’œuvre de Renoir, mais aussi d’apporter un nouvel éclairage sur l’art en France entre 1865 et 1919. On y croisera, entre autres, des artistes...

Hors-fiction

Edito Accueil - Publié le 14 Avril 2026 par Marc Escola

Les éditions Gallimard inaugurent sans bruit une nouvelle collection "Hors-fiction", pour accueillir "les livres qui s'ouvrent sur le réel avec le souffle de la littérature". C'est Patti Smith qui signe le premier des trois titres qui paraissent ce printemps : dans Le pain des anges, Patti Smith poursuit son œuvre autobiographique par une méditation intime sur la mémoire, l’absence et ce qui nourrit une vie. Entre fragments de souvenirs et confessions, sa prose épurée et poétique se déploie sur huit décennies de vie en faisant dialoguer enfance et liberté, vivants et morts, art et sacré, dans un livre de fidélité et de gratitude qui célèbre, avant tout, le pouvoir de la littérature. Fabula vous invite à lire un extrait de l'ouvrage…

Brecht à nouveau

Edito Accueil - Publié le 13 Avril 2026 par Marc Escola

Si l'on en croit Olivier Neveux, "un spectre pourrait bien de nouveau hanter le théâtre politique : le brechtisme. Non pas à l’identique de ce qu’il a été mais ajusté aux mauvais temps nouveaux. C’est que l’œuvre du dramaturge, poète, metteur en scène et théoricien, marxiste et antifasciste, fournit de fortes et discutables hypothèses pour intervenir dans la situation présente. Dans Brecht et les mauvais temps nouveaux (La Fabrique), Olivier Neuveux se semande, à partir d’œuvres théâtrales contemporaines (Christiane Jatahy, Tiago Rodrigues, Angelica Liddell, Maguy Marin…), comment traverser et transformer ces "sombres temps" avec Brecht. Le relire, à contretemps, amène à envisager autrement ce que peut le théâtre pour les luttes.  (Illus...

La geste des Barberousse

Edito Accueil - Publié le 12 Avril 2026 par Marc Escola

Sujets ottomans nés à Mytilène, les frères Oruç et Hayr ed-Dîn Barberousse s’exilèrent au Maghreb en 1513. Ils se firent bientôt un nom dans la course contre les chrétiens mais se distinguèrent des autres corsaires turcs en fondant un royaume d’Alger. En 1519, Hayr ed-Dîn en fit hommage au sultan ottoman et reste son vassal jusqu’en 1533, date à laquelle il le rejoignit à Istanbul. Devenu pacha, directeur de l’Arsenal et à l’occasion commandant de la flotte, il conquit Tunis (temporairement) et les îles de l’Égée, battit une ligue chrétienne à Prévéza et hiverna à Toulon lors de lacampagne franco-ottomane de 1543-1544. Mort en 1546, il devint le saint patron des marins ottomans. Sur l’ordre de Soliman-le-Magnifique, Hayr ed-Dîn confia à ...

1848 : l'histoire au ras de la rue

Edito Questions de société - Publié le 11 Avril 2026 par Marc Escola

Olivier Rolin avait mené l'enquête en écrivain en nous entraînant l'an dernier sur les deux plus formidables barricades de l’insurrection parisienne de juin 1848 évoquées par Victor Hugo dans une digression des Misérables. Philippe Darriulat livre aujourd'hui un travail d'historien sur L’acropole des va-nu-pieds (Champ Vallon), dans un essai consacré à Juin 1848: l'insurrection et ses conséquences vues du Faubourg Saint-Antoine. Quels furent les espoirs, les aspirations, la perception de l’événement des protagonistes ? Quelles furent les conséquences de la féroce répression qui s’abattit sur eux ? Qu’arriva-t-il à ceux qui furent arrêtés, emprisonnés, déportés ? Comment la vie se poursuivit-elle dans leur quartier ravagé par les combats ...

Peter & Wendy

Edito Accueil - Publié le 11 Avril 2026 par Marc Escola

Tout le monde connaît Peter Pan, mais rares sont les lecteurs qui, aujourd’hui, se souviennent du nom de son créateur, J. M. Barrie ((1860-1937). Le personnage apparaît au sein d’une sorte de conte pour enfants inséré au cœur d’un roman pour adultes, Le Petit Oiseau blanc (1902). Dès 1904, Peter fait ses débuts sur les planches, en compagnie de la fée Clochette, du capitaine Crochet et des autres figures d’un pays imaginaire, le Neverland. La pièce s’intitule Peter Pan ou le Petit Garçon qui ne voulait pas grandir. Deux ans plus tard, les chapitres du roman de 1902 où figure ce jeune héros sont repris sous le titre Peter Pan dans les jardins de Kensington en un volume orné de planches d’Arthur Rackham. En 1911, un nouveau roman, Peter et...

