Thomas Mann, La Mort à Venise (Nouvelle traduction)

Parution livre (édition) - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Traduit de l’allemand par Corinna Gepner Le récit de la passion folle et fatale qui saisit un écrivain d’âge mûr à l’apparition d’un gracieux adolescent d’une extraordinaire beauté. Gustav von Aschenbach est un écrivain réputé, reconnu de ses pairs, que l’on pourrait dire accompli. Pourtant, l’ennui et la mélancolie s’emparent de lui à Munich. Il décide alors de partir pour la fascinante Venise, ville qui exerce sur lui un mystérieux mélange d’admiration et de dégoût. Dans son hôtel, il renco...

Thomas Mann, La Mort à Venise

Parution livre (édition) - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Traduction intégrale inédite de Dominique Tassel Présentation et annotation de Jean-Marie Valentin  Dès sa parution, en cette année 1912 où l’esprit européen s’inquiétait déjà de sa décadence, La Mort à Venise fut saluée comme l’une de ces oeuvres rares par lesquelles une écriture prend place dans le grand concert de la littérature universelle.Il y avait là plus qu’un récit : une confession sublimée, un miroir tendu à l’âme moderne. Les transpositions ultérieures – l’opéra de Britten, le bal...

Innocent Gentillet entre droit, histoire et théologie : une pensée au-delà de l’anti-machiavélisme

Événement - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Innocent Gentillet entre droit, histoire et théologie : une pensée au-delà de l’anti-machiavélisme Colloque international (Università degli Studi di Padova) En février 2026, le Dipartimento di Studi linguistici e letterari de l’Università degli Studi di Padova organise un colloque international consacré à la figure et à l’œuvre d’Innocent Gentillet (1532-1588), juriste huguenot et penseur politique majeur de l’époque des guerres de Religion. Les travaux se tiendront les 12 et 13 février 2026...

Affects, émotions, sentiments : discours et comportements affectifs dans la Romania. 5e colloque Romania Contexta (Cluj-Napoca, Roumanie)

Événement - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Université Babeș-Bolyai, Faculté des Lettres Département des Langues et littératures romanes COLLOQUE INTERNATIONAL ROMANIA CONTEXTA 5ᵉ édition Affects, émotions, sentiments : discours et comportements affectifs dans la Romania Cluj-Napoca, 16-17 octobre 2026 https://romaniacontexta.conference.ubbcluj.ro Le colloque, devenu une tradition du Département des Langues et littératures romanes, réunit tous les deux ans de jeunes chercheurs ainsi que des chercheurs confirmés autour d’une thématique ...

Thomas Mann, La Mort à Venise (éd. Frédéric Teinturier)

Parution livre (édition) - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Édition de Frédéric Teinturier  Traduit de l'allemand par Olivier Mannoni Écrivain vieillissant couvert d’honneurs, Gustav von Aschenbach a consacré sa vie à son art. Lassé de son travail austère, il se rend à Venise où il s’éprend désespérément de Tadzio, un adolescent polonais d’une grande beauté. Mais tandis qu’Aschenbach s’abîme peu à peu dans l’obsession, croyant voir en Tadzio l’incarnation du Beau auquel il a toujours aspiré, le choléra se répand en ville…Chef-d’œuvre de Thomas Mann, L...

Against War. Conflict Resolution, Peace, and Nonviolence (Close Encounters in War Journal)

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Against War. Conflict Resolution, Peace, and Nonviolence Pre-Socratic philosopher Heraclitus recognised conflict (polemos) as the father of all things and the very source of justice and human relations. Similarly, Eastern religions and philosophies, like Buddhism or Zen, claim that reality rests on the balance of opposites, which is graphically represented by the famous figure of Yin and Yang. Conflict, however, does not mean war. Conflict is a heated confrontation that can nonetheless remain...

