ISSN 2115-8037

Archives année 2026

2026

2026

Juillet-août 2026 (volume 27, numéro 7)

2026

2026

Juin 2026 (volume 27, numéro 6)

Essais critiques

Ciprian Onofrei

Quand le texte « tombe malade » …

sur : Yvonne Saaybi, L ’Esthétique du texte malade dans la littérature française fin-de -siècle

Notes de lecture

Marine Bastide De Sousa

Les mosaïques de l’Eros : un grand XVIII^e siècle qui aime aimer

sur : Stéphanie Loubère, Leçons d’amour des Lumières
Frédéric Nau

L’ère de la bienveillance

sur : Vincent Debaene, La Source et le signe, Anthropologie, littérature et parole indigène
Fogang Toyem

Le souvenir colonial européen au Cameroun. Entre devoir mémoriel, restitution et reconquête identitaire en contexte postcolonial

sur : Richard Tsogang Fossi, Colonisations allemande, française et anglaise comme patrimoine mémoriel au Cameroun. Actualisations littéraires des déstabilisations et dépossessions coloniales : stratégies contre-discursives
Laurence Olivier-Messonnier

Shoah et littératures : « Zakhor »

sur : Éléonore Hamaide, La Shoah en mots et en images. De Perec à la littérature de jeunesse
Stéphane Massonet

Au-delà de la figure, le fou

sur : Élisabeth Antoine-König et Pierre-Yves Le Pogam, Figures du fou. Du Moyen Âge aux romantiques, Paris : Gallimard, coll. « Livres d’Art », 2024, 456 p., EAN : 9782073073037.
Anastasia Scepi

Pour une esthétique de la curiosité

sur : Steffie Van Neste, Alexandre Dumas ou la curiosité moderne, Paris : Classiques Garnier, coll. « Littératures populaires », 2025, 344 p., EAN 9782406178170.

Éditions, rééditions, traductions

Florence Schnebelen

Joseph Joubert, introspection générale

sur : Joseph Joubert, Le Courage d’être heureux
Sébastien Roldan

Corriger l’hypocrisie du passé

sur : Maurice Bouchor, Félix Bourget, Paul Bourget, Georges Hérelle et Adrien Juvigny, Correspondance croisée 1869-1873
Mickaël Mesierz

La correspondance de Breton et Gracq : une histoire du surréalisme au présent

sur : André Breton, Julien Gracq, Correspondance 1939-1966

2026

2026

Mai 2026 (volume 27, numéro 5)

Dossier : Figures de poètes

Alex Delusier

Motifs et thèmes de deux poètes romantiques

sur : Vera Gandelman-Terekhov, Novalis, Coleridge. Aux profondeurs du mythe, à la croisée de la poésie et de la philosophie
Isabelle Hautbout

À la recherche d’Alfred de Vigny

sur : Sophie Vanden Abeele-Marchal, Les Jeux de la haine et du hasard. Vigny et le politique
Laurent Mourey

Rimbaud. L’inconnu en ses intensités

sur : Vincent Vivès, Arthur Rimbaud. Éthique du temps de l’immaturité
Natacha Lafond

Au miroir des hommes : au nom d’une éducation humaniste

sur : Paul Valéry, La Mer, la mer, toujours recommencée !
Olivier Belin

Sur les chemins de René Char

sur : Christine Dupouy, René Char, « dans l’amitié du seuil »
Michel Renaud

« Bonshommes Ripolin »

sur : Gérard Berthomieu, Poésie contemporaine : questions de style
Jean-Nicolas Clamanges

De quelques enjeux centraux de la création poétique contemporaine en France

sur : Laurent Albarracin, Lectures (2016-2023)

Le club de lecture

Anne-Marie Paillet

Paranoia de Lise Charles : un humour « semi-moqueur »

sur : Lise Charles, Paranoia, Paris : P.O.L., 2025, 416 p., EAN 9782818064078.