Une histoire française de la dépression

Edito Questions de société - Publié le 10 Avril 2026 par Marc Escola

À la fin XIXe siècle, à la Salpêtrière, l'aliéniste Jules Séglas caractérise une mélancolie sans délire avec pour symptôme central la douleur morale liée à un ensemble de passions tristes, de l'ennui au désespoir, que cible le traitement moral. Au milieu du XXe siècle, à Sainte-Anne, le psychiatre Jean Delay explique les états dépressifs-mélancoliques par un dérèglement de l'humeur, disposition affective fondamentale déterminée par le cerveau thymique, qui entraîne la tristesse et peut être soigné par les électrochocs puis les antidépresseurs. Ce qui se joue dans l'émergence de l'humeur dépressive, c'est le tournant biologique ayant mené la psychiatrie des raisons aux causes a-rationnelles des troubles mentaux. Élodie Boissard restitue c...

L'imaginaire prédateur

Edito Accueil - Publié le 10 Avril 2026 par Marc Escola

Les Belles Lettres font paraître L'Imaginaire prédateur de Noémie Beslon-Monsacré dans une édition procurée par Hélène L’Heuillet et Souleymane Bachir Diagne : la culpabilité, l’angoisse, la haine de soi, autant de "symptômes" du caractère profondément mortifère et destructeur de la prédation érigée en système. C’est pour ouvrir à un autre niveau de réflexion que la fin de ce travail donne à entendre d’autres voix qui osent rêver à une autre réalité, une autre façon d’être au monde : dépasser la seule survie du corps pour se jeter tout entier dans la conquête de l’existence, s’efforcer d’aller vers la reconnaissance réciproque, l’altruisme, vers un monde où l’on crée et où l’on ne se contente plus de dévorer, un monde où l’identité préda...

Le mystère de la chambre jaune

Edito Accueil - Publié le 09 Avril 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Au début du XXe siècle, au château du Glandier, un cri déchirant vient troubler le silence de la nuit. La fille du propriétaire, Mathilde Stangerson, est victime d’une tentative de meurtre. Contredisant toute logique, le malfrat parvient à s’échapper alors que la pièce est fermée de l’intérieur. Ainsi commence l’énigme vertigineuse à laquelle s’attelle le reporter Rouletabille et qu’on appellera bientôt le "mystère de la chambre jaune". Mathieu Letourneux procure dans la GF-Flammarion une édition du célèbre roman policier par lequel Gaston Leroux entendait s'inscrire dans dans la lignée des enquêtes d’Edgar Allan Poe et de Conan Doyle, mêlant déductions savantes et touches d’humour. Rappelons à cette occasion le sommair...

Compter les jours

Edito Accueil - Publié le 08 Avril 2026 par Marc Escola

On connaissait Alain Veinstein comme producteur à France Culture des émissions Nuits magnétiques, Surpris par la nuit et Du jour au lendemain. Il est aussi l'auteur d'une œuvre poétique considérable, lauréat du prix Mallarmé et du Prix de la langue française, ainsi que de plusieurs romans. On ignorait que depuis quelques années, il avait renoué avec sa passion de jeunesse : la peinture. Et c'est elle qui l'aide à vivre dans l’intemporel, en regardant de plus près le temps passer. Au temps du confinement, il a noté sur des papiers ce qui faisait que tous ces jours comptaient malgré tout pour lui. "Comme je n’avais pas assez de bouteilles pour disperser tout ça dans la mer la plus proche, j’ai eu l’idée d’en faire des newsle...

Toutes les vies d'Hector Biancotti

Edito Accueil - Publié le 07 Avril 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Le romancier Hector Bianciotti (1930-2012) était aussi un grand critique et un éditeur enthousiaste. La publication d’un premier recueil (Une passion en toutes lettres, 2001) avait prouvé quel lecteur il était des œuvres classiques. Il avait alors exclu de sa sélection les écrivains vivants, qu’il lisait pourtant avec autant de respect et de passion et avec lesquels souvent il entretenait un dialogue très personnel. Ses critiques, parues dans La Quinzaine littéraire, Le Nouvel Observateur et Le Monde des livres, ne sont jamais des jugements froids : elles sont actes d’amour, compagnonnages ardents, invitations à partager l’émotion d’une découverte. Bianciotti lit ses confrères en romancier, en poète, en homme d’exil et de ferveur. Aux co...

