Transcr(é)ation, vol. 6.2

Parution revue - Publié le 05 Juin 2025 par Marc Escola

Le présent dossier se compose de six études portant sur des adaptations animées produites dans le monde entier mais qui se rejoignent en ce qu'elles sont toutes, pour reprendre l'expression de Paul Wells, des "fictions historicisées". Sommaire en ligne… Avec: Audrey Louckx, "Introduction : Adaptation animées, bien plus que des dessins qui bougent" John Harbour, "L’arche de Noé - Une pluie de dessins animés des années 1920 et 1930 adaptés du récit du Déluge" Elizabeth Heaney, "Le problème avec...

La géographie dans l’Encyclopédie : bilan d’étape (Paris)

Événement - Publié le 05 Juin 2025 par Marc Escola

Journées d’étude La géographie dans l’Encyclopédie : bilan d’étape (Campus de Jussieu, Salle 128 de l’Atrium) Jeudi 12 juin 2025 9h00-12h20 : Extension et fonctions de la géographie dans l’Encyclopédie 9h00-10h00 Alain Cernuschi (Université de Lausanne) : « Le désignant Géographie »10h10-11h10 Irène Passeron (CNRS-IMJ) : « La Géographie comme prétexte ? Jaucourt et les îles du Ponant »11h20-12h20 Huiyi Wu (CNRS-CAK) : « La géographie hors du domaine Géographie : essai de géolocalisation des d...

Religion, psychanalyse, hypnose : François Roustang à l’oeuvre

Appel à contributions - Publié le 04 Juin 2025 par Pierre-Louis Fort

Religion, psychanalyse, hypnose : François Roustang à l’oeuvre (date limite de soumission de proposition : 31 juillet 2025) François Roustang est mort il y a bientôt dix ans, laissant une œuvre de psychanalyste, de théoricien et de praticien de l’hypnose. Son œuvre est celle d’un humaniste et touche tous les domaines : philosophie, critique littéraire, sociologie, anthropologie… François Roustang a marqué son époque par une pensée novatrice et critique, parfois qualifiée d’iconoclaste. Jésuit...

Luca Barbieri, Yasmina Foehr-Janssens, Roberto Leporatti, Caterina Menichetti, Marion Uhlig (dir.), L’auteur dans ses livres: autorité et matérialité dans les littératures romanes du Moyen Âge

Parution livre (collectif) - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Que signifie le terme «auteur» dans les littératures romanes du Moyen Âge? Quel rôle joue-t-il dans la structuration de l’ensemble des textes qui lui sont attribués? Les témoignages écrits médiévaux reflètent-ils l’idée que l’auteur se faisait de son œuvre ou obéissent-ils à d’autres critères culturels fixés par les compilateurs? L’ensemble de ces questions constituent le fondement de l’ouvrage édité, entre autres, par Caterina Menichetti. Disponible en texte intégral, ce livre réunit les con...

Rencontres de Bienne 2026

Appel à contributions - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Prochaines Rencontres de Bienne, les 14 et 15 février 2026 à l’Institut littéraire suisse à Bienne. Une fois l’an, les Rencontres de Bienne offrent la possibilité aux auteur-e-s (écriture ou traduction) de réfléchir et de discuter sur des textes, que ce soit dans la langue dans laquelle ils ont été écrits ou à travers différentes traductions. La participation est gratuite et l’on peut décider librement et jusqu’au dernier moment — tant qu’il reste des places — à quels ateliers participer. En ...

Il Vangelo secondo Matteo in volgare italiano. Studio ed edizione critica delle due versioni non glossate (ed. Caterina Menichetti)

Parution livre (édition) - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Il volume presenta l’edizione critica dei due più antichi volgarizzamenti italiani del primo dei vangeli sinottici. La traduzione più antica, tardo-duecentesca, è trasmessa da nove manoscritti – di cui soli sei completi – databili fra 1300 e 1472; la traduzione più recente, della seconda metà del Trecento, è relata da due testimoni fiorentini, che risalgono alla fine del XIV e alla prima metà del XV secolo. I due testi critici sono accompagnati dagli apparati delle varianti e completati da no...

La Table Ronde des enfants

Edito Accueil - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

"Inclassable et paradoxal, Vladimir Jankélévitch", par Pierre Assouline (larepubliquedeslivres.com)

Internet - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

"Comment une pensée radicale peut-elle se déployer chez un intellectuel sans qu’il renonce à la nuance et à la complexité ? Vladimir Jankélévitch (1903-1985) a réussi cet exploit. Un cas d’école que ce grand philosophe qui parvint dans le même temps à demeurer actuel sans jamais cesser d’être inactuel. Intitulé « Vladimir Jankélévitch, penser la vie », un documentaire de Fabrice Gardel et Mathieu Weschler rend justice tant à sa vie qu’à son œuvre, qui est diffusé ce lundi à 20.30 sur LCP (pui...

