Hans Bots, Antony McKenna (dir.), Études sur le Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle

Parution livre (collectif) - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Cet ouvrage est publié en souvenir de et en hommage à Jean- Luc Couret, maire de Carla-Bayle, qui, dès 1983, a eu l’idée d’associer la commune à la figure éminente de Pierre Bayle et à l’idéal européen. En 1989, il a créé un musée dans la maison natale du philosophe au Carla-Bayle au moyen d’un partenariat entre la municipalité du Carla-Bayle, le Musée historique de Rotterdam et l’Institut Pierre Bayle de Nimègue, qui a permis la reconstitution du cabinet de travail du philosophe à Rotterdam ...

Claude Favre de Vaugelas, Remarques sur la langue françoise

Parution livre (édition) - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Claude Favre de Vaugelas Remarques sur la langue françoise Édition de Wendy Ayres-Bennett Paris, Classiques Garnier, coll. « Classiques Jaunes », n° 804, 2025 Cette nouvelle édition des Remarques sur la langue françoise retrace la genèse des idées linguistiques de Claude Favre de Vaugelas durant la période 1615-1647. Elle situe Vaugelas dans l’histoire de la standardisation du français et nuance son image de prescripteur en soulignant son ouverture à la variation. Table des matières…

François de Jaucourt de Villarnoul, Mémoires.

Parution livre (édition) - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Édition et notes par Éliane Itti Les Mémoires de François de Jaucourt (1653-1727) sont restés enfouis dans les oubliettes de l’Histoire pendant trois siècles. Volontaire à dix-huit ans dans la cavalerie, ce gentilhomme huguenot s’est battu pour son roi pendant la guerre de Hollande sous des chefs prestigieux, Condé, Turenne, Schomberg, mais sa carrière militaire est brisée net par la révocation de l’édit de Nantes. Pour rester fidèle à sa religion, il sort du royaume au péril de sa vie et réu...

Rabindranath Tagore, Nationalisme

Questions de société - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Rabindranath Tagore  Nationalisme Édition de Guillaume Bridet Paris, Classiques Garnier, coll. « Classiques Jaunes », n° 802, 2025 Cet essai de Rabindranath Tagore, traduit en français en 1924, fait la critique du principe même du nationalisme tout en ouvrant une réflexion sur le devenir global de l’humanité. La présente édition critique, qui propose une traduction revue et corrigée, en éclaire le contexte et son intérêt pour notre temps. Table des matières…

Michèle Bokobza Kahan, Les romancières de l'émigration (1789-1825)

Parution livre - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Cet ouvrage rassemble un corpus inédit de romans d’émigration de plume féminine publiés jusqu’en 1825, certains ont été réédités, d’autres demeurent oubliés. Les romancières de l’émigration qui ont elles-mêmes connu et vécu l’expérience de l’émigration pendant la décennie révolutionnaire, envisagent l’espace de la fiction comme un espace d’écriture propice à l’exploration de la subjectivité d’héroïnes qui s’interrogent sur les modes d’adaptation aux mœurs d’un pays étrangers à la lumière des ...

Jean-Marc Moret, De Latréaumont à Lautréamont

Parution Livre reçu pour Acta en attente de rédacteur - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Eugène Sue, dans la Préface de Latréaumont, dit « qu’il n’existe rien de fixe en mal ou en bien ». Lautréamont, dans les Chants de Maldoror, se demandant si bien et mal sont deux choses différentes, répond : « Que ce soit plutôt une même chose ! » Ce livre montre, à l’inverse, qu’Eugène Sue et Lautréamont, aussi différents l’un de l’autre qu’il est possible, mais d’un talent incomparable l’un et l’autre, illustrent admirablement ce qu’affirmait Platon dans le Phédon : « En toutes choses, les ...

Nadine Kuperty-Tsur (dir.), Enquête sur les Mémoires d’Ancien Régime Tome I. Le Récit de voyage dans les Mémoires de la Renaissance aux Lumières

Parution livre (collectif) - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Enquête sur les Mémoires d’Ancien Régime Tome I. Le Récit de voyage dans les Mémoires de la Renaissance aux Lumières Sous la direction de Nadine Kuperty-Tsur Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres », n° 665, 2025 Les Mémoires d’Ancien Régime contiennent de nombreux récits de voyage. Dépositaires d’un savoir empirique unique, recourant à des argumentations diversifiées, ces textes posent nombre de problèmes de rhétorique et de poétique analysés à partir d’un échantillon représentatif de...

Eugène Sue, Latréaumont.

