L’appel à contributions, l’affiche et le programme de ces deux journées se trouvent sur le site qui leur est consacré.
Programme de la première journée, 12 avril 2013,
Université Lumière - Lyon 2
Matin
Érasme et les Français, regards croisés I (présid. Alexandre Vanautgaerden)
- 9h30-10h : Étienne Wolff, « Ce qu’Érasme dit des Français »
- 10h-10h30 : Marie Barral-Baron, « Érasme et la France : un amour contrarié ? »
- 10h30-11h00 : Sylvie Laigneau-Fontaine, « La nouvelle de ma mort est très exagérée : une lettre d’Érasme à Nicolas Bourbon »
Érasme et les Français, regards croisés II (présid. Christine Bénévent)
- 11h30-12h : Olivier Pédeflous, « Les Erasmiani gallici au miroir de la correspondance d’Erasme : construction et diffusion d’un érasmisme autorisé »
- 12h00-12h30 : Alexandre Vanautgaerden, « La réception des livres d’Érasme à Paris au début du XVIe siècle et la publication de l’édition de Cicéron chez Johann Philippi (1501) »
Après-midi
Sur quelques éditions d’Érasme (prés. André Godin)
- 14h00-14h30 : Hélène Cazes, « Érasme chez les Estienne (1526-1598) »
- 14h30-15h00 : Christine Bénévent, « Impressions parisiennes d’Érasme »
- 15h00-15h30 : Claude La Charité, « L’atelier de Sébastien Gryphe et la diffusion d’Érasme en France »
L’évangélisme d’Érasme et la question religieuse (prés. Emmanuel Naya)
- 16h00-16h30 : Jean-François Cottier et Sarah Cameron, « Les traductions françaises des Paraphrases au xvie s. »
- 16h30-17h00 : Natacha Salliot, « Érasme dans les controverses religieuses entre protestants et catholiques (France, xvie – xviie s.) »
Programme de la seconde journée, 17 mai 2013,
Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis
Matin
Érasme et Rabelais (prés. Paul J. Smith)
- 9h30-10h00 : Romain Menini, « Lucien batave, Lucien français »
- 10h00-10h30 : Raphaël Cappellen, « Rabelais, lecteur des Adages »
- 10h30-11h00 : Anne-Pascale Pouey-Mounou, « Érasme et la question des adiaphora chez Rabelais »
Réceptions françaises de l’Éloge de la Folie (prés. Eric MacPhail)
- 11h30-12h00 : Nicolas Corréard, « De Lucien à Saint Paul, en passant par l’Éloge de la Folie : érasmisme du doute et satire des théologies dogmatiques (1520-1560) »
- 12h00-12h30 : Paul J. Smith, « Les traductions françaises de l’Éloge de la Folie du XVIe au XVIIIe siècle »
Après-midi
Hommage à Jean-Claude Margolin
14h15 - 15h00 : par Daniel Ménager, souvenirs personnels et lecture de belles pages du professeur récemment disparu.
Écritures du scepticisme (prés. Anne-Pascale Pouey-Mounou)
- 15h00-15h30 : Robert Kilpatrick, « Je suis moi-même le maître de mes mots : l’usage de l’apophthegme dans ‘Du pédantisme’ de Michel de Montaigne »
- 15h30-16h00 : Eric MacPhail, « Montaigne et les travaux d’Hercule »
- 16h00-16h30 : Ioana Manea, « Le libertin La Mothe Le Vayer, défenseur de la vertu des païens : disciple d’Érasme ? »