Archives : Éditos accueil

La Prisonnière délivrée

Edito Accueil - Publié le 14 Mai 2025 par Marc Escola

Entreprise sous la direction de Matthieu Vernet, l'un des maîtres d'œuvre par ailleurs du volume des Essais de Marcel Proust dans "La Bibliothèque de la Pléiade", la nouvelle édition d'À la recherche du temps perdu au Livre de Poche s'installe tranquillement dans le paysage éditorial. Le cinquième volume paraît ces jours-ci : La Prisonnière, dans un texte procuré par Maya Lavault. Paru à titre posthume le 14 novembre 1923, presque un an jour pour jour après la mort de Marcel Proust, La Prisonnière est le volet central d’un roman de la jalousie, dont les fils enferment les deux protagonistes. D’enquêtes en interrogatoires, le narrateur, geôlier prisonnier de sa propre jalousie, exacerbe les penchants d’Albertine pour le mensonge et, final...

Portrait de l'auteur devant trois tableaux

Edito Accueil - Publié le 13 Mai 2025 par Marc Escola

Dans un triptyque sobrement intitulé Trois tableaux (Gallimard), Jean Rouaud enquête sur l’origine du tableau représentant Rimbaud alité, exposé au musée Rimbaud de Charleville, d’un peintre dont on ne trouve nulle trace. Son périple amusé et érudit nous emmène dans le voisinage du jeune poète et des artistes de l’époque afin de découvrir qui se cache derrière le mystérieux Jef Rosman. Suit un deuxième tableau, daté de 1936, représentant trois musiciens qui marchent dans un paysage enneigé. Long poème en vers libres mettant en scène un inquiétant tour de passe-passe : en même temps que la musique amplifiée nous rend sourds aux bruits du monde le ciel se vide du chant des oiseaux. Avec la participation de Robert Johnson, Bob Dylan, Rameau...

Sentimentale Sophie

Edito Accueil - Publié le 13 Mai 2025 par Marc Escola

Au Livre de Poche également, Marie Baudry donne une nouvelle édition de Claire d'Albe de Sophie Cottin. Paru anonymement en 1799, ce roman fut l’un des premiers best-sellers de son temps, en faisant scandale pour sa peinture sans fard de la passion amoureuse. Il révèle aujourd’hui des personnages et une pensée complexes et avant-gardistes, dénonçant en creux l’institution du mariage et préfigurant le héros romantique byronien. Fabula vous invite à en lire quelques pages… Le troisième volume de la Correspondance de la romancière paraît dans le même temps aux Classiques Garnier sous la direction de Huguette Krief et Mathilde Chollet, avec La Romancière (1799-1802) qui présente 423 lettres établies d’après les manuscrits, révèle le travail ...

La sprezzatura ou la possibilité de la grâce

Edito Accueil - Publié le 09 Mai 2025 par Marc Escola

Dans son Livre du courtisan de 1528, Baldassare Castiglione baptisait sprezzatura une certaine désinvolture nonchalante "qui s’exprime par un mot, par un rire, par un geste, et qui montre que l’on n’attache pas d’importance à ce que l’on fait", "pour faire croire à celui qui regarde que l’on ne saurait ni ne pourrait se tromper". Il nommait ainsi, il y a cinq siècles, un comportement dont nous faisons fréquemment l’expérience dans l’espace médiatique ou social, mais aussi le sport ou l’enseignement… Mais que révèle l’invention de la sprezzatura ? Que sont vis-à-vis d’elle l’"affectation", la dissimulation ou l’imagination ? Est-elle mépris, déprise, désinvolture, nonchalance ? Tient-elle de l’art ou du miracle ? Est-elle apparentée au "...

L'effet de fiction

Edito Accueil - Publié le 07 Mai 2025 par Marc Escola

La collection "L'Imaginaire" (Gallimard) donne une nouvelle édition du maître-livre de Danilo Kiš, Un tombeau pour Boris Davidovitch, initialement paru en 1979. Dans ces Sept chapitres d'une même histoire, le romancier a pris pour matériau de sa fiction la réalité des liquidations, des procès, des camps et des tourmentes qui sévissent en Europe depuis le début du XXᵉ siècle. Six des sept chapitres de ce livre présentent des biographies de révolutionnaires, terroristes, bagnards ou renégats profondément attachés les uns et les autres à leurs croyances. Une abondante documentation, des témoignages, des Mémoires, reconstitués par une plume habile à l’exercice de style, se mêlent au récit. Le procédé laisse penser que l’auteur n’a fait que m...

Nos drames de Paris

Edito Accueil - Publié le 06 Mai 2025 par Marc Escola

"À nous deux, donc, frère vertueux ! Nous verrons qui l'emportera entre nous, du philanthrope ou du bandit, de l'enfer ou du ciel... Paris sera notre champ de bataille !" Publiés à partir de 1857 dans le journal La Patrie, Les Drames de Paris sont l'un des plus célèbres représentants de la vague du roman-feuilleton, initiée quelques années plus tôt par Les Mystères de Paris. Les éditions 10/18 rééditent en quatre volumes (deux fois deux) les rocambolesques aventures du célèbre personnage imaginé par Ponson du Terrail. Dans le premier épisode, L'héritage mystérieux roule sur l'affrontement deux frères ennemis : Armand de Kergaz, "le bienfaiteur des infortunés" et le vicomte Andréa, "le génie du mal". Dans le second volet, Le Club des vale...