Parution livre (édition) - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Texte intégral publié par et avec une présentation de Jean-Pierre Galvan En 1837, suite à sa ruine financière, Eugène Sue doit revenir au roman qu’il a abandonné quatre ans plus tôt pour se consacrer à son Histoire de la marine. Écrivain dilettante, il doit à présent gagner sa vie de sa plume. Latréaumont inaugure cette carrière d’écrivain professionnel. Le roman ne fut pas publié en feuilleton, son succès en librairie revêt donc une importance capitale. À la lecture des documents nécessités ...

Katia Fallonne, Du tragique à l’utopie dans le théâtre politique contemporain

Parution livre - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Katia Fallonne Du tragique à l’utopie dans le théâtre politique contemporain Paris, Classiques Garnier, coll. « Études sur le théâtre et les arts de la scène », n° 39, 2025 On rassemble ici des tragédies contemporaines qui illustrent un théâtre en crise, un théâtre en guerre et un théâtre de l'anthropocène. L'ouvrage traduit le mouvement par lequel le théâtre se reprend à espérer et échappe au paradigme de la catastrophe pour imaginer de nouveaux récits. Table des matières Existe également en...

Alexandre Dumas, Correspondance générale. Tome IX (éd. C. Schopp)

Parution livre (édition) - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Alexandre Dumas Correspondance générale. Tome IX Édition de Claude Schopp Paris, Classiques Garnier, coll. « Correspondances et mémoires », n° 62, 2025 L’édition de la Correspondance générale d’Alexandre Dumas, créateur des mythes littéraires que sont Les Trois Mousquetaires ou Le Comte de Monte-Cristo, permet de jeter sur lui et, à travers lui, sur les mouvements artistiques de son temps, un regard éclairant. Table des matières Existe également en version reliée - EAN 9782406175247 - au prix...

Antoine Biscéré, Jean de La Fontaine et la fable ésopique. Genèse et généalogie d'un filiation ambiguë

Parution livre - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Au seuil de ses Fables, La Fontaine affirme qu’il « chante les héros dont Ésope est le Père ». Souvent prise pour argent comptant, cette généalogie affichée a conduit la critique à envisager la composition des Fables dans le cadre d’un face-à-face schématique entre le « Père » supposé du genre et son Fils incarné dans la France du Grand Siècle. Après un examen approfondi de l’origine et de la nature du corpus des fables dites d’Ésope et de la biographie fictive du fabuliste grec (Vie d’Ésope)...

Bernard Ribémont, Corpus medievale. Propos sur le corps au Moyen Âge

Parution livre - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Bernard Ribémont Corpus medievale. Propos sur le corps au Moyen Âge Paris, Classiques Garnier, coll. « Recherches littéraires médiévales », n° 45, 2025 Ce recueil de « propos » est un ensemble de réflexions sur l’appréhension du corps au Moyen Âge (VIIe-XVe siècle), un corps conçu à la fois comme physique et comme « être social ». Les analyses se veulent interdisciplinaires, la fiction étant mise en contexte historique et en regard des textes savants. Table des matières Existe également en ve...

Zone à écrire : énième séance. Plans d'évacuation hors des grands classiques de la littérature mondiale

Événement - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Lors de la énième séance de la Zone à écrire, le samedi 24 mai 2024, de 11h à 13h, il sera question de construire des plans d'évacuation hors des grands classiques de la littérature et en particulier des plans d'évacuation de Madame Bovary Ancien.ne.s, nouvelles, nouveaux, architectes et pompièr.e.s sont les bienvenu.e.s Pour les intimidé.e.s rendez-vous 10 minutes avant dans le hall d'entrée du 8 avenue de Saint-Mandé.

Daniel-Henri Pageaux, Chemins de l'écriture. De la lecture à la théorie

Parution livre - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Écrire l’ailleurs, l’autre, l’espace, certains lieux et, par voie de conséquence, écrire sur soi – sous forme de fictions, d’essais, de récits de voyage – tel est l’objet d’étude, simple et multiple, des articles rassemblés autour d’une métaphore : le chemin qui unit, en un même regard, écriture et lecture. Le corpus est constitué par un éventail de textes contemporains, issus des littératures française, francophones et ibéro-américaines, offrant des noms devenus pour notre temps des classiqu...