Mélanippe la philosophe

Edito Accueil - Publié le 06 Avril 2026 par Marc Escola

Elle n'était jusqu'ici qu'un nom attaché par un personnage du Banquet de Platon à son propre discours, ou le titre d'une tragédie d'Euripide dont septante huit vers seulement nous sont conservés, outre une rapide mention du personnage dans la Poétique d'Aristote et une citation dans le Dialogue sur l'amour de Plutarque. Un article de Maria Paola Castiglioni avait commencé à lever le voile sur "La sophia de Mélanippe" dans le volume La Poésie dramatique comme discours de savoir supervisé par Marie-Laurence Desclos. Mais c'est à Sévérine Auffret que revient le mérite de nous avoir rendu Mélanippe la philosophe dans un essai publié en 1988 et réédité trop discrètement par les éditions Des Femmes en 2004. Partant des fragments d'Euripide, l'...

Roger Vailland dans les ruines de Berchtesgaden

Edito Accueil - Publié le 05 Avril 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Roger Vailland ne retient plus guère l'attention des chercheurs, et moins encore des éditeurs depuis 25 ans : sauf erreur, les rares rééditions de ses œuvres datent de la fin du siècle dernier. Saluons donc comme il convient l'initiative de Marie-Noël Rio qui a réuni sous le titre Les ruines de Berchtesgaden pour la collection "Les Cahiers rouges" (Grasset) les articles rédigé par celui qui fut en 1944 et 1945 correspondant de guerre pour les journaux Action et Libération. Il raconte la fin du conflit et l’avancée, d’un côté du Rhin puis de l’autre, de l’armée alliée jusqu’à la capitulation de l’Allemagne. Il la célèbre dans les ruines de Berchtesgaden, la petite ville d’altitude où Hitler avait une maison de vacances. Vailland ne docume...

Littérature et politique : de l’engagement littéraire au postcolonialisme. Acta fabula enVO n° 5

Edito Web - Publié le 04 Avril 2026 par Cassandre Martigny

Poursuivant son ambition de faire découvrir des travaux étrangers moins accessibles au lectorat francophone, Acta fabula propose le cinquième numéro de sa série "enVO", élaboré dans le cadre du séminaire doctoral de Sorbonne Université "enVO : la théorie en ses langues" que coordonnent Maxime Berges et Cassandre Martigny. Pour ce dossier critique, Yoonsun Choi, Mihai Duma, Camille Joubert, Seongyoun Lee, Hannah Rindzunski et Ni Zeng ont imaginé et rédigé un numéro traitant des liens entre "Littérature et politique" à partir de la pratique de l'engagement, largement étudiée mais réenvisagée dans ce numéro à partir d'horizons proches (allemand, roumain) et lointains (coréen, chinois, sud-américain). Les comptes rendus et traductions de ce ...

Une fois que les femmes ont ouvert les yeux

Edito Questions de société - Publié le 04 Avril 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Il est rare qu’un livre change complètement la face des choses. C'est ce qu'a fait Le Deuxième Sexe de Simone de Beauvoir en 1949, et son ferment continue d’agir. On ne peut créer un tel bouleversement sans susciter le scandale. Qu’ils soient de droite ou de gauche, libéraux progressistes ou communistes orthodoxes, athées ou religieux, qu’ils s’appellent Camus, Mauriac ou Nimier, les adversaires du Deuxième Sexe réagirent d’une seule voix au moment de sa publication. La condamnation fut confirmée par le Vatican, qui mit sans surprise le livre à l’Index. Quel était donc le véritable objet du scandale ? Beauvoir sape les fondements d’un ordre ancestral, en contestant la domination dans laquelle les femmes sont maintenues par les hommes, ...

De la mollesse comme acte de résistance

Edito Questions de société - Publié le 04 Avril 2026 par Marc Escola

En 2021 paraissait aux éditions Droz sous la direction de Daniele Maira, Freya Baur et Teodoro Patera un volume consacré aux Mollesses renaissantes. Défaillances et assouplissement du masculin, dont Vincent Quindos avait (énergiquement) rendu compte pour Acta fabula dans "Splendeurs & misères de la mollesse : renégocier l’idéal viril au XVIe siècle". Daniele Maira publie aujourd'hui aux mêmes presses genevoises Mollesses masculines. Éthiques de l'efféminement, d'Érasme à Montaigne, qui révèle l’existence inattendue d’une confrérie de masculinités efféminées, qui ne se réduit pas aux homosexuels : les impuissants, les lâches, les eunuques, les  paresseux, les sédentaires, les ivrognes, les masturbateurs, les tyrans, les jeunes avides ...