Lyrisme de Jean Genet

Edito Accueil - Publié le 05 Mai 2025 par Marc Escola

Après Dans les choses plus que les choses. L'imaginaire de Jean Genet (La Baconnière), Jean-Christophe Corrado fait paraître un nouvel essai consacré au premier Genet sous le titre Genet Lyrique (Sorbonne Université Presses). Le romancier revendiquait lui-même l'héritage lyrique tout en le réinventant. Mais qu’est-ce donc que le lyrisme chez Genet ? Loin de tout consensus, il devient une notion fuyante, protéiforme, tantôt énonciative, formelle, thématique ou générique, qui éclaire ses grandes obsessions littéraires : l’expression du moi, l’écriture amoureuse et la célébration. Jean-Christophe Corrado montre comment la prose de Genet s’imprègne de poésie, comment la sentimentalité se transforme en sadisme et en masochisme, et pourquoi il...

Roorda en vers, en prose, et contre tout

Edito Accueil - Publié le 04 Mai 2025 par Marc Escola

Proche d’Élisée Reclus, le professeur lausannois Henri Roorda (1870-1925) cultivait un humour pince-sans-rire et discrètement subversif. Fort du succès de ses pamphlets pédagogiques, il a livré, parfois sous le pseudonyme de Balthasar, des essais, plus d’un demi-millier de chroniques, une série d’almanachs drolatiques, des levers de rideau… Son œuvre questionne avec bienveillance l’esprit et les mœurs de la société romande du début du XXe siècle. Alain Ausoni et Anne-Lise Delacrétaz lui consacrent un volume de la collection "Savoir suisse" éditée par les Presses Polytechniques Universitaires Romandes, sous le titre Henri Roorda. Envers, en prose et contre tout. Paraît dans le même temps aux éditions genevoises Héros-Limite et par le soin...

Résistance de Romain Gary

Edito Accueil - Publié le 02 Mai 2025 par Marc Escola

Comme Stendhal, Romain Gary s'est longtemps voulu dramaturge. Maxime Decout s'emploie à faire redécouvrir son théâtre : après La Bonne Moitié. Comédie dramatique en deux actes (1979), la collection Folio accueille Johnnie Cœur (1961) : le héros éponyme, jeune Texan ayant fui sa région natale, mène une vie misérable à New York. Cet idéaliste désenchanté décide d’entamer une fausse grève de la faim et de la médiatiser. Le succès ne se fait pas attendre : des foules fanatisées se pressent pour acclamer ce nouveau Gandhi qui s’oppose au matérialisme de la société de consommation et à toute forme de discrimination dans le monde. Fabula vous invite à lire un extrait de la pièce sur le site de l'éditeur… Paraît dans le même temps, toujours chez...

Florides helvètes

Edito Accueil - Publié le 01 Mai 2025 par Marc Escola

Inaugurée à Lausanne en 1978, douze ans après la création des Éditions L’Âge d’Homme par Vladimir Dimitrijević, la collection "Poche Suisse" a accueilli plus de trois cents titres dévoilant le riche héritage du patrimoine littéraire suisse. La majorité des titres étant épuisés depuis longtemps, l'Association Florides helvètes, qui prend son nom d’un recueil de Charles-Albert Cingria – a racheté ce riche catalogue en novembre 2021, avec l'ambition de valoriser et de promouvoir ce patrimoine littéraire, notamment par l’édition en français d’ouvrages des quatre littératures suisses. Plusieurs volumes paraissent depuis lors tous les ans, dans des textes revus et enrichis de préfaces inédites pour les volumes les plus anciens, la collection s...

Claude Simon tient la corde

Edito Accueil - Publié le 30 Avril 2025 par Marc Escola

Mireille Calle-Gruber fait paraître aux éditions de Minuit les deux premiers livres de Claude Simon Le Tricheur et La Corde raide, publiés au Sagittaire en 1945 et 1947, soit une dizaine d’années avant Le Vent qu’il considérait comme sa véritable entrée en littérature. On y découvre, déjà en place, les grands motifs de l’œuvre à venir. Dans Le Tricheur : une fugue tragique et sans issue, celle de deux amants à travers la France. Dans La Corde raide : l’enfance, Barcelone pendant la guerre d’Espagne, la débâcle de 1940, restitués sous forme fragmentaire et puissamment réflexive. Saluons aussi la parution, toujours par les soins de Mireille Calle-Gruber de la Lettre de Claude Simon à Federico Mayor sous le titre Mon travail d'écrivain n'au...

L'homme qui aimait les lettres

Edito Accueil - Publié le 29 Avril 2025 par Marc Escola

"Tout au long de notre vie, écrivait François Truffaut, nous devenons des personnes différentes et successives, et c’est ce qui rend tellement étranges les livres de souvenirs. Une personne ultime s’efforce d’unifier tous ces personnages antérieurs". Les recueils de lettres se dispensent d'un tel effort. Nous avions pu découvrir voici trois ans sa Correspondance avec des écrivains, depuis sa première lettre de jeune cinéphile à Jean Cocteau, en 1948, jusqu’à sa disparition prématurée en 1984. Paraît aujourd'hui sa Correspondance avec des cinéastes. Ce sont ici trente années d’échanges avec les grands anciens (Ophuls, Clouzot…), ses confrères de la Nouvelle Vague (Rivette, Rohmer, Godard…), ses contemporains (de Paula Delsol à Bertrand Ta...