Atras Journal. Call for Papers - Varia, vol. 7-2, July 2026

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

ATRAS Journal is now inviting scholars worldwide to submit their unpublished manuscripts for publication. The journal aims to contribute to the body of knowledge by publishing original papers in literature, gender studies, cultural studies, linguistics, education, language studies, translation, social sciences, and the arts. Researchers are invited to submit their manuscripts in English, Arabic, and French. Presentation  ATRAS Journal is inviting researchers from the international academic c...

Les femmes réalisatrices et les nouveaux cinémas féministes en France, en Grande-Bretagne et aux États-Unis au XXIe siècle (Toulouse, France)

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Femmes réalisatrices et nouveaux cinémas féministes en France, en Grande-Bretagne et aux États-Unis au XXIe siècle 21-22-23 octobre 2026, Université Toulouse 2 Jean-Jaurès Ce colloque propose d'examiner la manière dont les femmes cinéastes se sont engagées dans le féminisme au sein du paysage culturel en mutation du début du XXIe siècle. Cette période est marquée par l’évolution des discours féministes, dont le mouvement #MeToo constitue un moment clé, ainsi que par la visibilité croissante e...

Jacques-Émile Blanche, Jean Cocteau, Correspondance

Parution livre (édition) - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Édition de Maryse Renault-Garneau Du peintre Jacques-Émile Blanche on connaît surtout son fameux portrait de Proust. Né en 1861, influencé par Monet, Manet et Corot, il deviendra le portraitiste de la société littéraire, artistique, mondaine de la Belle Époque et de l'entre-deux-guerres. Mais il fut aussi écrivain et auteur d'une trentaine de livres (critiques d'art, romans, souvenirs...). Dans son atelier se croisent Fantin-Latour, Valéry, Mallarmé, Morand, Claudel, Anna de Noailles, la prin...

Luigi Pareyson, Vérité et interprétation

Parution livre - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Traduit de l'italien par Jacques Vappereau. Préface d'Arnaud Clément. Grand représentant de l’herméneutique, Luigi Pareyson produit dans son maître ouvrage, Vérité et interprétation, une véritable défense de la connaissance de la vérité. La critique légitime des limites historiques du savoir, surtout dans le champ éthique et politique, se fourvoie en aboutissant à un relativisme sans espoir. Si toute formulation de la vérité est historiquement située, cela ne prouve pas tant notre incapacité...

Documenting the Missing Mother in Contemporary French and Francophone Films or Series

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Appel a communication pour une session Women in French -- Rocky Mountain Modern Language Association convention -- Ogden, Utah (USA) -- 8-10 Octobre 2026 Session: Documenting the Missing Mother in Contemporary French and Francophone Films or Series  The session explores the way French and Francophone directors [actresses, female characters, scriptwriters] look back and reflect on their missing mother and her life years later. This forces them to reassess the traumatic moment which occurred wh...

Conte et jeu, 1690-1789 (revue Féeries)

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Appel à contributions -  Féeries, n° 23 (2027) Conte et jeu (1690-1789) « On a fait hier un plan de conte. C’est le Jeu de l’oie où les perdants doivent payer d’un conte sur chaque case du jeu », écrit Madame de Graffigny, soulignant ainsi le lien intrinsèque entre le genre du conte et l’activité ludique. Le conte de fées, entre 1690 et 1790, ne se réduit ni à un divertissement naïf ni à un outil d’édification morale : il est aussi, fondamentalement, un jeu. Ce numéro de Féeries entend explor...

"Vivre entre les langues". Cycle de conférences proposé par Antoine Compagnon (Institut de France)

Événement - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Depuis 2019, l’Institut de France propose des cycles de conférences afin de transmettre et de rendre plus accessible le savoir qui circule en ses murs. Porté par les académies qui y travaillent (l’Académie française, l’Académie des inscriptions et belles-lettres, l’Académie des sciences, l’Académie des beaux-arts, l’Académie des sciences morales et politiques), le programme annuel est composé de thématiques riches et variées. — « Nous vivons tous entre les langues, une langue maternelle, une ...