Marie de Flavigny, comtesse d'Agoult, Correspondance générale, tome XVII [et dernier] : 1876 et suppléments (1818-1872). Comprenant un index général des noms cités des tomes I à XVII. Édition établie et annotée par Charles F. Dupêchez avec la collaboration de S. Goguel

Parution livre (édition) - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Lorsque commence l’année 1876, rien ne présage que la comtesse d’Agoult n’a plus que deux mois à vivre. Sa santé reste bonne et ses lettres ne trahissent aucun affaiblissement mental. Un coup de froid, suivi d’une pleurésie puis d’une double pneumonie, l’emporte le 5 mars 1876 après un début de névrose. Ce volume comprend un nombre important de lettres qui auraient dû être publiées dans les volumes précédents avec, notamment, des lettres de Cosima von Bülow à sa demi-sœur, Claire de Charnacé....

Georges-Louis Leclerc Buffon, Œuvres complètes, vol. XIX : Histoire naturelle des oiseaux, t. IV (1778)

Parution livre (édition) - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Dans ce quatrième tome de l’Histoire naturelle des oiseaux (1778), comme dans les précédents, Buffon et Guéneau de Montbeillard se répartissent la description des différentes espèces. Il s’agit en outre du premier volume pour lequel Buffon a pu profiter de l’aide d’un nouveau collaborateur, l’abbé Bexon, qui rédige des premiers jets de certains articles. Buffon n’en reste pas moins le maître d’œuvre principal, qui se réserve les morceaux de choix, comme par exemple les chapitres sur les serin...

Sciences humaines en traduction – traduction des sciences humaines. Questions de transfert et de réception / Humanities in Translation — Translation in Humanities. Exploring Transfer and Reception (Bratislava)

Événement - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Institut de littérature mondiale de l’Académie slovaque des sciences Faculté des Lettres de l’Université Comenius de Bratislava (co-organisateur) CEFRES Prague (co-organisateur) COLLOQUE INTERNATIONAL Sciences humaines en traduction – traduction des sciences humaines. Questions de transfert et de réception Humanities in Translation — Translation in Humanities. Exploring Transfer and Reception Les 15 et 16 mai 2025, Bratislava, Slovaquie Programme en pièce jointe

Les perdants à l’écran : trajectoires et représentations cinématographiques, des origines à nos jours (Clermont-Ferrand)

Appel à contributions - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Colloque internation organisé par le Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique (CELIS-UR 4280) et le Centre d'Histoire Espaces et Cultures (CHEC UR - 1001) de Université Clermont Auvergne. Les perdants, ces figures qui échappent aux canons héroïques ou triomphants, occupent une place singulière dans l’histoire du cinéma. Des personnages incompris des débuts du cinéma aux figures contemporaines marquées par la défaite ou la quête inaboutie, en passant par les anti-héros sub...

Manœuvres (revue Diversion)

Appel à contributions - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Revue Diversion, revue de Recherche-création Appel à contributions #2 "Manoeuvres" EXTENSION - Date limite : 1 juin 2025 Pour ce second appel, vous êtes invité.e.s à faire œuvre par une nuit mouvementée, sous le couvert incertain d’une pratique à tâtons, guidé.e.s seulement par les lignes de votre main et une promesse brumeuse dans le ciel. La manœuvre tient du latin populaire, de manuopera, qui allie manus (« main ») et opera (« activité »). Nous vous proposons ainsi de mettre la main à l'œu...

Littera Incognita n°14 : "Pré-histoire(s) de la recherche-création"

Appel à contributions - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

         Depuis quelques années en France, la recherche-création s’impose comme un terreau particulièrement fertile à l’émergence de dizaines de projets de recherche, productions de thèses, démarches pédagogiques et publications, tout en suscitant encore des discussions quant à sa définition, sa légitimité et son évolution vers une standardisation dans les parcours universitaires et/ ou artistiques.          Cet engouement pourrait amener à penser qu’elle consisterait en un ensemble de pratiq...

La plage (Dunkerque)

Appel à contributions - Publié le 24 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Journée d’études, Université du Littoral, laboratoire HLLI (Unité de Recherche 4030) 14 novembre 2025 Dérivé du latin plaga, le mot plage signifie tout d’abord étendue de terre, région, contrée, ne renvoyant qu’à un simple espace géographique et naturel, puis maritime. Ce n’est que peu à peu qu’il va acquérir son sens contemporain et se transformer en objet culturel. C’est à l’histoire de cette évolution, à la façon dont la littérature la retranscrit et la manifeste, que cette journée d’étude...

"Harpman, Nothomb, Ostachowicz e le distopie della razza". Conf. de Francesca Dainese (Padoue)

Événement - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

Conférence de Francesca Dainese, dans le cadre du séminaire "Richesses de la Francophonie : textes et patrimoines culturels des littératures francophones" Francesca Dainese est chercheuse post-doctorale à l’Université de Padoue et boursière de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah de Paris. Sa communication explore la représentation des questions raciales et mémorielles dans trois œuvres dystopiques contemporaines : Moi qui n’ai pas connu les hommes (1995) de Jacqueline Harpman, Acide sulf...