Ghérasim Luca, La poésie sans langue

Parution livre (édition) - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Partir d’un album photographique de la fin du XIXe siècle comme d’une sorte de ready-made et en révéler la force poétique par un poème intercalé entre les photographies, voilà le geste radical de cet album inédit de Ghérasim Luca. Il témoigne d’une pratique importante dans l’oeuvre du poète, celle du livre-objet qui s’étend des années 1960 au début des années 1980. Fidèle à la tradition surréaliste inaugurée par André Breton et revendiquée dans Nadja, il glane journaux et livres aux Puces de ...

Nicolas Bouvier, Voyager, raconter. Entretiens 1973 – 1997 (éd. Anne Chollier)

Parution livre (édition) - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Édition établie et introduite par Alexandre Chollier Le présent recueil réunit une vingtaine d’entretiens accordés par Nicolas Bouvier à la presse écrite, principalement suisse romande, entre 1973 et 1997. Une période qui voit passer son œuvre d’un anonymat relatif à la renommée internationale. Les entretiens rassemblés ici ont ainsi une saveur très particulière et permettent de retrouver la voix et la faconde de l’auteur de L’Usage du monde comme nulle part ailleurs dans son œuvre écrite. De...

Anne-Marie Cheny, Le cercle des byzantinistes. Comment bibliothécaires, savants et voyageurs inventèrent Byzance (XVIe-XIXe siècle)

Parution livre - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Préface de Marie-France Auzépy. Une fois un domaine de recherche installé, la question de sa naissance s’efface comme s’il était là depuis toujours. Pourtant, il y a souvent dans les premiers moments de la découverte, matière à épopée. Ce que nous appelons « les études byzantines », c’est-à-dire l’étude de la langue, de l’histoire, de l’art et de la civilisation de l’Empire romain d’Orient durant les douze siècles de son existence (330-1453) ont ceci de particulier qu’elles sont nées sans qu’...

Interdisciplinary Perspectives on Crisis (CONGIST’26, Istanbul)

Appel à contributions - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Location : İstanbul, Turkey Subject Fields : Journalism and Media Studies, Linguistics, Literature, Film and Film History, Disability Studies CONGIST’26 - Interdisciplinary Perspectives on Crisis  Date:  13-15 May 2026 Venue: Istanbul University, Faculty of Letters, Istanbul, Turkey In the context of social sciences, crisis is broadly defined as a period of severe disruption or instability that challenges established structures, norms, or systems within societies. Crises can manifest in vario...

James Pradier, Correspondance. Tome IV, 1847-1849

Parution livre - Publié le 04 Juin 2025 par Eloïse Bidegorry

Ce nouveau tome de la Correspondance de James Pradier, quatrième volet d’une aventure éditoriale amorcée il y a cinquante ans, couvre une période charnière dans la carrière du sculpteur, englobant la dernière année du règne de Louis-Philippe, la révolution de 1848 et la première année de la IIe République sous la présidence de Louis-Napoléon. Douglas Siler y enrichit notre connaissance de sa vie et de son œuvre au fil d’une lecture minutieuse de ses lettres, copieusement annotées et complétée...

Les mots et l’espace urbain (Paris)

Événement - Publié le 04 Juin 2025 par Eloïse Bidegorry

[Projet CEEI-THALIM] Les mots et l’espace urbain (mercredi 4 juin 2025 : 13h30)  Centrée sur la thématique de l’écriture et de l’espace urbain, la seconde journée de présentation CEEI-Thalim : travaux en cours aura lieu le 4 juin 2025, à 13h30, à l’INHA, en salle Mariette. Ana Mannarino, enseignante-chercheure brésilienne en accueil à l’UMR THALIM et Lisa Garcia, docteure de l’université Sorbonne nouvelle, y présenteront leur travaux en cours dans ce domaine, respectivement côté brésilien et ...

Revue européenne des sciences sociales, n° 63, t. 1/2

Parution revue - Publié le 04 Juin 2025 par Eloïse Bidegorry

Sommaire VARIA Ph. STEINER, « Sociologie économique de l’information et les arènes d’appariement » ;   H. GLEVAREC, « Acquisition et héritage culturels. Déterminants et modes d’acquisition des pratiques culturelles dans la France contemporaine » ; S. LANGLOIS, « Émile Durkheim, théoricien de la stratification sociale et précurseur de l’approche par les microclasses » ; L. CARRÉ & J.-Y. PRANCHÈRE, « Du droit social à l’État social ? Une trajectoire discontinue dans la pensée sociale frança...