L'art est dans la rue

Edito Accueil - Publié le 28 Avril 2025 par Marc Escola

Le Musée d'Orsay donne à voir jusqu'au 6 juillet un ensemble exceptionnel de près de 230 affiches illustrées. Co-organisée avec la Bibliothèque nationale de France, l'exposition "L’art est dans la rue" interroge l’essor spectaculaire de l’affiche illustrée à Paris, dans la seconde moitié du XIXe siècle, et réunit tous les "maîtres de l’affiche" : Bonnard, Chéret, Grasset, Mucha, Steinlen, Toulouse-Lautrec… Conçu comme une plongée saisissante dans l’univers visuel de la ville du XIXe siècle, le parcours retrace l’âge d’or de l’affiche artistique en analysant les mutations sociales et culturelles qui ont favorisé son développement, dialoguant avec un ensemble unique d’affiches, peintures, photographies, costumes, sculptures et objets d’art...

Solitaire Louise

Edito Accueil - Publié le 27 Avril 2025 par Marc Escola

Louise Ackermann (1813-1890) fut, pour ses contemporains, une autrice d’une originalité déconcertante : loin des thèmes sentimentaux qui, au XIXᵉ siècle, échoient aux poétesses, elle a forgé une œuvre à la croisée de la poésie, de la philosophie et de la science, dont le lyrisme exprime une quête ardente de vérité. En résulte une voix unique qui dialogue avec Blaise Pascal et Auguste Comte, refuse les consolations religieuses et pose frontalement la question de l’absurdité de l’existence. Yohann Ringuedé édite pour la collection GF-Flammarion le recueil Poésies philosophiques (1871), ainsi que deux textes autobiographiques, Ma vie et Pensées d’une solitaire, le recueil de jeunesse Premières poésies, ainsi que de nombreux comptes-rendus c...

Aragon essayiste

Edito Accueil - Publié le 26 Avril 2025 par Marc Escola

Un volume de la "Bibliothèque de la Pléiade" vient réunir l’essentiel d’une part méconnue de la création d’Aragon, son œuvre critique, d’Une vague de rêves, en 1924, à Je n’ai jamais appris à écrire ou les Incipit. Le parcours est chronologique, et jalonné de massifs marquants, comme la provocation surréaliste du Traité du style (1928), la longue songerie érudite des Chroniques du bel canto, ou J’abats mon jeu (1959), qui analyse les liens entre le roman et l’histoire. La tentation autobiographique est partout présente. L’ensemble forme le portrait d’un immense lecteur qui chemine en compagnie de Stendhal, Hugo, Colette ou Barrès, Chateaubriand ou les troubadours, Guillevic ou Eluard, Marceline Desbordes-Valmore, Racine ou Rimbaud. Saluo...

Appropriations du haïku

Edito Accueil - Publié le 25 Avril 2025 par Marc Escola

Champion de la brièveté, sinon de la lenteur, la petite forme brève d'origine japonaise est aussi une grande voyageuse : si le haïku connaît aujourd’hui un succès mondial, l'engouement trouve son origine il y a plus d’un siècle, en France. Dans Une formule voyageuse. Enquête sur les circulations, appropriations et reconfigurations françaises du haïku, qui paraît aux éditions genevoises MétisPresses avec une préface de Jérôme David, Magali Bossi enquête sur les traces des premiers essais de haïkus en langue française, au temps du japonisme, avec le choc de la Grande Guerre et la montée des avant-gardes. Elle réévalue ainsi le rôle d'une pratique devenue emblématique de la littérature mondiale. Fabula vous propose de découvrir quelques pag...

Histoires littéraire après le Centième

Edito Accueil - Publié le 24 Avril 2025 par Marc Escola

La revue Histoires Littéraires qui vient de franchir le cap du centième numéro inaugure son nouvel âge par une manière de scoop littéraire : la révélation d’un ensemble exceptionnel de quatre-vingt-quatorze dessins inédits d’Alfred de Musset, pour la plupart inconnus, conservés dans une collection particulière, et présentés par Sylvain Ledda. Outre des autoportraits en tenue négligée ou en garde national, on y trouve, entre autres, des silhouettes d’Hermine de Musset, d’Eugène Sue, et deux étonnants Balzac : un Balzac vu de dos avec une dame, et un Balzac "allongé sur le ventre, en pleine rêverie, entourée d’angelots"… La livraison offre aussi un dossier consacré au Centenaire du Surréalisme. Fabula vous invite à découvrir le sommaire éd...

La mondialisation des lettres

Edito Accueil - Publié le 23 Avril 2025 par Marc Escola

Sous le titre La mondialisation des lettres. Enjeux de la circulation transnationale du naturalisme et à l'initiative d'Aurélie Barjonet et Timo Kehren, un ouvrage collectif traite de la réception de l’œuvre d’Émile Zola dans un cadre mondial, en cherchant à explorer certains secteurs encore mal connus, notamment au Brésil et en Argentine. Cette enquête de littérature comparée fait surgir des figures d’auteurs méconnus et éclairent des destinées particulières jusqu'ici restées dans l'ombre du grand écrivians. On peut lire sur Fabula l'introduction de l'ouvrage…

Shumona Sinha entre les langues

Edito Accueil - Publié le 23 Avril 2025 par Marc Escola

"Pour chaque mot j’ai fait un long voyage", confiait Shumona Sinha dans L'autre nom du bonheur était français (Gallimard, 2022) : née à Calcutta, l'écrivaine a appris le français à l’âge de vingt-deux ans. Depuis, elle considère cette langue comme sa "langue vitale", celle qui lui a permis de renaître. Au lendemain d'un colloque sur son œuvre romanesque et à l'initiative de Marina Ortrud M. Hertrampf et Diana Mistreanu, un volume collectif lui est aujourd'hui consacré sous l'intitulé Postcolonialisme, femmes et migration dans l’œuvre de Shumona Sinha (Munich, AVM.ed.). Les contributions montrent comment politisation, francité, indianité, engagement, "embarquement" (Huppe 2023), translinguisme, migration, postcolonialisme et identité fémi...