Cold cases en Grèce antique

Edito Accueil - Publié le 03 Avril 2026 par Marc Escola

La culpabilité d’Œdipe est-elle bien assurée ? Pierre Bayard avait émis naguère un peu plus que des doutes dans un essai dont le titre parlait clair : Œdipe n'est pas coupable ; Delphine Edy avait rendu compte pour Acta fabula des résultats de cette contre-enquête. Le héraut de la critique policière a depuis lors entraîné sur les lieux de l'affaire une équipe de fins limiers pour procéder à ce qu'il convenait de faire depuis le début : une reconstitution, à même de résoudre le plus ancien cold case de l’histoire de la littérature. Mais ce mythe fondateur est-il le seul à être sujet à caution ? D’Antigone à Thésée, d’Ajax à Orphée, d’autres enquêtes dans la Grèce ancienne n’auraient-elles pas été bâclées, qui mériteraient d’être rouvertes...

Peine Kapital

Edito Questions de société - Publié le 03 Avril 2026 par Marc Escola

Comme d'autres avant elle, Marie José Mondzain a placé ses révoltes à l'enseigne de la lettre K. Après K. comme Kolonie, dont Marc Escola avait rendu compte dans le numéro anniversaire des 25 ans d'Acta fabula sous l'intituté "Heureux comme Franz Kafka", elle fait paraître aux mêmes éditions La Fabrique Peine Kapital, un Monologue avec l’intelligence artificielle : une tentative de réflexion critique à partir d’un "échange hybride" avec l’outil lui-même. Qu’est-ce qu’une conversation avec une intelligence artificielle peut nous apprendre sur nous-mêmes, notre époque et nos propres impasses ? Face à la machinerie artificieuse, propriété des maîtres milliardaires de la planète, quelle stratégie pour défendre une exigence démocratique ? Com...

Le besoin d'ailleurs

Edito Questions de société - Publié le 02 Avril 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

En 2021, Lucie Azema faisait paraître aux éditions Flammarion Les femmes aussi sont du voyage. L'émancipation par le départ, qui dénonçait dénonce la vision masculine de l’aventure et s’intéressait à la tension entre voyage et maternité. Elle publie aujourd'hui sous le même pavillon Nous avons besoin d’un ailleurs qui n’existe pas : dans les cabinets de géographes et les livres, on élaborait des rêves sur les cartes, les peuplant d’îles imaginaires et de créatures fantas- tiques ; on recherchait le jardin d’Éden ; on remontait le Nil, croyant que le paradis y prenait source ; on s’enfonçait dans l’Amazonie pour y trouver l’Eldorado ou la cité de Z. Lucie Azema nous raconte les liens intimes entre l’utopie et le voyage à une épo...

La dévoration de Ploutos

Edito Colloques - Publié le 02 Avril 2026 par Marc Escola

Le terme de postextractivisme, apparu en 2012 chez les penseurs sud-américains tels Eduardo Gudynas ou Gabriela Massuh, envisage le dépassement nécessaire d’un modèle économique fondé sur l’extraction massive des ressources qui génère un progrès à deux vitesses, canalise des richesses, tout en détruisant des écosystèmes et des habitats humains. La littérature et l’art, bien qu’agitateurs de consciences, semblent bien impuissants à peser face à des décideurs toujours plus puissants. Pourtant, lors du colloque organisé en Martinique du 23 au 25 octobre 2025 avec le soutien de l’UR Crillash, les chercheurs réunis ont identifié une parole artistique qui a multiplié les alertes depuis le début de l’ère industrielle et qui s’est nettement renf...

Le grand zoo du romantisme

Edito Web - Publié le 02 Avril 2026 par Marc Escola

Grive de Chateaubriand, crapaud de Hugo, insecte de Michelet, fauvettes de Sand, tigre de Balzac, chien de Dumas, rossignol de Verlaine, âne de la comtesse de Ségur, mouche d’or de Zola, requin de Lautréamont, chat de Rachilde… Si la zoopoétique consiste en un décentrement permettant d’animaliser nos trop humaines bibliothèques, force est de constater que celles du XIXe siècle sont habitées par les bêtes, du bousier de Fabre, à une époque où histoire naturelle et art du récit s’enrichissaient réciproquement, à l’albatros allégorique ou au chat énigmatique de Baudelaire. Les humains sont eux-mêmes plus ou moins animalisés, selon qu’ils ou elles sont enfants, femmes, ouvriers, paysans, poètes, dictateurs ou fous. À l'initiative d'Anne Simo...

