- La fin du grand sommeil de l'introuvable dame du Lac, par Marc Cerisuelo
- « À chacun sa version »: le cinéma à l'âge de la déclinaison numérique, par Jean-Michel Frodon.
- Cinéfable et "dramaturgie", par Claire Mercier (extrait de La Cinéfable entre drame et récit. Antimanuel de scénario, L'Harmattant, 2017).
L'adaptation cinématographique:
- L'adaptation au cinéma: exécution ou mise en oeuvre? Une analyse de Jean Cléder.
- Rouvrir le débat sur l'adaptation: Kamilla Elliott et les rapports entre le roman et le cinéma, par Jean-Louis Jeannelle.
- Genèse scénaristique et films possibles, par Alain Boillat.
- Proust Ruiz Schlondorff et Pinter: « Mais dans les beaux livres, tous les contresens qu'on fait sont beaux : M. Proust, R. Ruiz, V. Schlöndorff et H. Pinter », par Vincent Ferré.
Cinématisme et pré-cinéma:
- Homo cinematographicus: sur l'hypothèse d'une préhistoire du cinéma, par Jean-Louis Jeannelle.
- Le cinéma imaginaire (pdf), par Jacqueline Nacache. Extrait (introduction) de Cinématismes. La littérature au prisme du cinéma, Peter Lang, 2012.
- Victor Bérard ou la préparation du film, par Sophie Rabau Extrait de Cinématismes. La littérature au prisme du cinéma.
- Scenarios possibles pour un film invisible, par Jean-Louis Jeannelle. Extrait (introduction) de Films sans images. Une histoire des scénarios non réalisés de la "Condition humaine", Seuil, coll. "Poétique", 2015.
- Cinemalraux. Le fil perdu (Cinéma et littérature), par Jean-Louis Jeannelle. Extrait de Cinémalraux. Essai sur l'uvre d'André Malraux au cinéma, Hermann, 2015.
Colloque Le début et la fin : une relation critique (roman, bande dessinée, cinéma):
- Le début et la fin : donner forme à l'incertain (Alain Resnais), par Jean-Louis Leutrat.
- Pour quels recommencements ? (Michael Powell et Emeric Pressburger), par Suzanne Liandrat-Guigues.
- L'alpha et l'oméga: Pierrot le fou de Jean-Luc Godard, par Laurence Moinereau.
- Étude des génériques dans l'uvre cinématographique de Roman Polanski, par Alexandre Tylski.
- Un autre début, une autre fin : poétique de l'affleurement dans À travers la forêt de Jean-Paul Civeyrac, par Robert Bonamy.
- Le Cercle de Jafar Panahi, ou la figure infernale, par Philippe Ragel.
Revue LHT : N°2: "Ce que le cinéma fait à la littérature (et réciproquement)".
Revue Acta fabula: Cinéma: recensions d'ouvrages.
Entrée Cinéma de l'Index des revues de Fabula..
Liens utiles:
- Fixxion no 7 (2013): Ecrivains-cinéastes, dirigé par Jean-Louis Jeannelle et Margaret C. Flinn.
- Entretien avec Jean Cléder à propos de son ouvrage Entre littérature et cinéma. Les affinités électives (échanges, conversions, hybridations), Paris, Armand Colin, coll. «Cinéma/Arts visuels», 2012.
- Revue en ligne Kinephanos.
- La voix de G. Deleuze en ligne (enregistrements et transcriptions des cours donnés par G. Deleuze à l'université Paris 8):
- Recherches & Travaux, 84, 2014: Un cinéma de poésie.
- Revue Appareil
- Cahiers de narratologie:
- N°11: Du cinéphile au vidéophage : naissance d'un nouveau spectateur, par Jean-Paul Aubert.
- Cahiers de narratologie n°16: Images et récits. Les limites du récit.
- Cahiers de narratologie n° 18: Images composites, arts pluriels
- Cahiers de narratologie n° 20: Voix off et narration cinématographique
- Revue Labyrinthe.
- N°3, Printemps 1999 : Entre plaisir et désir, la parole chez Lubitsch (1932-1946), par Natacha Thiéry.
- N°7 Automne 2000 : La parole dans le cinéma muet. Quelle écoute pour le spectateur ?, par Natacha Thiéry.
- La poésie au carrefour des arts:
- Apollinaire et le cinéma, par Nadja Cohen.
- Loxias n°22:
- Ekphrasis filmique et hypotypose cinématographique dans Outremonde de Don DeLillo, par Laurent Tamanini.
- La Licorne n°26 (1993): Littérature et cinéma. (textes en ligne).
- Dossier Littérature et cinéma du site Présence de la littérature (cndp.fr).
- Nadja Cohen, Les Poètes modernes et le cinéma (1910-1930), Classiques Garnier, 2014.
- Marik Froidefond, Ce je-ne-sais quoi poétique dont le cinéma est le nom: rêveries & projections fantasmatiques des poètes de la modernité sur le cinéma, Acta fabula, vol. 18, n° 6, «Poésie partout», Juin 2017.
- compte rendu de Jan Baetens, Image [&] Narrative, Vol. 15, n°1, 2014.
Page associée: Dehors de la littérature, Représentation.
Bérenger Boulay