Brouillons de Lichtenberg

Edito Accueil - Publié le 22 Avril 2025 par Marc Escola

Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799) est un homme des Lumières, au sens le plus simple du terme : il veut que l'humain fasse la clarté sur lui-même et le monde. Il y travaille jour après jour, avec humour, persévérance et loyauté. Ses notes offrent ainsi le passionnant spectacle d'un homme en recherche de soi, en recherche du vrai. Cet homme consigne les incidents de sa vie quotidienne (maladies, alimentation, amours, souvenirs d'enfance, rêves) ; il soumet à l'examen ses propres croyances et mène un dialogue étincelant avec la philosophie et la science de son temps. À plus d'un titre, on peut le rapprocher de Diderot, mais aussi de Montaigne. Ses notations, qu'il ne destinait pas à la publication, n'obéissent à aucun impératif littér...

Les écrivains de la Préhistoire

Edito Accueil - Publié le 19 Avril 2025 par Marc Escola

Depuis La Guerre du feu de Rosny aîné jusqu’aux Enfants de la terre de Auel en passant par Les Héritiers de Golding, les écrivains de la Préhistoire se sont imposés comme des inventeurs au même titre que les spéléologues. Alors que le roman préhistorique est habituellement jugé à l’aulne du degré de respect envers les connaissances scientifiques, le nouvel essai de Pierre Schoentjes Inventer des grottes, sous-titré Pré-Histoires romanesques, déplace la perspective pour opérer une lecture interne des oeuvres et interroger les liens qui s’établissent entre elles. Le travail de fouille, attentif aux écrits de préhistoriens tentés parfois de raconter des histoires, s’arrête à la littérature qui affleure aujourd’hui, mais exhume aussi une pro...

Avons-nous bien lu Simone de Beauvoir ?

Edito Accueil - Publié le 18 Avril 2025 par Marc Escola

Près de quarante ans après sa mort, et une génération après l'autre, Simone de Beauvoir trouve de nouveaux publics. La revue Europe vient se demander : avons-nous bien lu Simone de Beauvoir ? Le Castor fait aussi l'objet d'un beau volume de la revue Légende, et figure encore au sommaire d'Acta fabula, avec un compte rendu de l'essai d'Esther Demoulin Beauvoir et Sartre. Écrire côte à côte (Les Impressions nouvelles) : "Revisiter Sartrébeauvoir : symptomatologie d’un couple d’exception", par Gabriel Meshkinfam. Rappelons aussi le documentaire disponible sur Arte.tv, déjà salué par Fabula : "Le deuxième sexe", sur les traces de Simone de Beauvoir, réalisé par Nathalie Masduraud et Valérie Urrea.

Psychanalyse & littérature

Edito Accueil - Publié le 16 Avril 2025 par Marc Escola

Durant l’année universitaire 1969-1970, Jacques Derrida avait consacré un séminaire au problème des rapports entre Psychanalyse et critique littéraire, que publient aujourd'hui la "Bibliothèque Derrida" hébergée par les éditions du Seuil. Ce séminaire, l’un des rares à traiter de l’esthétique freudienne, est l’occasion pour Derrida d’analyser ce qu’il appelle la "première doctrine" de Freud, à savoir sa théorie marquée par la toute-puissance du plaisir. La remise en question de ce primat du plaisir dans Au-delà du principe de plaisir (1920) aurait dû conduire à une refonte, à une réorganisation, à un déplacement de la "poétique" psychanalytique. Pourtant il n’en est rien : d’où, selon Derrida, un certain boitement de la théorie freudienn...

Rappel à Lorde

Edito Accueil - Publié le 15 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

"Noire, lesbienne, mère, guerrière, poétesse", c’est ainsi que se présentait Audre Lorde (1934-1992), poétesse militante lauréate de nombreux prix, qui figure aux côtésdes plus grandes autrices afro américaines, avec Toni Morrison et Maya Angelou. Activiste inépuisable, Lorde a œuvré sans relâche pour la justice sociale et raciale, la cause féministe, et l’égalité des LGBTQ. Essayiste, elle est aussi romancière mais aussi, et peut-être avant tout, poétesse. Ses recueils de poésie les plus récents, La licorne noire et Charbon ont été publiés par L’Arche en 2021 et 2023, mais c'est aujourd'hui la collection L'Imaginaire (Gallimard) qui donne à lire aujourd'hui, dans un volume bilingue hors série, Une merveilleuse arithm...

La photo me regardait

Edito Accueil - Publié le 14 Avril 2025 par Marc Escola

Les textes qui composent l'essai de Katja Petrowskaja, La photo me regardait (Macula) ont été initialement publiés dans le supplément dominical de la Frankfurter Allgemeine Zeitung entre 2015 et 2021. Katja Petrowskaja, du fait de la guerre déclenchée dès 2014 par les Russes contre son pays natal, l’Ukraine, ressentant qu’il ne lui était plus possible d’écrire comme avant, a eu l’idée de recourir à un mode d’écriture fragmentaire enclenché à chaque reprise par une image prélevée dans l’immense stock d’indices et de traces mémorielles que la photographie a rendu possible et où, étrangement et sans même que nous le sachions, nos propres secrets sont gardés. En contact étroit avec la puissance traumatique des drames que l’Histoire continue ...