Les yeux sur les pochoirs

Edito Accueil - Publié le 02 Avril 2026 par Marc Escola

Au cours des dernières années, le street art a pris place au carrefour des démarches artistiques et des jugements esthétiques. On lui a consacré des études où son histoire et sa généalogie sont retracées ; au fil des pages, on a illustré ses chefs-d’œuvre à grands coups de photographies, pas toujours révélatrices de l’environnement des murs. On s’est moins interrogé sur l’impact de la pratique pariétale sur le promeneur ou le flâneur qui, en quelque sorte, est son public premier. C’est à ce regard particulier que s'attache Bertrand Westphal dans Street Art. Paysage mental Récit mural (Minuit). L’auteur y explore la production des graffeurs et des graffeuses, des plus connus (Rammellzee, Miss.Tic, Gérard Zlotykamien, Ko...

Les petites sœurs de Virginia

Edito Accueil - Publié le 01 Avril 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Fabula saluait récemment, avec le dernier essai d'Aurore Turbiau sur l'engagement et les littératures féministes, le travail accompli par la collection "Des deux sexes et autres" hébergée par les Presses Universitaires de Lyon et dont les titres sont progressivement mis en ligne via Cairn. Le titre qui paraît en ce mois d'avril vient s'inscrire dans le prolongement du célèbre essai de Christine Planté, La petite sœur de Balzac. Essai sur la femme auteur paru dans cette même collection : Valérie Favre s'attache à Virginia Woolf et ses petites sœurs pour examiner la postérité de son texte phare : Un lieu à soi, qui a connu depuis sa parution en 1929 un retentissement sans égal à travers le monde. Quel dialogue ont engagé les "petites sœurs...

Avec Biondetta

Edito Accueil - Publié le 31 Mars 2026 par Marc Escola

Médecin psychiatre et psychothérapeute, spécialiste des émotions, Stéphanie Hahusseau s'est attachée à la figure de celle que Benjamin Constant surnommait "Biondetta", en référence à une pièce de Cazotte où la belle Biondetta n’était autre que… Belzébuth. Elle dresse un portrait subjectif de Germaine de Staël, née Louise Necker, de son enfance à sa mort, commenté par l’autrice, narratrice partisane qui s’amuse volontiers à faire s’entrechoquer le XVIIIe siècle et notre époque. Les Cahiers staëliens poursuivent de leur côté aux Classiques Garnier leur patient travail, avec un numéro qui vient "Relire De la Littérature", au lendemain de l'inscription de ce célèbre essai au programme des Agrégations de Lettres, et un appel à...

Les saisons d'un lac

Edito Questions de société - Publié le 31 Mars 2026 par Marc Escola

Jonathan Hope déjoue pour la collection "Le Bar de la Sirène" les codes du récit naturaliste et livre dans Les Saisons d’un lac sa version intime et poétique d’un lac du nord-ouest du Québec qui l’a vu grandir et que lui a vu se métamorphoser au fil des ans. Un lac gagné par l’urbanisation, berceau d’une industrie lourde qui, après des décennies d’exploitation, l’a complètement abîmé. Un lac aux eaux troubles, menacé d’assèchement l’été et sur lequel il est de plus en plus hasardeux de s’aventurer l'hiver. Un lac qui, vu d’en haut, ressemble approximativement à un chien, une licorne galopante ou à une sorcière sur un balai. Un lieu magique et en même temps si banal que c’est un défi d’en parler.

Sinophonies

Edito Questions de société - Publié le 28 Mars 2026 par Marc Escola

Si la notion de "francophonie" est bien connue en France, celle de "sinophonie", apparue au début du XXIe siècle, l’est beaucoup moins. Ce concept ne se limite pas à l’étude des variations et créolisations de la langue chinoise au sein de ses multiples diasporas : il invite à envisager les communautés sinophones autrement qu’à travers le seul prisme de la Chine continentale. Nourries par les théories critiques de la race et les études postcoloniales, les études sinophones proposent ainsi de lire/comprendre la Chine de l’Empire Qing et la République Populaire de Chine comme des empires coloniaux, aux logiques comparables à celles des empires occidentaux. Elles proposent de déconstruire les imaginaires politiques véhiculés,...

Le métier de Matisse

Edito Web - Publié le 27 Mars 2026 par Marc Escola

"Ce que je rêve, c’est un art d’équilibre, de pureté, de tranquillité, sans sujet inquiétant ou préoccupant, qui soit, pour tout travailleur cérébral, pour l’homme d’affaires aussi bien que pour l’artiste des lettres, par exemple, un lénifiant, un calmant cérébral, quelque chose d’analogue à un bon fauteuil qui le délasse de ses fatigues physiques." Sous le titre Le métier de peindre. Un art d'équilibre un ouvrage publié aux éditions Hermann et désormais accessible en ligne via Cairn nous propose de redécouvrir Henri Matisse à  travers quelques-uns de ses textes les plus connus. Pour préluder à l'exposition Matisse qui s'ouvre ces jours-ci au Grand-Palais à Paris, A. Compagnon nous a fait passer sur France Inter Un hiver avec Matisse. La...

