Fosca Mariani Zini, Nathalie Vienne-Guerrin (dirs.), La "Malebouche". Les paroles blessantes, du Moyen Âge à l'Âge des Lumières

Parution livre (collectif) - Publié le 27 Juin 2025 par Vincent Ferré

Pourquoi les paroles font-elles mal ? Quel mal spécifique les paroles méchantes infligent-elles ? « Male bouche », le personnage du Roman de la Rose, est la figure tutélaire de cet ouvrage qui tente d’apporter des éléments de réponse à ces questions en analysant les raisons culturelles pour lesquelles, dans tel ou tel contexte historique, les meurtrissures infligées par la langue revêtent une signification particulière et en convoquant plusieurs objets d’étude, parmi lesquels le droit, la lit...

Théophile Gautier, Œuvres complètes, section IV, Voyages, t. II : Voyages en Allemagne, Suisse, Pays-Bas, Belgique et Savoie (1854-1868) (éd. François Brunet & Claudine Lacoste-Veysseyre, avec la collab. d'Alain Guyot)

Parution livre (édition) reçu pour Acta en attente de rédacteur - Publié le 27 Juin 2025 par Marc Escola

Ces récits de voyage peu connus, voire inédits en volume, consacrés aux pays rhénans, flamands, bavarois, suisses et savoyards qu’a visités Théophile Gautier, alors dans la maturité de son art, offrent un panorama complet de son talent de narrateur et de descripteur : les paysages pittoresques, les monuments, les œuvres d’art s’imposent à l’imagination du lecteur grâce à une virtuosité dans l’écriture et à une façon de voir toutes personnelles. L’humour et le picaresque apparaissent même dans...

Joseph Berchoux, La Gastronomie, ou l'Homme des champs à table. Poème didactique en quatre chants. Pour servir de suite à l'Homme des Champs (éd. Guilhem Armand)

Parution livre (édition) - Publié le 27 Juin 2025 par Marc Escola

Édition critique établie et commentée par Guilhem Armand Au tout début du XIXe siècle, apparaît en français le mot gastronomie, souvent associé à Grimod de La Reynière ou Brillat-Savarin. Or, peu de gens se souviennent que c’est le poète Joseph Berchoux qui l’introduisit en 1801, à travers un long poème didactique et parodique au succès aussi immédiat que retentissant durant un demi-siècle : La Gastronomie, ou l’Homme des champs à table contribue fortement à fonder la littérature gastronomiqu...

Gérard de Nerval, Aurélia, ou le Rêve et la Vie (éd. Michel Brix)

Parution livre avec compte rendu à paraître prochainement dans Acta - Publié le 27 Juin 2025 par Marc Escola

Édition nouvelle, établie et présentée par Michel Brix Gérard de Nerval s’est donné la mort au cours de la nuit du 25 au 26 janvier 1855, alors qu’il était en train de composer Aurélia, ou le Rêve et la Vie, son autobiographie spirituelle. Depuis 1855, les éditeurs d’Aurélia présentent tous ce récit comme un texte achevé. On propose plutôt ici de lire Aurélia dans une double version, moins infidèle aux intentions et volontés de l’auteur que toutes les éditions qui ont été publiées à ce jour, ...

Alain Kerhervé, De la théorie à la pratique : le rôle des manuels épistolaires anglais du XVIIIe siècle

Parution livre - Publié le 27 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Si la question d’une théorie de l’écriture épistolaire se pose bien avant le XVIIIe siècle en Europe, c’est au XVIIIe siècle que la production de manuels épistolaires connaît une véritable expansion dans les îles britanniques. Devant l’absence d’étude universitaire antérieure sur l’ensemble de cette production, il convenait tout d’abord d’établir un corpus et d’en dresser les principales caractéristiques avant de chercher à s’interroger sur la cohérence de la théorie épistolaire publiée, qui ...

Jean-Luc Lambert, Dante à la lumière du chamanisme. Comédie

Parution Livre reçu pour Acta en attente de rédacteur - Publié le 27 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Que se passe-t-il quand, dans la Semaine sainte de l’an 1300, Dante est appelé par la Reine du ciel pour se rendre dans l’au-delà ? Quelle est la mission de ce nouvel élu dans ce temps mesuré à l’aune de l’Apocalypse ? Une chose est sûre, il n’y a aucun équivalent dans la culture occidentale et il a fallu aller jusqu’en Sibérie pour rencontrer d’autres individus voyageant avec leur corps dans l’autre monde où ils sont eux aussi de véritables acteurs, pas simplement des spectateurs. Bien sûr, ...