Enregistrements de la journée d'étude Corneille/Koltès (programme d'agrégation 2025)

Internet - Publié le 24 Avril 2025 par Faculté des lettres - Université de Lausanne

L'enregistrement de la journée d'étude Corneille/Koltès (programme d'agrégation 2025) tenue à Nanterre le samedi 7 décembre 2024 est désormais consultable en ligne : https://cslf.parisnanterre.fr/publications/captations-videos…  

"Mario Vargas Llosa : la joie de la fiction" (un dossier d'en-attendant-nadeau.fr)

Internet - Publié le 23 Avril 2025 par Marc Escola

Le site en-attendant-nadeau rend hommage à Mario Vargas Llosa, disparu le 13 avril dernier. — Deux hommages récents : Mario Vargas Llosa, immensément vivant, par Albert Bensoussan (en ligne le 22 avril 2025) À partir de 1971, Albert Bensoussan a traduit les livres de Mario Vargas Llosa, auquel il a consacré un essai (Mario Vargas Llosa, écrivain du monde). Il adresse une lettre bouleversante à son ami disparu le 13 avril 2025. Vargas Llosa : les fulgurances d’une œuvre-monde, par Stéphane Mic...

Bertrand Lemoine, Charles Marville 1813-1879. Du pinceau à la chambre noire

Parution livre - Publié le 23 Avril 2025 par Marc Escola

Charles Marville est un photographe majeur des débuts de la photographie. Né en 1813 sous le nom de Charles Bossu, il prit dès l’âge de 18 ans le pseudonyme de Marville pour se lancer très jeune dans une féconde et prolifique carrière de dessinateur, et peut-être de peintre, participant à l’âge d’or du livre romantique illustré de gravures sur bois. Après un bref engagement aux côtés des révolutionnaires en 1848, il fut l’un des premiers à se consacrer en professionnel à la photographie et à ...

"Un permis de piller ? Une erreur d’interprétation au sujet de la mission Dakar-Djibouti", par Julien Bondaz (laviedesidees.fr)

Questions de société - Publié le 23 Avril 2025 par Marc Escola

Un permis de piller ? Une erreur d’interprétation au sujet de la mission Dakar-Djibouti par Julien Bondaz, en ligne le 22 avril sur laviedesidees.fr "Du 15 avril au 14 septembre 2025, le musée du quai Branly-Jacques Chirac consacre une exposition à la mission ethnographique et linguistique Dakar-Djibouti, expédition collective qui traversa l’Afrique d’ouest en est entre 1931 et 1933, sous la direction de l’ethnologue Marcel Griaule. Cette mission, considérée comme fondatrice de l’ethnologie p...

La mondialisation des lettres

Edito Accueil - Publié le 23 Avril 2025 par Marc Escola

Riscritture del mito nella letteratura occidentale moderna e contemporane / Réécritures du mythe dans la littérature occidentale moderne et contemporaine (Macerata)

Appel à contributions - Publié le 23 Avril 2025 par Marc Escola

L'Université de Macerata organise pour le 18 et 19 novembre 2025 le colloque international "Riscritture del mito nella letteratura occidentale moderna e contemporanea" ("Réécritures du mythe dans la littérature occidentale moderne et contemporaine"). Tous les détails sont à retrouver sur le site web de référence… Les propositions de contributions (avec une brève notice bio-bibliographique) seront adressées à Costanza Geddes Da Filicaia (c.geddes@unimc.it) et  Edoardo Ripari (edoardo.ripari@un...

Shumona Sinha entre les langues

Edito Accueil - Publié le 23 Avril 2025 par Marc Escola

Le Moyen Français, n° 94 : "Voyages réels et imaginaires" (Actes du VIIIe colloque de l'AIEMF, Lafayette College, 2021)

Parution revue - Publié le 23 Avril 2025 par Eloïse Bidegorry

Table des matières Les voyages maritimes dans les Miracles de Nostre Dame de Jean le ConteElisabetta Barale Gender and Travel in Octovien de Saint-Gelais’ XXI Epistres d’Ovide. Textual and Visual Translations of DeparturesCynthia J. Brown The 1st-Person Voice of the Traveller in Marco Polo and John MandevilleKevin Brownlee Quand le Huon en prose révise l’image du monde et les moyens de le parcourirCaroline Cazanave Le monde des héros-voyageurs au XVe siècle. Toponymie, itinéraires et descrip...