Lire comme un(e) autre

Edito Accueil - Publié le 13 Avril 2025 par Marc Escola

Nul ne songerait à contester qu'il est possible de raconter une histoire en inventant un narrateur, soit un autre qui n’est pas soi ; qu'une autrice peut donner un narrateur mâle à tel de ses récits (Marguerite Yourcenar pour les Mémoires d’Hadrien par exemple) ; qu’un salaud peut mettre en scène et en parole un narrateur respectable (et vice versa) ; que l’auteur enfin n’est pas (toujours) le narrateur. La rhétorique nous enseigne par ailleurs qu’un bon orateur doit construire un ethos qui n’est pas exactement lui-même. Mais en va-t-il autrement du côté de la réception ? Un.e lecteur.ice. ne peut-il lire en étant un.e autre que soi ? Poser que l’on peut lire comme un.e autre revient à interroger le lien entre lecture et identité, à se d...

Anthropologie et littérature

Edito Accueil - Publié le 12 Avril 2025 par Marc Escola

Comment entendre la parole de l’autre ? Comment la faire entendre ? L’anthropologie, en France, ne s’est pas construite dans un dialogue avec la parole "indigène". Elle a réifié un discours, certes suscité et recueilli, mais réduit à la fonction de document à compléter (il est source) ou à interpréter (il est signe). Catégorie coloniale ou notion théorique, l’"indigène" est dans tous les cas objet de discours et non sujet d’énonciation. Dans La Source et le Signe, sous-titré Anthropologie, littérature et parole indigène (Seuil), Vincent Debaene brosse l'histoire de la discipline en France pour se pencher sur les ambivalences des discours qui prétendent accueillir ou étudier la parole de l’autre. Il scrute l’héritage colonial de l’anthrop...

Lire en avant : les Sonnets de l'Arioste

Edito Accueil - Publié le 10 Avril 2025 par Marc Escola

Le public francophone ne connaît (au mieux) de l’Arioste (1474-1533) que son Roland furieux qui fut une référence constante pour les écrivains du XVIe au XVIIIe s. (au moins). Frédéric Tinguely donne dans la collection "Terra d'altri" des éditions Verdier la première traduction française (et une édition bilingue) de ses Sonnets, dont Italo Calvino louait l’énergie,"l’élan en avant". Ces sonnets sont pleins d’allant et c’est sans doute pourquoi les poètes comme Du Bellay et Ronsard y puisèrent leur inspiration. F. Tinguely en fait la promesse : "Les amoureux de l’amour reconnaîtront une voix originale dans ces poèmes du corps et du désir ; les amoureux de l’Italie rêveront à la cour de Ferrare ; les amoureux du sonnet goûteront la techniq...

Imaginaires de la prostitution

Edito Accueil - Publié le 09 Avril 2025 par Marc Escola

 "Il n’y a décidément de vrai que le bordel ; c’est au moins terminé après", déclarait Huysmans avec plus d'ironie que de cynisme peut-être. Toute une littérature s’est pourtant tissée pourtant pour mettre en en scène différentes formes de dépassements fantasmatiques dans la relation prostitutionnelle. Dans Le Désastre de la rencontre. Imaginaires de l'échange prostitutionnel (P.U. Montréal), Léonore Brassard analyse la façon dont, depuis le XIXe siècle, la littérature éclaire ces désastreuses rencontres inventées sous le contrat. Comment la prostitution en vient-elle à être à la fois la représentation par excellence de la relation capitaliste – lui qui, réifiant le monde, permet aussi de se "libérer des embarras imaginaires de l’échange...

Hériter de Joseph Conrad

Edito Accueil - Publié le 08 Avril 2025 par Marc Escola

Paul Decottignies donne à lire aux éditions Arfuyen la première traduction de Les Héritiers du monde (The Inheritors) publié en 1901 par Joseph Conrad avec Ford Madox Ford, juste après les deux des chefs-d’œuvre que sont Au cœur des ténèbres (1899) et Lord Jim (1900). Avec une étonnante maestria, Conrad et Ford tissent une intrigue à trois niveaux : un financier philanthrope et mégalomane mène une campagne inter-nationale pour exploiter les ressources du Groenland ; un noyau d’activistes cherche à compromettre le gouvernement britannique pour discréditer sa "politique de la raison" ; par un subtil jeu d’échecs, une femme fascinante et cynique les manœuvre tous à ses propres fins.… Un récit prophétique et haletant qui dénonce les techniqu...

Le tableau du pauvre

Edito Accueil - Publié le 07 Avril 2025 par Marc Escola

Qu’entend-on par "chromo" ? Une peinture médiocre ? Une photo de mauvais goût ? Le contraire du chef-d’œuvre ? Une image "kitsch", et donc chargée d’un charme populaire ? Dans Chromo de bazar. Le tableau du pauvre (Hazan), Emmanuel Pernoud mène l'enquête sur la chose et le mot. La chose est une invention de l’imprimerie au XIXe  siècle, permettant de produire en nombre des imitations de peintures. On parle de "chromos de bazar" pour désigner ces reproductions d’huiles sur toile –  natures mortes, marines ou paysages  – vendues tout encadrées dans les grands magasins et les quincailleries. Le mot, lui, est un terme de critique d’art. Il sert à dénigrer, métaphoriquement, les sous-produits de l’art qui envahissent le marché. Il sous-entend...