Maurizio Busca, John Tolan, Safar, l'histoire du Coran en Europe

Parution livre (édition) - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Scénario de Maurizio Busca et John Tolan Documentaires de Jan Loop, John Tolan, Mercedes García-Arenal, Roberto Tottoli Dessins et couleurs de Ernesto Anderle Au XIIe siècle, l’abbé Pierre le Vénérable, désireux de débattre avec les autres religions plutôt que de multiplier les croisades, supervise la toute première traduction du Coran en latin. En 1798, le général Bonaparte débarque à Alexandrie à la tête d’une armée de 40 000 hommes. Durant son voyage, il a lu et relu le Coran, fasciné ...

Postures d'humoristes dans les littératures francophones (Brest)

Appel à contributions - Publié le 26 Juin 2025 par Marie Berjon

APPEL À CONTRIBUTIONS Ouvrage collectif portant sur l’humour littéraire francophone, sous le titre : Postures d'humoristes dans les littératures francophones   Argumentaire À composition d’un classique L’Humour dans la littérature francophone, nous avons préféré proposer aux intéressés de contribuer à un ouvrage consacré aux Postures d’humoristes dans les littératures francophones. Ainsi le but est-il d’explorer l’humour à hauteur d’homme – et de femme – en s’intéressant aux humoristes. Là où...

Séminaire Πρόβλημα/problèma. Appel à contributions pour jeunes chercheuses et chercheurs en philosophie antique (en ligne)

Appel à contributions - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

Séminaire Πρόβλημα 2025-26 Appel à contributions pour jeunes chercheuses et chercheurs en philosophie antique Le séminaire Πρόβλημα a pour but de donner un aperçu de l'actualité de la recherche dans le domaine de la philosophie antique. Il cherche de ce fait à rassembler les chercheurs et chercheuses travaillant sur des textes ou des doctrines philosophiques, en langue grecque comme latine, des Présocratiques à l'Antiquité Tardive. Il se veut aussi transdisciplinaire : il s’agira de faire dia...

Études de lettres, n° 326 : "La réappropriation des images dans l’art et les médias contemporains" (dir. Nathalie Dietschy & Valentine Robert)

Parution revue - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

La réappropriation des images dans l’art et les médias contemporains Édité par Nathalie Dietschy et Valentine Robert À l’heure où les images se répandent dans un flux continu, saturant nos écrans, nos champs de vision, nos horizons, les pratiques de création consistant à se réapproprier le répertoire visuel déjà produit traversent les arts et les médias. Ce volume questionne les modalités de ces reprises, les retours d’images qui gagnent un statut de référence, les défis portés à la propriét...

7e colloque international Yves Navarre : Voyage/Voyages (Joucas, France)

Événement - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

Les Amis d’Yves Navarre organisent leur septième colloque international les 19 et 20 septembre prochains à Joucas dans le Luberon, où Yves Navarre avait une maison de campagne. Il aura pour thème « Voyage/s ». La Ville de Joucas accueille gracieusement l’événement dans son Centre culturel. Pour l’édition 2025 du colloque international Yves Navarre, qui se tiendra à Joucas les 19 et 20 septembre, l’association des Amis de l’auteur propose aux intervenant·es de se pencher sur l’importance du Vo...

Bricoler des éditions numériques (Rouen)

Événement - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

La métaphore du bricolage, proposée par Claude Lévi-Strauss dans La Pensée sauvage en 1962, a été massivement reprise pour interroger les dimensions techniques, pratiques et politiques des humanités numériques ces dernières années. Ce colloque propose de poursuivre ces discussions autour de l’édition numérique. L’expérimentation de nouvelles formes d’écriture, l’invention de chaînes d’édition par le ré-agencement de briques informatiques, ou les tensions épistémologiques et professionnelles d...

XVIIIe congrès triennal de la Société Internationale de Littérature Courtoise (Montpellier)

Appel à contributions - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

Après une réflexion portant sur “Redéfinir la courtoisie” en 2023, le XVIIIe congrès de la Société Internationale de Littérature Courtoise (qui se tiendra à Montpellier du 20 au 24 juillet 2026), propose cette fois de s’interroger sur la notion de “Savoir courtois”.  Si la notion d’amour courtois, inventée par Gaston Paris en 1883 mais absente des textes médiévaux qui évoquent en revanche la fin’amor, est controversée, l’adjectif courtois et ses dérivés, courtoisie, courtoiseme...

Rousseau en temps de guerre

Edito Accueil - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

Albert Montagne, Le mauvais genre au cinéma

Parution livre - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

La question du mauvais genre est inhérente à la littérature, mais qu’en est-il dans le domaine du cinéma ? L’auteur étudie d’abord la notion de genre au cinéma des années 1920 à nos jours, puis précise ensuite celle, spécifique et contemporaine, du mauvais genre au cinéma aux critères pluriels. Le mauvais genre dérange et touche en premier les films érotiques et pornographiques. Le mauvais genre fait aussi peur et expose en second la violence et concerne les films d’horreur et gore, les films...