Colonialité/décolonialité (revue Cygne noir)

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Appel à contributions Cygne noir, revue d’exploration sémiotique, no 14, 2026 : « Colonialité/décolonialité » Dossier dirigé par Simon Levesque Cinquante ans après l’explosion sémiotique des années 1970, où dominait l’obsession d’une théorie unifiée capable d’embrasser tout phénomène de signification ou de communication[1], nous nous trouvons face à un paysage épistémologique radicalement transformé. La pensée décoloniale a émergé principalement d’Amérique latine, d’Afrique et d’Asie depuis l...

Pierre Teilhard de Chardin et Claude Tresmontant, Correspondance inédite

Parution livre (édition) - Publié le 27 Janvier 2026 par Marc Escola

Après des siècles d’indifférence des penseurs chrétiens face à la beauté du Monde matériel, Pierre Teilhard de Chardin et Claude Tresmontant, dans le sillage de Bergson, ont retrouvé le sens du Cosmos, l’amour du monde physique ; ils ont vu, les premiers, et seuls contre les plus importants philosophes de leur temps, que l’Univers est en cosmogénèse, qu’il est inachevé, orienté et tendu vers une montée irrépressible du psychisme. Ces deux hommes, pourtant, ne sont pas semblables : Teilhard n’...

Tisser le récit, écrire avec des fils. Littératures et art textile en Amérique latine, des contextes précolombiens à nos jours / Tejer el relato, escribir con hilos. Literaturas y arte textil en América Latina desde contextos precolombinos a la actualidad (revue America)

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Appel à contribution - Revue América (CRICCAL): https://journals.openedition.org/america/  (versión en español más abajo)  DOSSIER : Tisser le récit, écrire avec des fils. Littératures et art textile en Amérique latine, des contextes précolombiens à nos jours Coordinateurs : Gianna Schmitter (Université Sorbonne Nouvelle) et Juan Recchia Paez (CONICET - UNLP/UNSAM) Les langages et les écritures textiles se sont répandus dans toute l'Amérique latine depuis la période précolombienne jusqu'à nos...

Cahiers d'histoire du CNAM, "La fabrique de la vulgarisation scientifique contemporaine. La vulgarisation incarnée (II/II)"

Parution revue - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

La fabrique de la vulgarisation scientifique contemporaine. La vulgarisation incarnée (II/II) Coordonné par Axel Hohnsbein, Catherine Radtka, Viera Rebolledo-Dhuin et Norbert Verdier [Lien vers le 1er volume : Les mondes de la vulgarisation…] Sommaire… IntroductionLa vulgarisation incarnée. Actes et acteurs de la fabriquede la vulgarisation scientifiqueViera Rebolledo-Dhuin et Norbert Verdier Faire carrière dans ou par la vulgarisation ? Portrait d’un groupede conférenciers parisiens de la fi...

Francophonies et traduction. Circulation des littératures francophones : singularités, traductions et réception (Mons, Belgique, 12-13 novembre 2026)

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Présentation des responsables de l’organisation : L’Association des Études Francophones (AEEF) rassemble les chercheurs et chercheuses qui étudient les littératures francophones contemporaines, qu’elles soient européennes, africaines, américaines, asiatiques ou océaniennes. L’AEEF entend promouvoir « une nouvelle façon de penser l’histoire des textes produits en langue française, y compris en France, et donc sortir des lectures hexagonales trop souvent déformantes » (Association des Études Fr...

La Révolution française et le Sacré. Perspectives globales et contemporaines, du XVIIIᵉ s. à nos jours (Princeton & Sciences Po Paris)

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

“Revolution continues Christianity, and it contradicts it. It is, at the same time, its heir and its adversary.”  — Jules Michelet (1848) In the years leading up to the bicentenary commemorations of 1989, a new liberal interpretation of the French Revolution challenged a long-lived socialist one. In contrast to the Marxist view of a “bourgeois revolution” with popular support (Jaurès, 1922-1924; Soboul, 1974; Mazauric, 1988), the liberal historiography has recurrently emphasized the role of “...

