Au Livre de Poche également, Marie Baudry donne une nouvelle édition de Claire d'Albe de Sophie Cottin. Paru anonymement en 1799, ce roman fut l’un des premiers best-sellers de son temps, en faisant scandale pour sa peinture sans fard de la passion amoureuse. Il révèle aujourd’hui des personnages et une pensée complexes et avant-gardistes, dénonçant en creux l’institution du mariage et préfigurant le héros romantique byronien. Fabula vous invite à en lire quelques pages… Le troisième volume de la Correspondance de la romancière paraît dans le même temps aux Classiques Garnier sous la direction de Huguette Krief et Mathilde Chollet, avec La Romancière (1799-1802) qui présente 423 lettres établies d’après les manuscrits, révèle le travail d’écriture de Sophie Cottin, le scandale autour de ses romans, ses belles amitiés et relations politiques, ainsi que sa rencontre pyrénéenne avec le philosophe Azaïs qui est une invitation inattendue au bonheur.
Rappelons au passage la traduction proposée naguère par Marie Baudry de l'essai de Margaret Cohen, L’Éducation sentimentale du roman (Classiques Garnier), dont Silvia Lorusso avait rendu compte dans Acta fabula : "À propos du roman sentimental social", ainsi que la recension par Vincenzo De Santis du livre de Silvia Lorusso, Le Charme sans la beauté, vie de Sophie Cottin (Classiques Garnier) : "Auteure malgré elle ? Sophie Cottin entre histoire et littérature".
—