Traduire et adapter les plaisanteries de Molière en anglais, du XVIIe siècle à aujourd’hui (Lyon)

Événement - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

Colloque international organisé par  Baudouin Millet (Université Lumière – Lyon 2, laboratoire LCE) et Carine Barbafieri (Université Polytechnique Hauts-de-France, Laboratoire LARSH) Retrouver sur Fabula l'appel à contributions… — Programme du colloque Jeudi 26 juin 2025 14h. Mot d’accueil de la directrice du laboratoire LCE, Pascale Tollance, et introduction de Baudouin Millet et Carine Barbafieri. Présidence de séance : Marie Nadia Karsky 14h30 Claude Bourqui (Université de Lausanne), « L’h...

Jordan Stump, The Other Book. Bewilderments of Fiction

Parution livre - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

Jordan Stump had often contemplated the relationship between a translation and “the book itself,” ruminating on the intriguing inherent sameness and difference between the two. In The Other Book, Stump examines the “other” forms of a book and the ways in which they both mirror and depart from the original. Grounding his witty and original study in an exploration of four forms of Raymond Queneau’s Le chiendent—a copy, the manuscript, a translation, and a critical edition—Stump poses questions ...

Sur les luttes sexuelles. Un dossier d'En-attendant-nadeau

Questions de société - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

Au sommaire du n° 224 du site En attendant Nadeau, Un ensemble d'articles qui interroge nos sexualités, nos identités, nos pratiques et nos imaginaires. Que faire de l’histoire contemporaine des homosexualités ? Plusieurs publications récentes montrent l’importance des années 1970-1980 dans l’histoire des luttes des sexualités minoritaires. Certains membres de la communauté queer actuelle s’en réclament pour lutter contre l’homophobie. par Philippe Artières et Jean-François Laé | Essais, Hist...

Klaus Mann, Contre la barbarie

Parution livre (édition) - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

Traduction de Corinna Gepner et Dominique Miermont-Grente De Klaus Mann, on connaît surtout le roman Méphisto et l'autobiographie Le Tournant, qui finirent par éclipser son incessante activité politique. Pourtant, le jeune homme aux allures de dandy fut l'un des plus farouches opposants à Hitler. De 1925 à 1948, en Allemagne puis en exil, il multiplia articles, essais, conférences et discours. Celui qui très tôt eut le sentiment d'appartenir à une génération sacrifiée, née et élevée sur des ...

L’étrange familier. Ruptures, appropriations, continuités (MSH Dijon)

Appel à contributions - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

1er congrès CPTC MSH, Dijon, 1er, 2 et 3 avril 2026) Appel à communications L’étrange familier. Ruptures, appropriations, continuités Le Centre Pluridisciplinaire Textes et Cultures (UR 4178, Université Bourgogne Europe), à la lumière des travaux de recherche menés par ses équipes, souhaite consacrer son premier congrès à la relation entre les notions de familier et d’étrange. Plus précisément, il s’agit de s’interroger sur les lieux de chevauchement et sur les interactions entre les deux not...

La littérature québécoise du XXIe s. : nouvelles tendances, nouvelles voix (Göteborg, Suède)

Appel à contributions - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

« La littérature québécoise du XXIe siècle : nouvelles tendances, nouvelles voix » Du 23 au 25 septembre 2026 À l'Université de Göteborg (Suède) À l’occasion du Salon du livre de Göteborg en 2026, où le Québec sera à l’honneur, un colloque sera organisé par l’Université de Göteborg qui se propose d’interroger l’évolution récente de la littérature de cette province. On partira du constat que font les auteurs dans l’ouvrage Histoire de la littérature québécoise (M. Biron, F. Dumont & E. Nar...

Edmond Jean François Barbier, Chronique de la Régence et du règne de Louis XV, t. V : 1751-1754

Parution livre (édition) - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Edmond Jean François Barbier Chronique de la Régence et du règne de Louis XV. Tome V 1751-1754  Édition de Henri Duranton et Denis Reynaud Paris, Classiques Garnier, coll. « Lire le dix-huitième siècle », n° 83, 2025 Avec sa Chronique de la Régence et du règne de Louis XV, qui embrasse presque un demi-siècle (1718-1763), l’avocat parisien Barbier s’est imposé comme l'un des grands mémorialistes de son temps. Ce texte incontournable mérite d’être lu et cité dans une édition scientifique modern...

Textimage, "Le Conférencier", été 2025 : "Annie Ernaux et Les Années Super 8 : des textes au film" (dir. Fanny Cardin & Nathalie Froloff)

Parution revue - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Textimage, été 2025 : « Annie Ernaux et Les Années Super 8 : des textes au film », sous la dir. de Fanny Cardin et Nathalie Froloff Date de publication : 23 juin 2025 — « Élaboré à la suite d’une journée d’étude organisée en février 2023 à l’Université Paris Cité, ce numéro veut interroger le statut particulier des Années Super 8 au sein de l’œuvre ernausienne, comme film mais aussi comme projet collaboratif. Il ne s’agit pas de faire de l’auteure une écrivaine-cinéaste à la Duras, puisque d...