Diamétralement modernes

Edito Accueil - Publié le 05 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

"L’Amérique latine a produit de grands poètes de langue française", écrivait Aragon en 1936. Émilien Sermier vient nous le rappeler dans son nouvel essai, Diamétralement modernes consacré aux Poètes francophones d'Amérique latine (Les Impressions nouvelles). Déployant une histoire qui mène de Lautréamont et de Laforgue jusqu’à des poètes et des poétesses contemporaines, il revisite surtout la période des avant-gardes de la première moitié du XXe siècle. Il remet au premier plan les trajectoires de Jules Supervielle et de Robert Ganzo, mais aussi celles de poètes translingues comme l’Équatorien Alfredo Gangotena, le Chilien Vicente Huidobro, le surréaliste péruvien César Moro, l’Argentine Gloria Alcorta ou encore le moderniste brésilien S...

Bonjour Monsieur Courbet

Edito Accueil - Publié le 03 Avril 2025 par Marc Escola

Fabula s'en était fait l'écho avec toute la presse : en novembre 2023, on retrouvait dans le grenier de la Bibliothèque d’étude et de conservation de Besançon un lot de lettres inédites constituant la correspondance érotique échangée par une aventurière, Mathilde de Swazzema, avec le peintre Gustave Courbet (1819-1877) entre novembre 1872 et avril 1873. Des échanges épistolaires très particuliers, entre une femme audacieuse et intrigante, et un homme tout à la fois naïf et sans limites, qui révèlent Courbet excessif en tout, subversif et provocant, le Communard déboulonneur de la colonne Vendôme et le peintre de L'Origine du monde. L'édition de cette Correspondance avec Mathilde (Gallimard) accompagne l’exposition "Courb...

Penser avec Borges

Edito Accueil - Publié le 02 Avril 2025 par Marc Escola

Dans Vertiges. Penser avec Borges (Seuil), Jean-Pierre Dupuy entreprend de traverser avec Borges ses propres questionnements scientifiques comme littéraires, et refuser les frontières entre les différents champs du savoir – sciences, littérature, économie, politique. Tissu de récits, contes et lectures, le livre est construit selon une "hiérarchie enchevêtrée", nous conduisant de Tchernobyl aux élections états-uniennes, de Vertigoà la série Lost, de chameaux à la question de l’impuissance, sexuelle comme créative.Jean-Pierre Dupuy se raconte en analysant Borges mais aussi Alfred Hitchcock, Günther Anders ou Hervé Le Tellier. "Borges est tous les hommes, et chaque homme est tous les hommes et Borges". Fabula vous invie à lire les première...

Cyrano toujours pointu

Edito Accueil - Publié le 02 Avril 2025 par Marc Escola

Connu pour ses voyages imaginaires, Les Estats et Empires de la Lune et du Soleil, et devenu légendaire grâce à Edmond Rostand, Savinien de Cyrano de Bergerac (1619-1655) continue d’enchanter par ses talents de bretteur, la poésie de sa prose et son art burlesque et visionnaire. Pierre Senges réédite les Lettres satiriques et mazarinades (Vagabonde) de ce "caméléon spirituel" : pointes, saillies et railleries qui font flèche de tout pour combattre les injustices et les abus d'autorité, c'est-à-dire toutes les autorités. Rappelons la récente découverte d'une pièce anonyme attribuée à Cyrano, L’Art de persuader, parue aux éditions Classiques Garnier, et plus loin dans le temps les comptes rendus dans Acta fabula de l'essai d'Alexandra Tore...

Pierre Bayard déteXtive privé

Edito Accueil - Publié le 01 Avril 2025 par Marc Escola

Devenu au fil du temps le narrateur de plus en plus fictionnel de ses essais, et l'arpenteur de mondes parallèles, on pensait bien que Pierre Bayard achèverait sa mue, pour devenir un authentique personnage de fiction. C'est chose faite, sous la plume de Clémentine Beauvais, dans L'Affaire Petit Prince qui forme le premier tome d'une série destinée aux jeunes lecteurs : "Pierre Bayard DéteXtive privé". Un jeu littéraire malin qui invite à mener l’enquêtes inventives et drôles dans quatre grandes œuvres de la littérature jeunesse. Fabula vous invite à lire le premier chapitre de cette première enquête sur le site de l'éditeur…

Comment écrivent les écrivains

Edito Accueil - Publié le 31 Mars 2025 par Marc Escola

Belinda Cannone se demande depuis toujours comment font les autres : comment font les autres écrivains pour affronter le vertige du commencement, les passages à vide, la solitude, la crainte de l’assèchement, les échecs… ? Dans Comment écrivent les écrivains qui paraît aux éditions Thierry Marchaisse, elle livre la matière de quinze entretiens ont nourri la matière de ce livre, en tissant à sa voix celles de Nathalie Azoulai, Jean-Christophe Bailly, Miguel Bonnefoy, Emmanuel Carrère, François-Henri Désérable, Jean Echenoz, Jérôme Garcin, Cécile Guilbert, Lilia Hassaine, Marie-Hélène Lafon, Gérard Macé, Nicolas Mathieu, Marie Ndiaye, Maria Pourchet, Jean-Pierre Siméon. Fabula vous invite à lire les premières pages… ou à écouter les podcas...