Une littérature relationnelle

Edito Colloques - Publié le 27 Mars 2026 par Marc Escola

La littérature fait relation du monde. Elle en relate les histoires, les événements, en décrit les espaces, les fonctionnements, les modes d’être. Elle met en œuvre les relations humaines et les relations que les humains développent avec leur environnement, leurs territoires. Elle fait mémoire de ce qui fut, dessine ce qui pourrait être, arpente les contrées de l’imaginaire. C’est là sa vocation originelle. Notre temps se caractérise peut-être par les dialogues qu'elle engage avec les disciplines qui se sont donné ces questions pour objet : l’histoire, la sociologie, l’anthropologie… S’inventent alors des échanges inédits, des emprunts réciproques, des partages singuliers. C’est à cette dimension relationnelle de la littérature contempor...

Logiques du corps

Edito Questions de société - Publié le 27 Mars 2026 par Marc Escola

Dans Les logiques du corps. Une autre manière de penser le temps (Seuil), Georges Vigarello parachève quarante ans de travail sur les différentes façons par lesquelles les sociétés occidentales ont pensé le corps humain dans son unité. Il met en lumière la succession des différents modèles (le modèle fibreux, humoral, énergétique, informationnel) par lesquels le corps a été appréhendé depuis l’Antiquité jusqu’au temps présent, en mobilisant aussi bien les savoirs scientifiques que les conceptions philosophiques et religieuses du corps, ou encore les œuvres de fiction et l’histoire de l’art. Le livre ne se contente pas de retracer l’histoire des imaginaires du corps en Occident. Il s’intéresse aussi au rapport au corp...

Géographie des œuvres

Edito Questions de société - Publié le 26 Mars 2026 par Marc Escola

L’art peut-il être véritablement local ? Existe-t-il, par exemple, des oeuvres strictement "toulousaines", "françaises" ou "japonaises" ? Loin d’être anecdotique, cette question est au coeur des tensions identitaires, culturelles et patrimoniales. À l’heure où celles-ci se trouvent ravivées, il devient nécessaire de prendre du recul sur les débats et de s’outiller théoriquement pour mieux comprendre la géographie à l’oeuvre. Sachant que les artistes n’ont jamais été complètement coupés des échanges, comment penser l’"ailleurs" dans l’"ici et maintenant" de la création ? Dans Voir l'ailleurs dans l'ici. Pour une micro-histoire globale de l'art (P.U. Rennes), Léa Saint-Raymond s’appuie sur l’étude concrète d’une centaine d’objets choisis d...

Histoires de voir

Edito Questions de société - Publié le 26 Mars 2026 par Marc Escola

La machine à voir le temps existe-t-elle ? Certes avec les yeux on ne peut voir du passé que des traces qui ont traversé le temps (textes, images, ruines). Pourtant il n’y a pas de frontière étanche entre les images mentales produites par l’expérience de voir et celle de croire voir ou de penser voir. Dans Voir le passé. Savoir historique et expériences de la vision (Champvallon), Christian Jouhaud croise des manières de voir vécues dans le passé avec des expériences de vision de ce passé vécues par l’historien. À cette fin, cinq chapitres cheminent d’une collection d’histoires de voir (du XVe au XXe siècle) vers l’acte de faire voir pour persuader, puis, à travers une série de désarrois en face de ce qui est vu, vers la rencontre de scè...

Écrire le réel

Edito Accueil - Publié le 25 Mars 2026 par Marc Escola

Les écrits du réel constituent un front pionnier de la littérature contemporaine. Nés dans le creuset du journalisme au XIXe siècle, aiguillonnés par les violences du XXe siècle, ils se sont encore amplifiés avec #MeToo. Confrontés à l’injustice, animés par la colère de la vérité, de nombreux auteurs et autrices font le choix de la littérature non fictionnelle. Pour dire le monde et le changer. Sous le titre Écrire le réel. Quand le monde redevient lisible (Denoël), Aurélie Barjonet et Ivan Jablonka font paraître un recueil d’entretiens croisés, qui montre que faire œuvre au sein du réel n’est jamais un choix anodin : c’est une profession de foi, doublée d’un engagement politique. Fabula vous invite à feuilleter le livre… On pourra confr...