Essais critiques

Marc Escola

Gommer ou dégommer ? La littérature est une branloire pérenne

sur : Tiphaine Samoyault, Toutes sortes de Misérables, Paris : Seuil, coll. « Fiction & Cie », 2026, 252 p. EAN : 9782021624793 – Laure Murat, Toutes les époques sont dégueulasses, Lagrasse : Verdier, coll. « Les arts de lire », 2025. EAN : 9782378562533 – Laure Murat, Qui annule quoi ? Sur la
Wolfgang Asholt

Le Grand Refus comme fin du monde que nous connaissons et « promesse de bonheur » ?

sur : Mikkel Bolt Rasmussen, The Refusalist International. A Theory of the New Protest Cycle

Notes de lecture

Noëlle Benhamou

Le fantasme de la rencontre prostitutionnelle

sur : Léonore Brassard, Le Désastre de la rencontre. Imaginaires de l’échange prostitutionnel
Lisa Pondaven

Filiation entre Chéreau et Beaunesne : le couple Hands/Ruf sous les projecteurs

sur : Marine Deregnoncourt, Intime/Extime. Même combat. Marina Hands & Éric Ruf dirigés par Patrice Chéreau & par Yves Beaunesne

Éditions, rééditions, traductions

Tommaso Laganà

L’hagiographie carolingienne à l’honneur : la Translation et miracles des saints Marcellin et Pierre

sur : Éginhard, Translation et miracles des saints Marcellin et Pierre
Bénédicte Louvat

Alceste en Italie. Une traduction du Misanthrope

sur : Emanuele De Luca, Molière e il Misantropo di Mezzetino. Percorsi storici, viaggi testuali, adattamenti inediti tra Parigi e Firenze alla fine del Seicento, con l’edizione integrale de L’Amante ipocondrico di Angelo Costantini (1693), prima traduzione del Misanthrope di Mol, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2025. 106 p. EAN : 9788836136384.
Alice Brière-Haquet

Et pourtant, elles écrivent !

sur : Joanna Russ, Comment torpiller l’écriture des femmes

Hommage : Les Lumières de Georges Benrekassa

Stéphane Lojkine et Shun Sugino

Achever l’inachevable : les Lumières de Georges Benrekassa

sur : Georges Benrekassa, L'Achèvement des Lumières. Singularité, communauté, culture

2026

2026

Avril 2026 (volume 27, numéro 4)

Dossier : La « littérature générale » : concordes et discordes autour d’une formule

Cécile Rousselet

Les théoriciens et la vie

sur : Emmanuel Bouju (dir.), Nouveaux fragments d’un discours théorique. Un lexique littéraire
Maëlle Savina

Constituer la littérature mondiale : circulations et traductions

sur : David Damrosch, Qu’est-ce que la littérature mondiale ?
Maéva Boris

Comment devenir une auteure mondiale ? Une étude de terrain au cœur de la scène littéraire transnationale

sur : Gisèle Sapiro, Qu’est-ce qu’un auteur mondial ? Le champ littéraire transnational
Arthur Brügger

« La » littérature mondiale n’existe plus. Ou comment rêver (encore) la littérature et (re)penser (toujours) la mondialité

sur : Jérôme David, Rêver la littérature mondiale
Natasha Belfort Palmeira

Entre rhétorique et analyse sociohistorique : la forme comme médiation

sur : Franco Moretti, Un paese lontano. Cinque lezioni sulla cultura americana
Carola Paolucci

Éthique et littérature aujourd’hui : l’éthique de la littérature à l’époque postcanonique

sur : Emiliano Cavaliere, Vincenza Perdichizzi et Enrica Zanin (dir.), Éthique et littérature aujourd’hui
Francesca Catalano

L’interdisciplinarité sous la loupe du comparatisme

sur : Wolf Feuerhahn et Rafael Mandressi (dir.), Histoire de l’interdisciplinarité : un mot, des pratiques
Pierre-Alain Bourgoin

Le(s) décentrement(s), outil interdisciplinaire pour analyser une société fragmentée

sur : Élodie Gallet, Geneviève Guétemme et Sylvie Pomiès-Maréchal (dir.), Décentrement(s). Théories et pratiques d’un concept nomade
Sara Aggazio