Étienne Carjat, Artiste et Citoyen. Œuvres en vers et autres textes

Parution livre (édition) - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Étienne Carjat  Artiste et Citoyen. Œuvres en vers et autres textes Édition de Paul Aron Paris, Classiques Garnier, coll. « Bibliothèque du XIXe siècle », n° 122, série « Bohèmes », n° 2, 2025 L’œuvre en vers d’Étienne Carjat fait le portrait d’une époque autant que les photographies qui l’ont rendu célèbre. Paul Aron en réédite et en commente la majeure partie dans cette anthologie. Carjat s’y révèle avec ses passions, ses amitiés et ses haines de républicain engagé et progressiste. Table de...

Thibaut Radomme (dir.), Des frères mendiants en français. Critique et stéréotypie littéraire du XIIIe au XVIe siècle

Parution livre (collectif) - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Des frères mendiants en français. Critique et stéréotypie littéraire du XIIIe au XVIe siècle Sous la direction de Thibaut Radomme Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres », n° 672, série « Civilisation médiévale » n° 64, 2025 La critique des ordres mendiants se développe au XIIIe siècle à l’occasion de la querelle de l’université de Paris. Très tôt reprise par la littérature en langue française, elle se détache de sa motivation politique première et se transforme en une critique général...

Encomia, n° 46 (dir. Richard Trachsler & Patrick Moran)

Parution revue - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Encomia 2024, n° 46 Sous la direction de Patrick Moran et Richard Trachsler Paris, Classiques Garnier, coll. « Encomia », n° 46, 2025. Encomia est la revue de la Société Internationale de Littérature Courtoise. Elle publie des articles concernant la littérature et culture courtoises du Moyen Âge. Sommaire… Lire les résumés…

Maxime Cartron, Olivier Leplatre et Marine Ricord (dir.), Bruits du récit sous l’Ancien Régime (préf. d'Arlette Farge)

Parution livre (collectif) - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Bruits du récit sous l’Ancien Régime Sous la direction de Maxime Cartron, Olivier Leplatre et Marine Ricord. Réécouter les signes sonores qui se mêlent aux récits d’Ancien Régime nous amène à mesurer ce que le bruit fait à la fiction, les perturbations qu’il entraîne ou les suppléments de signification qu’il engendre, le type de scènes éventuellement spécifiques qu’il suscite et alimente. Table des matières… Lire les résumés… Existe également en version reliée - EAN 9782406181170 - au prix de...

Nicole Osber, Le Jeu et mistere de monsieur saint Julien (1529). Et autres œuvres (éd. Denis Hüe & Mario Longtin)

Parution livre (édition) - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Nicole Osber Le Jeu et mistere de monsieur saint Julien (1529). Et autres œuvres  Édition de Denis Hüe et Mario Longtin Paris, Classiques Garnier, coll. « Textes de la Renaissance», n° 254, série « République des Muses » n° 7, 2025. Le Jeu et mistere de monsieur saint Julien de Nicole Osber de Carentan compte un peu moins de 10600 vers aux grandes qualités littéraires. Imprimé à Rouen fin juillet 1530 pour Michel Anger à Caen, il éclaire le monde théâtral de la Renaissance. Table des matièr...

Myriam Kohnen, Hector Malot. Journaliste à L'Opinion nationale (1859-1870)

Parution livre - Publié le 26 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Au XIXe siècle, Hector Malot est connu comme romancier célébrant l'enfance et la jeunesse dans Sans Famille. Mais on ignore souvent qu’il travaille aussi comme chroniqueur au Journal pour tous, avant de devenir un romancier populaire célébré dans le monde entier. C’est surtout dans l’organe d’Adolphe Guéroult, L’Opinion nationale, qu’il mène une réflexion sur la littérature, la société, l’art, la guerre, l’éducation corporelle et les courses hippiques. C’est dans ce journal que paraissent rég...

French Studies : Les entretiens (1985–2025)

Parution revue - Publié le 26 Juin 2025 par Marc Escola

Un numéro virtuel de French Studies vient regrouper les entretiens publiés par la revue depuis 1985. On y retrouvera en conversation six écrivain.e.s francophones dont les œuvres s’imposent comme parmi les plus marquantes de l’époque : Annie Ernaux, Abdellah Taïa, Marie Darrieussecq, Nathalie Sarraute, Richard Ali A Mutu, Catherine Malabou. French Studies: Les entretiens (1985–2025) Sommaire Thoughts on Place: A Conversation with Annie ErnauxSiobhán McIlvanney and Shirley JordanInterview avec...