Luisa Capodieci, L'oeil d'Osiris

Parution livre (édition) à commander auprès de l'éditeur en attente de rédacteur - Publié le 04 Juin 2025 par Eloïse Bidegorry

François Ier et le cardinal de Lorraine se déguisant en sphinx lors d’une mascarade à la cour ; Pontus de Tyard concevant un bassin isiaque dans le jardin du château d’Anet ; Étienne Dupérac copiant à Rome la statue cube du grand prêtre Padiimenipet… L’œil d’Osiris, le dieu de la résurrection, interroge le regard porté sur l’Égypte à la Renaissance et retrace l’histoire des métamorphoses et anamorphoses des ægyptiaca et de leurs avatars gréco-romains à la Renaissance, depuis l’Italie du Quatt...

Les dynamiques du français en Côte d’Ivoire : langue, littérature et société (Mantoue, Italie & en ligne)

Événement - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Dans un contexte de plurilinguisme marqué, le français s’est imposé en Côte d’Ivoire comme langue officielle et principal véhiculaire dans le pays. Toutefois, son usage quotidien révèle une grande diversité de pratiques et de formes. Cette rencontre scientifique s’intéresse aux dynamiques sociolinguistiques et littéraires qui façonnent les usages du français dans l’espace ivoirien, en particulier l’émergence et la diffusion du nouchi, variété populaire et créative. Il s’agit également d’inter...

Summer School in Holocaust Literature and Cinema Contemporary Perspectives and Approaches (Wrocław, Pologne)

Appel à contributions - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

The University of Wrocław, in partnership with the University of Edinburgh, invites applications for Fellowships to attend the Summer School in Holocaust Literature and Cinema. This intensive, interdisciplinary programme welcomes undergraduate and postgraduate students, postdoctoral researchers, early career scholars, and Holocaust educators from around the world. The Summer School will take place from 8 to 12 September 2025 at the University of Wrocław, located in the vibrant and historicall...

Déconstruction - Hospitalité. Expérience(s) des frontières (Nanterre)

Événement - Publié le 04 Juin 2025 par Eloïse Bidegorry

 « Déconstruction - Hospitalité. Expérience(s) des frontières » Université Paris Nanterre, du 19 au 21 JUIN 2025. Les informations pratiques, l'argumentaire ainsi que le programme sont accessibles en pièce jointe ou à l'adresse suivante : https://ireph.parisnanterre.fr/actualites/colloque-%C2%AB-deconstruction-hospitalite-experiences-des-frontieres-%C2%BB  Le colloque est organisé par le groupe « Lire - Travailler, Derrida », en collaboration avec l'Institut de Recherches Philosophiques (IReP...

Président.e(s) et médiatisation(s) dans les Amériques : 2000-2025 (Bordeaux)

Appel à contributions - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Colloque international « Président.e(s) et médiatisation(s) dans les Amériques : 2000-2025 » Les 6 et 7 novembre 2025 Université Bordeaux Montaigne  MICA (UR 4426) / CLIMAS (EA 4196) Le terme « président » renvoie, comme l’indique le Dictionnaire de l’Académie française, au « titre donné, dans la plupart des États républicains, au chef du pouvoir exécutif ». Avec le retour aux régimes démocratiques, la figure du/de la président.e occupe une place prépondérante dans l’espace pluriel, divers et...

Littératures Classiques, n° 116 : "Le corps du monarque en scène. Le théâtre de la monarchie dans l’Europe de la première modernité"

Parution revue - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Sous la direction de Line COTTEGNIES et Anne TEULADE. Cet ouvrage étudie la représentation du corps du monarque sur les scènes européennes au XVIIe siècle, quand la sacralisation attachée à la figure royale depuis le Moyen Âge est ébranlée par des crises politiques majeures. Kantorowicz a montré que la fiction juridique des Deux Corps du roi est une récupération fictionnelle de la transcendance, qui s’opère dans le corps du monarque par la fusion d’un corps naturel et d’un corps mystique. On ...

Revue Littérales : Demande d’autorisation de diffusion, à l’attention des auteurs ayant contribué à la revue entre 1987 et 2010

Divers - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Revue Littérales Demande d’autorisation de diffusion À l’attention des auteurs ayant contribué à la revue Littérales entre 1987 et 2010 C'est avec grand plaisir que nous vous informons que la revue Littérales, publication du Centre des Sciences des Littératures en langue française (CSLF, Université Paris Nanterre) aux Presses de l’Université Paris Nanterre s’apprête à diffuser l’ensemble des numéros 1 à 45 (1987-2010) sur le portail Persée (persee.fr). Ce portail est destiné à accueillir des ...

Marceline Desbordes-Valmore, lire et faire lire une poète romantique aujourd’hui (Douai)

Événement - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Journée d’étude "Marceline Desbordes-Valmore, lire et faire lire une poète romantique aujourd’hui" le 17 juin 2025 à Douai (Salles d’Anchin / Bibliothèque Marceline Desbordes-Valmore) Programme Matin 9h30-12h30 Salles d’Anchin (1 rue Wallerand Hangouart à Douai) : Éditer la poésie de Marceline Desbordes-Valmore À partir de 9h10 Accueil des participants 9h30-10h Ouverture par Philippe Gambette (président de la Société Marceline Desbordes-Valmore et Maître de conférence à l’Université Gustave E...