Chevillard prend le soleil

Edito Accueil - Publié le 24 Mars 2026 par Marc Escola

C’était il y a longtemps, au Moyen-Âge peut-être ou dans l’enfance, Philéon aimait Godelive, une fille avec le cou très fin et des cheveux jaune soleil. Clodomir aussi était épris d’elle, allait-il falloir se battre ? Aujourd’hui, on se demande surtout ce que monsieur Ristretto, vieil écrivain qui observe le monde avec perplexité depuis la terrasse du café Les Grands ducs, on se demande bien ce qu’il fait là, au milieu de ces souvenirs. Avec Jaune Soleil que publient les éditions de Minuit, Éric Chevillard dialogue pour la seconde fois avec la littérature médiévale dont il s’était inspiré pour écrire Ronce-Rose en 2017. Paraît dans le même temps le volume des billets publiés sur son blog durant l'année 2024-2025, dix-hu...

Femmes sur fond azur

Edito Accueil - Publié le 23 Mars 2026 par Marc Escola

Dans Femmes sur fond azur (Seuil, coll. “Fiction & Cie”), Chantal Thomas a réuni six portraits pour nous inviter à une sensuelle réflexion sur le corps féminin, sur l’effort magnifique de "ne pas se laisser voler sa vie" comme disait Rimbaud. Six vies, et autant d'expériences de la liberté ouvertement ou secrètement revendiquée contre les impératifs de l’époque : Sophie Cruvelli vicomtesse Vigier, la reine Victoria, Marie Bashkirtseff, Katherine Mansfield, Colette, Jackie... Une cantatrice, une reine, une artiste, deux écrivaines, une jeune veuve et ses deux enfants dont l’autrice. Autant de femmes dont la découverte de la Méditerranée a modifié le destin.

Les aventures du chapitre

Edito Accueil - Publié le 22 Mars 2026 par Marc Escola

En 2008, Ugo Dionne donnait La Voie aux chapitre dans la (regrettée) collection "Poétique", un copieux essai centré sur les pratiqus du XVIIIe s. dont Marc Escola avait rendu compte pour Acta fabula sous le titre "Suite au prochain épisode". La voie d'une poétique de la segmentation se trouvait ainsi suffisamment frayée pour être suivie : un ouvrage collectif supervisé par Claire Colin, Thomas Conrad et Aude Leblond, Pratiques et poétiques du chapitre du XIXe au XXIe siècle (P.U. Rennes) venait proposer en 2017 une manière de synthèse des travaux sur la chapitration. Lequel n'avait n'avait pas davantage échappé à Acta fabula, qui en proposait une recension sous le titre "Choisir le chapitre" et la signature d'Isabelle Hautbout. En 2020, ...

Centenaire Jean Sénac

Edito Web - Publié le 21 Mars 2026 par Marc Escola

À l'initiative de Serge Meitinger, un numéro de la revue Continents manuscrits vient célébrer le centenaire de Jean Sénac, né le 29 novembre 1926 à Béni Saf (Algérie) et assassiné en août 1973 pour avoir choisi le parti de l’indépendance de l’Algérie. Le sommaire entend donner une idée plus précise de l’amplitude comme de la variété des diverses archives qui contiennent des pans parfois ignorés ou encore inconnus de ses multiples activités (homme de radio et de revues, dramaturge, poète, critique, diariste, épistolier, autobiographe…), qu’elles aboutissent ou non à des œuvres au sens habituel du terme. Rappelons qu'à l'occasion du cinquantenaire de sa mort, les éditions El Kalima et le Seuil s'étaient associées pour la publication conjoi...

Une histoire littéraire de la Révolution française

Edito Accueil - Publié le 21 Mars 2026 par Marc Escola

De la Révolution, on croit tout connaître, ses grands noms, ses grands textes et ses symboles. Mais que sait-on de la littérature à laquelle elle a donné lieu ? Peu de chose, en général, coincée qu’elle est entre les Lumières et le romantisme. Paradoxalement, pourtant, on n’avait jamais autant publié ni lu qu’à cette période, et peut-être même jamais autant débattu de littérature : Condorcet, Mercier, Beaumarchais, mais aussi Manon Roland, Olympe de Gouges, Germaine de Staël ou encore Ann Radcliffe… Autant de figures qui sont prises dans le mouvement de l’histoire et s’en font l’écho dans leurs écrits. Avec elles, la littérature devient même une activité collective. Collective et engagée, tant il est vrai que les idées circulent avec les...

Les fruits rouges

Edito Questions de société - Publié le 20 Mars 2026 par Marc Escola

"La littérature, c’est là où j’ai tout appris, et l’amour et le sexe et tout. Et ma fausse couche n’existe pas dans ce monde-là. Non seulement la littérature ne m’a pas préparée à ce qui m’arrive, mais elle ne m’a rien dit non plus de sa poésie. D’abord, mes mots ont suffi. J’ai voulu rester nue, j’ai voulu rester seule. Puis, au-delà de cet enfant perdu à l’état de rêve, ce qui m’a manqué, ce sont les mots des autres. J’ai eu besoin d’histoires, d’images, de poèmes. Je me suis mise à creuser le blanc qui m’entourait. J’ai découvert que beaucoup de femmes vivaient des grossesses comme la mienne, coupées, arrêtées, et que quelques-unes avaient écrit à ce sujet, l’avaient représenté. Ces autrices, je les connaissais...

