Cours public du Centre interdisciplinaire d'étude des littératures (CIEL) de l'Université de Lausanne
Semestre d'automne 2023
Mercredi 18h15-19h45, du 27 septembre au 20 décembre 2023
Université de Lausanne | Faculté des lettres
Bâtiment Anthropole | Anthropole 2106
—
Mises à l’écrit, mises sur et en scène, mises en images ou encore en musique, les œuvres littéraires existent – et parfois co-existent – sous différentes formes. Chacune de ces formes a aussi connu des transformations importantes. Pour ne citer que l’exemple de l’écriture, ces transformations s’étendent de l’écriture manuscrite, sur des rouleaux ou des codex, à l’imprimé et finalement au numérique. Si la facilité actuelle de la reproduction et de l’accès à certaines œuvres littéraires tend à faire oublier cette matérialité et à en occulter l’importance, l’objectif de ce cours public sera de remettre la question de la forme concrète au centre des lectures et au cœur des manières d’aborder les littératures. Il s’agira de traiter les multiples incarnations matérielles comme des portes d’entrée pour analyser les enjeux esthétiques, politiques et épistémologiques des œuvres littéraires.
Afin de traiter les dispositifs matériels des littératures, d’en explorer les spécificités et de les comparer entre eux, les chercheur·e·x·s des unités partenaires du Centre interdisciplinaire d’étude des littératures (CIEL), et au-delà, présenteront des études de cas, de la circulation des manuscrits médiévaux à la conservation de l’Odyssée, des supports sériels et scénaristiques aux jeux vidéos contemporains, de l’oralité des premiers textes gréco-latins à la question de l’inter- et transmédialité. Leurs interventions seront complétées par celles d’invité·e·s: les historien·ne·s de la littérature Roger Chartier (Collège de France/EHESS) le 11 octobre et Martina Wernli (Universität Frankfurt am Main) le 1er novembre, et Constance Carta et Elina Leblanc (Université de Genève), spécialistes de littérature hispanophone et d’humanités numériques, le 6 décembre.
Ouvert à toustes, le cours public aura lieu les mercredis de 18h15 à 19h45, du 27 septembre au 20 décembre 2023 à l’Anthropole, sur le campus de l’Université de Lausanne. Une exception: la séance du 13 décembre 2023, organisée en partenariat avec La Grange – Centre / Arts et Sciences / UNIL, prendra la forme d’une performance scénique. La proposition de l’artiste explorera le support corporel et incarné de la parole, encore peu considéré par les études littéraires.
—
Programme
Séance 1 - Livres | Seuils & conservation
Mercredi 27 septembre 2023
- Mots d'ouverture du Prof. Léonard Burnand, Doyen de la Faculté des Lettres
- Introduction par Vanessa Glauser & Joëlle Légeret (CIEL)
- Marc Tiefenauer (BCUL): "Les nombreuses vies d'une épopée à travers les yeux d'un bibliothécaire"
Séance 2 - Livres | Lecture & texture
Mercredi 4 octobre 2023
- Hans-Georg von Arburg (ALL): "Tourner la page: le livre comme machin(e) à lire"
- Sophie-Valentine Borloz (FRA): "Le livre parfumé"
Séance 3 - Livres | Circulation
Mercredi 11 octobre 2023
- Roger Chartier (EHESS & Collège de France): "Mobilité et matérialité des textes dans la première modernité"
Séance 4 - Medium & théorie (I)
Mercredi 18 octobre 2023
- Lena Möschler (FRA): "Réécrire le roman-feuilleton pour le support unifié du livre: le cas des Mystères de Paris d'Eugène Sue"
- Gianluigi Simonetti (ITA): "Pasolini et la forme scénario"
Séance 5 - Medium & théorie (II)
Mercredi 25 octobre 2023
- "La littérature et ses médias: autour d’un récent numéro de la revue Itinéraires LTC" avec Romain Bionda, François Demont, Marie Kondrat & Mathilde Zbaeren (UNIL, FRA)
Séance 6 - Écriture & geste
Mercredi 1er novembre 2023
- Martina Wernli (Universität Frankfurt am Main): "Vive la plume ! Writing with quills"
6-10 novembre 2023: semaine d'études libres
Séance 7 - Oralité, rouleaux & pierres
Mercredi 15 novembre 2023
- Ombretta Cesca (ASA, grec): "Penser les supports en Grèce ancienne entre oralité et écriture"
- Olivier Thévenaz & Dylan Bovet (ASA, latin): "Porter la mémoire poétique: voix et lettres antiques en rouleaux et sur pierres"
Séance 8 - Manuscrits
Mercredi 22 novembre 2023
- Caterina Menichetti (FRA, médiéval): "Les littératures médiévales et leurs manuscrits"
- Ariane Jambé (ASA, grec): "Éditer les textes grecs classiques hier et aujourd'hui: qu'une question de support?"
Séance 9 - Imprimés & circulation (I)
Mercredi 29 novembre 2023
- Lucien Dugaz & Natalia Wawrzyniak (FRA, médiéval & FNS): "Littérature ou média? Supports et moyens des manieurs de parole publique à l’âge de Gutenberg (XVe-XVIe s.)"
Séance 10 - Imprimés & circulation (II)
Mercredi 6 décembre 2023
- Constance Carta & Elina Leblanc (UNIGE): "Questionner le caractère éphémère des imprimés de colportage: itinéraire d’une collection espagnole entre oralité, écriture et numérique"
Séance 11 - Corps
Mercredi 13 décembre 2023 | Grange de Dorigny
- Performance (artiste à confirmer)
Séance 12 - Numérique & transmédialité
Mercredi 20 décembre 2023
- Isaac Pante (SLI): "La fiction interactive et ses avatars, du livre dont vous êtes le héros aux jeux vidéos narratifs contemporains"
- Marie Emilie Walz (ANG): "Les métamorphoses transmédiales de Stardust de Neil Gaiman"