TÉMOIGNAGE ET ÉCRITURE DE L'HISTOIRE
DIRECTION : Jean-François CHIANTARETTO, Régine ROBIN
ARGUMENT :
Le témoignage est une question qui prend en cette fin de siècle une actualité engageant le futur, bien au-delà du champ professionnel des historiens et de ceux qui ont ou se donnent pour mission d'écrire l'histoire. Elle est au coeur du problème de la possibilité même de l'écriture de l'histoire, pour aujourd'hui et pour demain. Le témoignage constitue un enjeu décisif quant à la lisibilité et à l'interprétabilité du passé, qui constituent les conditions de la pensée face à un double danger : l'amnésie généralisée qui vide la pensée de toute historicité, les passions patrimoniales et identitaires. Dans cette perspective, le corpus à considérer ne peut être réduit à l'écriture des historiens ; il comprend plus ou moins directement toutes les formes discursives d'interrogation du passé.
Quatre grands axes de réflexion seront proposés aux historiens, sociologues, philosophes, théoriciens de la littérature, spécialistes du discours religieux, écrivains, artistes, qui feront une communication dans le colloque :
- statut de la singularité dans le témoignage
- traitement historien du témoignage
- conservation des traces, transmission et témoignage
- faux-témoignage et problème du " faux " : à propos de la multiplicité des registres et genres du témoignage.
CONFÉRENCES (suivies de débats) :
* Janine ALTOUNIAN : Famille sous terreur et conflits ''oedipiens''. Peut-on aimer/haïr père et mère sous la terreur de l'extermination ?
* Nicole BARY : Témoignage ou autobiographie, le rapport à "l'histoire officielle"
* Claude BURGELIN : A propos de ''Les fantômes d'Oradour'' (Alain Lercher)
* Jacqueline CARROY : L'anonymat, le témoignage et l'écriture de cas
* Jean-François CHIANTARETTO : Figure du témoin survivant et approche psychanalytique du témoignage
* Sonia COMBE : Pour la réconciliation du témoin et de l'historien
* Catherine COQUIO : La place du témoignage dans le processus de constitution de l'événement génocidaire. Tentative d'approche comparée (la Catastrophe arménienne, la Shoah, l'extermination des Tutsis du Rwanda).
* Anny DAYAN-ROSENMAN : Shoah, Lanzmann, le témoin des témoins
* François DOSSE : L'opération historiographique chez Paul Ricoeur entre mémoire et oubli
* Georges-Arthur GOLDSCHMIDT : Une descente en enfer, une vie juive dans l'Allemagne nazie : Victor Klemperer
* François HARTOG : Témoins et historiens
* Marianne HIRSCH : Le témoignage postmémoriel
* Nicole LAPIERRE : Les chroniqueurs du désastre
* Isabelle LASVERGNAS : Le mode de pensée psychanalytique et son témoignage : instance de l'écriture et temporalité de l'après-coup
* Anne LEVALLOIS : Histoire et témoignage. Une approche de la singularité contemporaine
* Ghyslain LEVY : Dire l'infime ou la langue du témoin
* Philippe MESNARD : Construction de la référence et intertextualité dans le témoignage
* Marie MOSCOVICI : La vie quotidienne témoigne d'un état de choses
* Claude MOUCHARD : Poésie et témoignage
* Alexis NOUSS : A propos de Paul Celan
* Alain PARRAU : Témoins, écrivains : le nazisme à l'épreuve du ''je''
* Régine ROBIN : Autour de Paul Ricoeur
* Anne ROCHE : A propos de Günter Grass
* Eric ROULET : Regards des Indiens d'aujourd'hui sur la conquête
* Jacqueline ROUSSEAU DUJARDIN : Passé composite
* Susan SULEIMAN : Le témoignage entre factualité et littérarité : à propos de l'affaire Aubrac
* Michel TORT : Le témoignage et la question du faux
* Carine TREVISAN : Anatomie et apories du témoignage chez Jean Norton Cru
* Agnès VERLET : Censure, auto-censure et désir de témoigner
* Annette WIEVIORKA : L'historien et le témoin après la Shoah
SOIRÉES :
* Cinéma (Philippe MESNARD)
CALENDRIER PROVISOIRE
SAMEDI 21 JUILLET
A partir de 15 heures : ACCUEIL DES PARTICIPANTS
Après le dîner : Présentation du Centre, des colloques et des participants
DIMANCHE 22 JUILLET
matin :
Annette WIEVIORKA : L'historien et le témoin après la Shoah
après-midi :
François DOSSE : L'opération historiographique chez Paul Ricoeur entre mémoire et oubli
Régine ROBIN : Autour de Paul Ricoeur
LUNDI 23 JUILLET
matin:
Carine TREVISAN : Anatomie et apories du témoignage chez Jean Norton Cru
François HARTOG : Témoins et historiens
après-midi :
Susan SULEIMAN : Le témoignage entre factualité et littérarité : à propos de l'affaire Aubrac
Anne LEVALLOIS : Histoire et témoignage. Une approche de la singularité contemporaine
MARDI 24 JUILLET
matin :
Nicole BARY : Témoignage ou autobiographie, le rapport à "l'histoire officielle"
Sonia COMBE : Pour la réconciliation du témoin et de l'historien
après-midi :
Philippe MESNARD : Construction de la référence et intertextualité dans le témoignage
Claude MOUCHARD : Poésie et témoignage
MERCREDI 25 JUILLET
matin:
Claude BURGELIN : A propos de ''Les fantômes d'Oradour'' (Alain Lercher)
Marianne HIRSCH : Le témoignage postmémoriel
après-midi :
Eric ROULET : Regards des Indiens d'aujourd'hui sur la conquête
Catherine COQUIO : La place du témoignage dans le processus de constitution de l'événement génocidaire.
Tentative d'approche comparée (la Catastrophe arménienne, la Shoah, l'extermination des Tutsis du Rwanda).
JEUDI 26 JUILLET
DÉTENTE
VENDREDI 27 JUILLET
matin :
Jacqueline CARROY : L'anonymat, le témoignage et l'écriture de cas
Isabelle LASVERGNAS : Le mode de pensée psychanalytique et son témoignage : instance de l'écriture et temporalité de l'après-coup
après-midi :
Anne ROCHE : A propos de Günter Grass
Agnès VERLET : Censure, auto-censure et désir de témoigner
SAMEDI 28 JUILLET
matin:
Michel TORT : Le témoignage et la question du faux
Jacqueline ROUSSEAU DUJARDIN : Passé composite
après-midi :
Ghyslain LEVY : Dire l'infime ou la langue du témoin
Janine ALTOUNIAN : Famille sous terreur et conflits ''oedipiens''. Peut-on aimer/haïr père et mère sous la terreur de l'extermination?
DIMANCHE 29 JUILLET
matin :
Alain PARRAU : Témoins, écrivains : le nazisme à l'épreuve du ''je''
Anny DAYAN-ROSENMAN : Shoah, Lanzmann, le témoin des témoins
après-midi :
Alexis NOUSS : A propos de Paul Celan
Georges-Arthur GOLDSCHMIDT : Une descente en enfer, une vie juive dans l'Allemagne nazie : Victor Klemperer
LUNDI 30 JUILLET
matin :
Marie MOSCOVICI : La vie quotidienne témoigne d'un état de choses
après-midi :
Nicole LAPIERRE : Les chroniqueurs du désastre
Jean-François CHIANTARETTO : Figure du témoin survivant et approche psychanalytique du témoignage
Mardi 31 juillet
matin :
Bilan et perspectives
après-midi :
DÉPART DES PARTICIPANTS