Colloque « Jeter les textes ? Textes périmés, textes éphémères sous l’Ancien Régime » (Univ. Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines & en ligne)

Appel à contributions - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Les 15 et 16 janvier 2027, Université Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, Campus de Saint-Quentin-en-Yvelines, 47 boulevard Vauban, 78280 Guyancourt. Format hybride (zoom) possible. Organisé par : Mathilde Bouilland (CELLF, Sorbonne Université), Lucile Martin (DYPAC, UVSQ), Samuel Poulain (ALITHILA, Université de Lille)  — Argument :  Que devient le texte lorsque sa valeur n’est plus indexée à la durée, à la conservation ou à la canonisation, mais à des usages situés, éphémères ou de natur...

Style(s) et point(s) de vue : faire politiquement de la littéraire. Moyen-Age-XXIe s. (Lyon)

Événement - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Style(s) et point(s) de vue : faire politiquement de la littérature (Moyen-Age-XXIe) 12 et 13 février 2026 à l'université Lumière Lyon 2 Colloque organisé par Mathilde Laporte (Université Lumière Lyon 2), Gabrielle de Tournemire (Université de Poitiers) et Léonie Segura (Université Lyon 2) — Programme :  Jeudi 12 février 2026 8h30 Accueil des participant·es 9h00 Présentation du colloque et introduction théorique 1re session. Points de vue minoritaires dans l’Ancien Régime 9h30 Point de vue et...

Écrire le travail précaire pendant l’entre-deux-guerres : perspectives comparatistes et approches sociolittéraires. Conf. de Victoria Pleuchot (Univ. de Sherbrooke)

Événement - Publié le 27 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Le Groupe de recherches et d'études sur le livre au Québec (GRÉLQ) vous invite à la conférence de Victoria Pleuchot (U. d'Artois), qui s’intitule  «  Écrire le travail précaire pendant l’entre-deux-guerres : perspectives comparatistes et approches sociolittéraires », et qui aura lieu le mardi 24 février 2026, de 10 h 30 à 11 h 30 (EST). L’événement se déroulera en présentiel seulement, au local A4-368 de la Faculté des lettres et sciences humaines de l’Université de Sherbrooke. Vous pouvez ég...

Michèle Audin, Berbessa. Mes ancêtres colons

Parution livre - Publié le 26 Janvier 2026 par Marc Escola

« Je n'avais jamais imaginé écrire l'histoire des colons de Berbessa - je ne les vois pas descendre de moi. Mais, et je n'y peux rien, je descends aussi d'eux. Ainsi sont mes ancêtres : une ouvrière en soie, une repasseuse, et des colons. » Écrivaine et mathématicienne, Michèle Audin a publié des livres de littérature et d'histoire, sur les anonymes de la Commune, sur les oubliées de sa famille, sur son père Maurice Audin, assassiné par l'armée française en 1957. Berbessa est le lieu où se no...

Anthony Bonnemaison, Le philosophe entre chien et loup. Platon et le risque de la sophistique

Parution livre - Publié le 26 Janvier 2026 par Marc Escola

Que faisons-nous vraiment lorsque nous philosophons? Sommes-nous certains d’agir différemment des sophistes, ces maîtres de la querelle verbale? Aucun philosophe n’a affronté ces questions avec autant d’intensité que Platon. C’est qu’à ses yeux, le sophiste ne se réduit pas à un simple adversaire intellectuel : il est cet autre avec lequel le philosophe est toujours confondu, comme en témoigne la condamnation de Socrate. Si les dialogues ont pour fonction de lever cette confusion, ils montren...