« Mais être généraliste, c’est être capable de faire des liens. » Conversation avec Tiphaine Samoyault

sur : Tiphaine Samoyault et Christophe Pradeau (dir.), Où est la littérature mondiale ?, Saint-Denis : PU de Vincennes, coll. « Essais et savoirs », 2005, 160 p., EAN 9782842921712 – Tiphaine Samoyault, Traduction et Violence, Paris : Seuil, coll. « Fiction et Cie », 2020, 208 p., EAN 9782021451788 – Tiphaine Samoyault, Toutes sortes de Misérables
Irène Le Roy Ladurie

« Paysages du visible » : politique et littérature comparée. Entretien avec Jean-Pierre Morel, comparatiste et traducteur

sur : Vincent Ferré et Daniel Mortier (dir.), Littérature, Histoire et politique au xx ^e siècle : hommage à Jean-Pierre Morel
Josefa Terribilini

« J’ai toujours trouvé que le cadre national était trompeur. » Entretien avec Franco Moretti sur la world literature

sur : Franco Moretti, Graphes, cartes et arbres : modèles abstraits pour une autre histoire de la littérature
Elisa Sotgiu

De la nation au transnational. Entretien avec Gisèle Sapiro

sur : Gisèle Sapiro, Qu’est-ce qu’un auteur mondial ? Le champ littéraire transnational
Alberto Comparini

Les frontières de la littérature. Entretien avec Ben Hutchinson

sur : Ben Hutchinson, Comparative Literature: A Very Short Introduction
Nicole Siri

Les études littéraires en temps difficiles. Entretien avec Peter Brooks

sur : Peter Brooks, Reading for the Plot: Design and Intention in Narrative
Silvia Baroni

Types, spectres, rêves. Entretien avec Jérôme David autour des « littératures mondiales »

sur : Jérôme David, Rêver la littérature mondiale

Essais critiques

Arthur Pétin

Contemporain, mon beau souci critique

sur : Corinne Grenouillet (dir.), L’Instant critique du contemporain
Marko Milovanovic

Le sensible et l’inépuisable

sur : Jacques Rancière, L’Expérience esthétique. Dialogue avec Bernard Aspe

Notes de lecture

Patricia Desroches

Le roman-dialogue au xviiie siècle, une nouvelle forme d’écriture

sur : Annick Azerhad, Jacques le Fataliste et Le Compère Mathieu , deux romans-dialogues ou les « bigarrures » du dialogue philosophique et esthétique
Justine Dockx

Le médiévalisme à l’épreuve du genre théâtral

sur : Charles Mazouer, Images du Moyen Âge dans le théâtre français moderne. XVI^e -XXI^e siècle
Élie Génin

Débaragouiner la Mythistoire, un antiroman qui en vaut la peine

sur : Guillaume Des Autels, Mythistoire Barragouyne de Fanfreluche et Gaudichon
Lina Ribeiro

Écho d’une voix ou le portrait d’un jeune homme nommé Eco

sur : André Peyronie, Portrait d’Umberto Eco en jeune homme
Elisabeth Darrobers

Zola vu d’en haut

sur : Olivier Lumbroso, Dans l’atelier de… Émile Zola
Jacques Marckert

À la recherche de la bibliothèque de Proust

sur : Jun Ikeda, La Culture littéraire dans À la recherche du temps perdu. Madame de Sévigné, Saint-Simon, Hugo et Balzac
Manon Naro

Accueillir l’univers culturel et linguistique guarani : une traduction hospitalière de l’œuvre d’Augusto Roa Bastos

sur : Augusto Roa Bastos, Yñipyru et autres textes

2026

2026

Mars 2026 (volume 27, numéro 3)

Dossier : enVO n°5 : Littérature et politique : de l’engagement littéraire au postcolonialisme

S'engager depuis les failles

Oscar Collazos, Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa et Camille Joubert

Littérature dans la révolution et révolution dans la littérature

sur : Oscar Collazos, Julio Cortázar, & Mario Vargas Llosa, Literatura en la revolución y/o revolución en la literatura
Yoonsun Choi

De l’engagement politique à l’éthique de la création : Shin Hyung-cheol et le renouvellement de la littérature engagée

sur : Shin Hyung-cheol [신형철], « 몰락의 에티카 » [L’Éthique de la chute], Séoul : Munhakdongne, 2008, EAN 9788954607315.