Les PUM en ligne

Edito Web - Publié le 20 Mars 2026 par Marc Escola

Le riche catalogue des Presses Universitaires de Montréal est progressivement mis en ligne sur OpenEdition. C'est l'occasion de (re)découvrir les titres de la "Bibliothèque du Nouveau Monde" dirigée par Jean-Louis Major, qui rassemble les textes fondamentaux de la littérature québécoise en des éditions critiques qui visent à assurer l'authenticité des oeuvres et leur lisibilité. Ou d'arpenter l'ample collection "Espace littéraire", ou de dénicher quelques titres inattendus issus du fonds. Ainsi de L'oubliothèque mémorable de L.-F. Céline signé par Bernabé Wesley en 2018 dans la collection "Cavales", qui nous invite à relire la trilogie du deuxième Céline :  D’un château l’autre, Nord et Rigodon, pour interroger l’amnésie de la société fr...

Engagées !

Edito Questions de société - Publié le 20 Mars 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Ce qui caractérise la littérature féministe, ce n’est ni un style ni un thème, c’est un engagement, certes situé, mais de portée globale. Aurore Turbiau en fait la démonstration dans son nouvel essai, Engagées : littératures féministes en France et au Québec (1969-1985), qui paraît aux Presses Universitaires de Lyon dans la collection "Des Deux sexes et l'autre" plusieurs fois saluée par Fabula et dont les titres sont progressivement mis en ligne sur OpenEdition. Elle y examine les pensées et les pratiques politiques de la littérature que mettent en œuvre les écrivaines féministes en France et au Québec pendant trois décennies : au Québec, Nicole Brossard, France Théoret, Louky Bersianik et Madeleine Gagnon, et, en France, Monique Wittig...

À l'usine

Edito Questions de société - Publié le 19 Mars 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

La collection Folio 3 € met à portée de toutes les bourses deux extraits de La Condition ouvrière (1951) de Simone Weil qui reste disponible en Folio Essais : La vie et la grève des ouvrières métallos suivi d’Expérience de la vie d’usine, témoignages de "la fatigue, accablante, amère", des "humiliations » et des conditions de travail en usine, ces textes portent aussi la voix du dépassement de cette aliénation et, notamment, singulièrement, de "la joie", écrit Simone Weil, des ouvrières et des ouvriers s’unissant par la grève, au printemps 1936. Deux brefs textes qui ouvrent un chemin de lecture vers le volume des Œuvres récemment paru dans la collection Quarto sous la direction de Florence de Lussy. Les éditions de la Lanter...

Combien de Misérables

Edito Questions de société - Publié le 19 Mars 2026 par Marc Escola

À partir d’un souvenir de lecture d’enfance, un Cosette abusivement attribué à Victor Hugo, Tiphaine Samoyault déploie dans son nouvel essai le destin éditorial des Misérables en France et à l’étranger. Elle révèle comment ce roman, dès sa parution, a été abrégé, adapté, traduit, illustré, réécrit, jusqu’à devenir l’un des récits les plus réappropriés au monde. Plus le livre est transformé, plus il devient mémorable. La question "Faut-il réécrire les classiques ?" apparaît dès lors comme une fausse question : ils ne sont tels que par leur constante adaptation aux goûts et aux attentes des époques successives. Face aux polémiques opposant cancel culture et sacralisation du passé, ce livre privilégie la nuance, l’enquête et une érudition g...

Resemer La graine

Edito Accueil - Publié le 18 Mars 2026 par Marc Escola

Jacqueline Manicom, sage-femme et écrivaine guadeloupéenne, est une oubliée de l’Histoire, comme tant de femmes noires. Dans les années 60 et 70, elle exerce à Paris, dans une maternité d’avant la loi Veil : avortements clandestins, violences gynécologiques, femmes battues, grossesses subies. Elle y voit tout. Manicom signe le Manifeste des 343, témoigne au procès de Bobigny aux côtés de Gisèle Halimi et Simone de Beauvoir. Unique femme noire de ce combat, elle fonde aussi le Planning familial en Guadeloupe et s’engage dans la lutte indépendantiste. Elle incarne une pensée à la croisée des luttes : de classe, de sexe et de race. En 1974 paraît La graine. Le livre frappe par son style haletant, mêlant vérité technique ...