ATER de Littérature et Langue médiévale (Limoges)

Offre de bourses et de postes - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Un poste d'ATER plein de Langue et Littératures médiévales est à pourvoir à l’Université de Limoges pour l’année 2025-2026. Après enregistrement de la candidature sur Altaïr, le dossier doit être déposé d'ici 13 juin sur l'application DematEC (https://recrutement-ater.unilim.fr/EsupDematEC). Pour toute demande d’information, contactez Thibault Catel : thibault.catel@unilim.fr. 

La vie des œuvres. Genèse post-éditoriale et style du roman au XIXe siècle (Lausanne)

Événement - Publié le 04 Juin 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

La réécriture d’un roman à la suite de son édition est-elle le fait de quelques auteurs originaux, de réécrivains impénitents, ou est-elle une pratique régulière ? C’est à cette question que se proposent de répondre les contributeurs au colloque La Vie des œuvres. Genèse post-éditoriale et style du roman au XIXe siècle, qui conclut un travail collectif financé par le FNS et qu’ont dirigé Rudolf Mahrer & Joël Zufferey. Découvrir le détail du programme…

Réformer la religion, la morale et la société en Afro-Eurasie. Traditions intellectuelles et culturelles en mouvement au XVIIIe s. Séminaire international des jeunes dix-huitiémiste de la Société Internationale d'Étude du Dix-huitième Siècle (SIEDS)

Appel à contributions - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Les études dix-huitiémistes ont longtemps supposé, implicitement ou explicitement, que les contacts entre les cultures européennes, africaines et asiatiques n’eurent pas d’impact intellectuel et culturel significatif avant l’époque contemporaine. Dans les récits savants sur les Lumières, l’interaction avec la pensée non européenne au cours de la première modernité a sa place depuis longtemps, mais elle a surtout été perçue – comme dans la thèse du « choc de la découverte » – comme le déclench...

Espaces “non conventionnels” du spectacle vivant dans le monde occidental (années 1970-années 2000) : la représentation au prisme des lieux (Sorbonne nouvelle)

Appel à contributions - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Suivant les pas d’Antoine Vitez qui proposait les notions d’abri et d’édifice, d’un côté espace de représentation institutionnel et de l’autre son pendant non institutionnel et non « prévu pour » le spectacle (Vitez, 1978), nous nous proposons de sortir cette opposition fertile de la seule perspective esthétique que lui attachait le metteur en scène. Il s’agit en effet de placer la question du lieu au centre de la réflexion, non comme étant une simple donnée esthétique, mais bien comme étant ...

Appel à projet pour la collection Les Fondamentaux des Presses Sorbonne Nouvelle

Appel à contributions - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

La collection « Les Fondamentaux » des Presses de la Sorbonne nouvelle accueille des ouvrages à visée pédagogique. Cette collection entend répondre à une demande de la part des enseignants comme des étudiants, tous niveaux confondus. Il peut s’agir de manuels au sens classique du terme, d’anthologies (de sources primaires ou critiques, notamment en traduction), d’ouvrages thématiques sur une question culturelle, historique, sociologique, littéraire ou critique, ou de synthèses transversales. ...

Session de dépôt des manuscrits aux Presses Sorbonne Nouvelle

Appel à contributions - Publié le 04 Juin 2025 par Marc Escola

Une fois par an, lors de la session de dépôt, des manuscrits peuvent être proposés par toutes et tous, français ou étrangers, membres ou non de l’Université Sorbonne Nouvelle. C’est sur leur qualité scientifique, leur originalité, leur capacité à renouveler le champ qu’ils sont évalués. Sont également pris en considération leur lisibilité, leur accessibilité et leurs lectorats potentiels. Ils sont d’abord soumis à une double évaluation à l’aveugle, par des experts externes à l’université. Les...

Étienne Crosnier, Baudelaire pionnier du "théâtre et son double".

Parution livre avec compte rendu à paraître prochainement dans Acta - Publié le 03 Juin 2025 par Marc Escola

Chez Baudelaire, le théâtre est une passion de jeunesse. Avec ses camarades de la pension Bailly - Prarond, Champfleury, Le Vavasseur, Buisson - il applaudit les pièces de Victor Hugo à l’Odéon ou à la Porte-Saint Martin. Il assiste ensuite au déclin du théâtre romantique face au néoclassicisme de Ponsard. Mais sous le Second Empire, la scène se renouvelle, les genres se multiplient et le poète des Fleurs du mal tente sa chance dans le drame. Criblé de dettes, hostile aux complaisances du mon...