Faire entendre sa voix : du collectif à l’intime

Mihai Duma

L’Écriture embarquée : les poètes roumains face aux deux conflagrations mondiales

sur : Corina Croitoru, Fronturi interioare: poezia românească a celor două războaie mondiale
Corina Croitoru et Mihai Duma

Poésie en guerre : Camil Petrescu et Geo Dumitrescu entre authenticité et ironie

sur : Corina Croitoru, Fronturi interioare: poezia românească a celor două războaie mondiale
Seongyoun Lee et Moo-yong Kim

Récits familiaux de victimes de massacres pendant la guerre de Corée : écrire comme acte politique de dénonciation

sur : KIM Moo-yong, « Récits familiaux de victimes de massacres pendant la guerre de Corée : écrire comme acte politique de dénonciation », dans JUNG Byung-wook, ITAGAKI Ryuta (dir.), 일기를 통해 본 전통과 근대, 식민지와 국가 [Tradition et modernité, colonie et État à travers les journaux intimes], Séoul : Somyoung, 2013, p. 407-422.
Hannah Rindzunski

Traduire l’Europe. Politique et poétique internationales de l’expressionnisme allemand

sur : Mario Zanucchi, Expressionismus im internationalen Kontext. Studien zur Europa-Reflexion, Übersetzungskultur und Intertextualität der literarischen Avantgarde
Mario Zanucchi et Hannah Rindzunski

Le concept de « Weltliteratur » dans l’expressionnisme allemand

sur : Mario Zanucchi, Expressionismus im internationalen Kontext. Studien zur Europa-Reflexion, Übersetzungskultur und Intertextualität der literarischen Avantgarde

Le postcolonialisme comme geste critique

Yeom Mu-woong et Yoonsun Choi

Devenir Kim Soo-young : poésie, réel et combat postcolonial

sur : Yeom Mu-woong [염무웅], « 김수영은 어떻게 ‘김수영’이 되었나 ? » [« Comment Kim Soo-young est-il devenu “Kim Soo-young” ?»], 역사 앞에 선 한국문학 [La Littérature coréenne face à l’histoire], Séoul : 창비 [Changbi], 2024, p. 155-175, EAN 9788936463649.
Camille Joubert

Cartographier la pensée critique latino-américaine : enjeux et perspectives du Diccionario de términos críticos de la literatura y la cultura en América latina

sur : Beatriz Colombi (coord.), Diccionario de términos críticos de la literatura y la cultura en América Latina
Ni Zeng

La pensée postcoloniale en Chine : enjeux et débats critiques

sur : He Yugao, 中国后殖民批评的反对派研究[L’étude des opposants à la critique postcoloniale en Chine], Beijing : China Social Sciences Press, 2022, p. 27-31, EAN 9787522709109.
He Yugao et Ni Zeng

Nationalisme sous l’œil des critiques

sur : He Yugao, 中国后殖民批评的反对派研究 [L’étude des opposants à la critique postcoloniale en Chine], Beijing : China Social Sciences Press, 2022, p. 27-31, EAN 9787522709109.
Seongyoun Lee

Relire le canon à la lumière des approches postcoloniales

sur : LEE Hyung-dae (dir.), 정전 형성의 논리 [Logique de la canonisation], Séoul : Somyoung, 2013, 512p, 9788956269092.

Le club de lecture

Amélie Goutaudier

Éclat du minuscule : La Petite Bonne (2024) de Bérénice Pichat

sur : Bérénice Pichat, La Petite Bonne, Paris : Les Avrils, 2024, 272 p., EAN 9782383110293.