Henry Bauchau à l'épreuve du genre. Etude de la variation linguistique, stylistique et poétique (Cergy)

Colloque international

Henry Bauchau à l'épreuve du genre. Étude de la variation linguistique, stylistique et poétique

Université de Cergy Pontoise

Jeudi 20 avril 2017

09h :    Accueil des participants

Inauguration par Monsieur le Président de l’Université ou son représentant

            Inauguration par Mme Watthee-Delmotte

            Inauguration par Me Catherine Mayaux

10h - 12h : séance 1 : Récurrence des motifs d’un genre à l’autre

Présidence : M. Michele Mastroianni

Myriam Watthee-Delmotte (Université catholique de Louvain-la-Neuve) : « Des “Notes pour les ‘Nuits de Stéphane’” (1945) au Boulevard périphérique (2008), ou l’art de la fugue chez Henry Bauchau »

Marine Achard-Martino (Université Jean Monnet, Saint-Etienne) : « Le panache rouge : du souvenir biographique au récit mythique »

Crina Anghel (Université de Cergy-Pontoise) : « Autobiographie et poésie dans L’escalier bleu d’Henry Bauchau »

Repas

Séance 2 : 14h-15h30 : Trans-généricité de l’écriture

Présidence : Me Geneviève Henrot

Marianne Froye (Université de Cergy-Pontoise) « Antigone : variations poétiques et romanesques »

Jean-François Frackowiack (Université Paris III) « Le journal d’Henry Bauchau : laboratoire central et exercice spirituel »

Anne-Claire Bello (Université de Cergy-Pontoise) « Les échos transgénériques de la « parole blessée » dans l’œuvre d’Henry Bauchau »

Pause

Séance 3 : 16h-17h30 : Variations linguistiques et langagières

Présidence : M. Sorin Crişan

Michele Mastroianni (Università del Piemonte Orientale Turin) : « Une écriture dans l’écriture comme exercice de variation. Henry Bauchau et La Déchirure »

Geneviève Henrot (Università degli studi di Padova) : « Requiem pour une Certitude défunte. La concession à travers les genres (journaux, romans, poésie)

Vendredi 21 avril

Séance 4 : 9h – 12h : Exercices des genres

Présidence : Mme Myriam Watthee Delmotte

Tara Civelekoglu (Université Galatasaray, Turquie) « Deux genres complémentaires, le journal et le roman : des jalons pour l’étude des langages poétiques dans Déluge d’Henry Bauchau »

Rania Daoud (Université Saint-Esprit de Kaslik, Liban) « L’itinéraire cathartique d’Henry Bauchau dans L’Escalier bleu »

Sorin Crişan (Université des Arts, Tîrgu-Mures) « La théâtralité en tant que forme transgressive de la narrativité (ou Œdipe sur la route : de l’uchronie à la dystopie)

Joëlle Brun-Cosme (Université de Cergy-Pontoise) « Les représentations de la musique dans l’œuvre d’Henry Bauchau »

Conclusions

Partenaires :

Lexiques, Dictionnaires et Informatique (LDI)

Fondation de l’UCP

Institut d’études avancées

Revue Internationale Henry Bauchau

Fonds Henry Bauchau