Fabiana Florescu, Poétique(s) en question(s) chez Christian Prigent et Valère Novarina. Repenser et pratiquer la poésie de l'extrême contemporain : de l'intertextualité à l'intermédialité

Parution livre - Publié le 26 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

La variété de formes, de rapports symboliques au monde et de (dés)engagements poïétiques, issue de la dynamique du marché littéraire, invite à revisiter les aléas sémiotiques et les enjeux de la création poétique dans un contexte de crise touchant à la manière dont la littérature peut encore exprimer un rapport singulier au langage, à la pensée ou à l’acte créateur. Alors que la légitimité même de la poésie est mise en débat, ce livre propose une réflexion sur les formes et pratiques poét(h)i...

Gonzalez Roux Maya, Cheminements de l'étranger. Écritures migrantes chez Edgardo Cozarinsky et Sylvia Molloy

Parution livre - Publié le 26 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Trouver sa voix dans la fiction semblerait être le parcours de tout écrivain. Mais quand ce parcours est amorcé, bâti et arpenté sous le trait de la migration une question s’impose : celle de l’étrangéité de l’œuvre. Cet ouvrage nous entraîne sur les pas des écrivains Edgardo Cozarinsky (1939-2024) et Sylvia Molloy (1938-2022), Argentins ayant vécu longtemps en France, chez qui l’identité est constamment refoulée, interrogée, placée en amont de leurs cheminements. Contrairement à d’autres tra...

Alain Finkielkraut, Le cœur lourd

Parution livre - Publié le 26 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Une enfance de l’après-guerre, dans une famille de survivants qui croyaient en l’école. Un goût pour la littérature comme moyen d’accès privilégié à tout le reste, à l’art, aux paysages, à la France, aux animaux. Une identité juive inquiète, faite de fidélité aux parents et aux morts, mais dans laquelle le ciel est vide. Que reste-t-il de tout cela quand en France désormais la littérature s’efface, et quand la situation en Israël est un tourment quotidien ? Comment tenir, coûte que coûte, la ...

Séance n° 1 du séminaire Microlectures : Christine Noille commente Racine et Virgile (ENS Ulm & en ligne)

Événement - Publié le 26 Janvier 2026 par Léo Mesguich

Séminaire Microlectures du groupe CHAT Séance 1 : vendredi 6 février, 17h-19h, ENS Ulm, salle Celan Invitée : Christine Noille CHAT (Critique heuristique d'analyse textuelle) est un groupe de jeunes chercheuses et chercheurs qui a pour objectif d'entreprendre un travail collectif de longue haleine sur les pratiques du commentaire de texte et de la lecture dite close reading avec, à la clef, des communications et des publications communes. Dans ce cadre, le groupe a lancé un séminaire dédié au...

Appel à souscription pour un volume en hommage à Benoît Melançon

Divers - Publié le 26 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

APPEL À SOUSCRIPTION - Volume collectif en hommage à Benoît Melançon Professeur, chercheur, essayiste, éditeur et blogueur, Benoît Melançon a marqué le paysage des études littéraires au Québec. Il a croisé pendant plus de trente ans les objets d’études (le XVIIIe siècle français, la littérature et la culture québécoises, la langue, le sport) et les perspectives (l’histoire littéraire, l’histoire culturelle, la sociocritique, la linguistique) pour comprendre la vie des mots en société. D’ancie...

La démocratie à l’université : faire entendre sa voix (Orléans & en ligne)

Appel à contributions - Publié le 26 Janvier 2026 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

 La démocratie à l’université : faire entendre sa voix En France comme à l’étranger, les questions de démocratie traversent de multiples champs sociaux. L’université apparaît comme un lieu privilégié d’observation et de réflexion. Espace de formation académique et citoyenne, de transmission des savoirs et d’expérimentation collective, elle constitue aussi un laboratoire des pratiques démocratiques.  Portée par les laboratoires RÉMÉLICE (REception et MEdiation de Littératures et Cultures Etran...