Le style de Marx

Edito Accueil - Publié le 29 Mars 2025 par Marc Escola

Make marxisms great again ! Tel est le nouveau slogan (un rien intempestif) des (toujours rouges) Éditions sociales, qui accueillent le nouvel essai de Vincent Berthelier, Le style de Marx. Car "l’œuvre théorique et politique de Karl Marx n’est pas seulement faite de concepts, mais aussi d’images concrètes, de formules et de tournures frappantes, d’un entremêlement de langues, de voix et de textes, à travers lesquels sa théorie s’élabore et s’offre à la lecture. Son style, en un mot, ne constitue pas la surface, mais la charpente langagière et sensible de sa réflexion". Vincent Berthelier propose ici une synthèse non dogmatique des lectures littéraires de Marx, pour mettre en lumière la façon dont la pensée marxienne (et parfois ses impe...

Le théâtre à l’ère de la reproductibilité technique

Edito Accueil - Publié le 29 Mars 2025 par Marc Escola

Longtemps considéré exclusivement comme "l’art de la présence", impossible à saisir et à reproduire par des moyens mécaniques qui ne pouvaient que le dénaturer, le théâtre est entré résolument, depuis plus de 150 ans, dans "l’ère de la reproductibilité technique" dont parlait Benjamin. Selon quelles modalités l’a-t-il fait, et quelles réponses esthétiques a-t-il produites ? Que nous apprennent ces réponses sur la nature de l’événement théâtral et la place qu’il peut avoir encore aujourd’hui dans nos sociétés ? La préservation de sa mémoire suppose-t-elle nécessairement une dévitalisation de ses productions ? L’utilisation des formes reproductibles mécaniquement sur scène modifie-t-elle fondamentalement son rapport à "l’aura" ? Toutes ces...

Barthes sous contrat

Edito Accueil - Publié le 28 Mars 2025 par Marc Escola

Roland Barthes disait volontiers qu'il n’avait écrit qu’un seul texte "pour rien" : le premier. Tous les autres auraient été écrits sur demande. Les commandes lui étaient à la fois une souffrance et un bienfait, une injonction et une incitation. Et il s’est toujours débrouillé pour les détourner, comme le montre Antoine Compagnon dans son nouvel essai : Déshonorer le contrat. Roland Barthes et la commande (Gallimard) : "de ses contributions aux clubs de livres des années 1950 à son dernier ouvrage, La Chambre claire, pour les Cahiers du cinéma, en passant par son autoportrait déviant des Écrivains de toujours, il a su mesurer à chaque fois jusqu’où il pouvait aller trop loin, exploser la commande sans s’exposer à un refus. Son cas révèle...

Zola photographe

Edito Accueil - Publié le 26 Mars 2025 par Marc Escola

Il n'y eut pas de transition dans l'œuvre de Zola, comme si l'homme de lettres était voué à devenir un homme d'images : à peine achevé son grand cycle romanesque des Rougon-Macquart, le romancier s’engagea, avec l’ardeur et la conviction qu’il mettait en toutes choses, dans la pratique de la photographie. L’exposition Zola photographe qui se tient jusqu'au 20 avril 2025 à l'espace Richaud (Versailles) présente d’une centaine de tirages et 26 clichés orignaux ainsi que des objets personnels. Le catalogue imprimé par H Diffusion propose un choix de 73 photos, et reflète le parcours de l'exposition pour éclairer l'intérêt de Zola pour la technique ; sa vie à Médan, son environnement amical, sa femme Alexandrine, leur voyage en Italie ; l’in...

Arts littéraires et reterritorialisations textuelles

Edito Accueil - Publié le 25 Mars 2025 par Marc Escola

Dans le dernier quart de siècle, le lien qui rattachait l’œuvre littéraire à son support s’est modifié. Si l’on commence par exploiter la matérialité du livre de diverses manières, on a bientôt fait de s’affranchir du support matériel. C’est précisément cette reconfiguration de l’œuvre qui occupe les pages du nouveau dossier de la revue Études littéraires. Le sommaire supervisé par René Audet et Corentin Lahouste réfléchir sur le rapport au territoire et à l’espace des différentes pratiques engendrées par les nouvelles modalités du texte. Ces œuvres qui échappent à "l’expérience conventionnelle de la lecture" rejoignent de nouveaux publics ou les rejoignent autrement, soit en ravivant les "histoires souterraines" des villes, en recartogr...

Avec éclat

Edito Accueil - Publié le 24 Mars 2025 par Marc Escola

Les Éditions de l'Éclat fêtent leurs quarante ans, en éditant un catalogue anniversaire  qui reprend l’ensemble des 505 titres disponibles, épuisés ou hors commerce parus entre 1985 et 2025, enrichi de seize pages en couleurs sur les différentes collections et revues, et adossé à plusieurs index dont un index général des 567 personnes qui ont participé d’une manière ou d’une autre à un livre (auteur en tous genres, traducteurs, traductrices, préfaciers, postfacières, éditeurs, éditrices ....). Michel Valensi et Patricia Farazzi ont réuni par ailleurs Vingt préfaces en forme de livre, pour tisser des liens entre des ouvrages de Guillaume Apollinaire, Zarife Biliz, Hermann Broch, Massimo Cacciari, Leandro Calle, Giorgio Colli, Philip K. Di...

Médiévalismes et orientalismes

Edito Accueil - Publié le 20 Mars 2025 par Marc Escola

L’Orient comme le Moyen Âge constituent pour l’Europe du XIXe siècle un réservoir de merveilles encore enfouies, à redécouvrir, à restaurer, alliant goût du collectionneur, qui confine parfois au bric-à-brac kitsch, et recherches érudites et philologiques. Le goût pour les études orientales va de pair avec celui pour les études médiévales qui se développent en parallèle : l’Orient et le Moyen Âge incarnent des formes d’exotisme. Les études réunies par Patricia Victorin sous le titre Médiévalismes et Orientalismes (P.U. Rennes) analysent la fabrique conjointe des Médiévismes, Médiévalismes et des Orientalismes comme "exoticismes". Fabula vous invite à en découvrir la Table des matières et à en lire l'Introduction…

Le pas suspendu de Jean Echenoz

Edito Accueil - Publié le 18 Mars 2025 par Marc Escola

En 1979, Jean Echenoz envoie son premier roman par la poste à nombre d’éditeurs sans résultat, jusqu’au moment où, en désespoir de cause, il le dépose au secrétariat des éditions de Minuit. Ce premier livre n’est pourtant pas un succès et, malgré le prix Fénéon, ne se vend qu’à 500 exemplaires. Après deux ans et demi de latence, il remet un nouveau manuscrit rue de Palissy. Lindon cette fois réagit favorablement, l’invitant dès le lendemain au Sybarite. La presse s’emballe, le livre est sur la liste du Médicis de 1983 et, alors que Lindon dit à son auteur qu’il n’a aucune chance, il décroche le prix pour Cherokee, qui se vend à 30 000 exemplaires. Quinze ans plus tard, Je m'en vais, couronné par le prix Goncourt, s'écoule à 400 000 exemp...

Derrida fait la bête

Edito Accueil - Publié le 17 Mars 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Qui aurait pu croire de son vivant qu'on verrait un jour ses livres paraître sous pavillon Gallimard ? Celui qui avait dû créer sa propre maison d'édition, les regrettées éditions Galilée, pour pouvoir publier en France des livres qui se vendaient par milliers partout dans le monde, aurait été sans doute étonné de découvrir lequel de ses titres serait le premier accueilli dans la collection Folio Essais : L’animal que donc je suis, où le philosophe se penchait sur le gouffre creusé par la tradition philosophique entre l'animal raisonnable et l'animal-machine. Derrida y propose à ses lecteurs une expérience de pensée, qui est d’abord le récit d’une expérience vécue par le philosophe lui-même : celle de sa nudité devant le regard d...

Deuxième époque

Edito Accueil - Publié le 16 Mars 2025 par Marc Escola

Les éditions Deuxième époque accueillent le nouvel essai d'Émeline Jouve consacré au théâtre étatsunien sous le titre Un siècle d'avant-garde : alors que la culture américaine est omniprésente, il n’est pas aisé de s’informer sur le théâtre propre à cette culture. L’ouvrage a été pensé pour combler ce vide et permettre à un large public de découvrir l’histoire de la scène théâtrale aux USA et certains de ses plus grands représentants. Il vient mettre au jour trois générations avant-gardistes : la première vague correspondant à la naissance d’un théâtre natif s’étend de 1910 à 1940 ; la deuxième vague est un phénomène post-Seconde Guerre qui dure jusqu’aux années soixante-dix ; la troisième vague fait suite à la précédente et court jusqu’...

Panoramage

Edito Accueil - Publié le 15 Mars 2025 par Marc Escola

Partant de la commémoration du centenaire de la naissance d’Anne Perrier (2022) et de Philippe Jaccottet (2025), et plus largement, de la célébration nécessaire d'une génération importante (Chappuis, Bouvier, Voisard, Pache, Chessex, Chappaz etc. ), les Rencontres Panoramage. Autour des pratiques poétiques suisses contemporaines de langue française proposées du 19 au 22 mars par la Sorbonne nouvelle et la Cité Internationale de la langue française, en partenariat avec le Centre culturel suisse et la Maison de la Poésie, s'intéressent aux propositions poétiques portées par leurs successeurs, qu'ils s'inscrivent dans cette filiation, ou dans celle d'autres écrivains de la même génération, ou enfin qu'ils décident plutôt de rompre avec leur...

Le sacré Graal de Jacques Roubaud

Edito Accueil - Publié le 15 Mars 2025 par Marc Escola

Dans sa réécriture du Graal, Jacques Roubaud a bâti comme on sait un dialogue audacieux entre le Moyen Âge et la modernité. Graal Théâtre, co-signé avec Florence Delay, recrée ainsi le cycle arthurien en respectant la structure médiévale tout en l’actualisant. Cette réécriture, nourrie d’anachronismes, illustre la poétique médiévale et les procédés de création modernes. La dramaturgie du texte restitue l’oralité des récits médiévaux, en écho aux travaux de Paul Zumthor sur la vocalité. Cette quête de la voix se prolonge dans ses adaptations pour la jeunesse, où le conteur occupe une place centrale. Dans La légende du Graal chez Jacques Roubaud. Une réécriture diverse et unifiante (Droz), Leticia Ding montre que l’écriture de Roubaud dépa...

Une histoire de la lecture au XIXe siècle

Edito Accueil - Publié le 12 Mars 2025 par Marc Escola

Dans les années 1800-1840 domine l’idée que les lectrices ne s’approprieraient pas correctement les livres. Leur accès au savoir est limité, sous peine de mettre en péril l’équilibre entre les sexes. Contre ces préjugés, Isabelle Matamoros nous plonge avec Le pouvoir des lectrices. Une histoire de la lecture au XIXe s. (CNRS éd.) au plus près du quotidien des lectrices et de leurs pratiques. Elle propose non une histoire des représentations et des discours sur la lecture des femmes, mais une histoire genrée de la lecture avec les femmes. Que lisaient-elles ? Quel sens donnaient-elles à leurs lectures ? Si les récits des femmes ici convoqués témoignent du poids des normes, ils laissent surtout transparaître de nombreux usages du livre : s...