Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO – Langues O’), Paris
Centre d’Etudes et de Recherches sur les Littératures et Oralités du Monde (CERLOM)
Séminaire doctoral transversal
« Les Poésies du monde : vers une approche formelle »
Première séance, Vendredi 25 oct. 2013 (14h-18h)
Michèle Therrien, « Poésie inuit, ‘’Nous empêcher de chanter, autant couper la langue d’un oiseau’’ »
Valérie Lavoix, « Parallélisme et contrepoint tonal : questions de rhétorique et de prosodie en poésie régulière chinoise »
INALCO
Salle des plaques
2, Rue de Lille / 75007 Paris
PROGRAMME
Michèle Therrien, « Poésie inuit, ‘’Nous empêcher de chanter, autant couper la langue d’un oiseau’’ »
Michèle Therrien est professeur des universités émérite en langue et culture inuit à l’INALCO. Ses nombreux terrains se sont déroulés au Nunavik et au Nunavut dans l’Arctique oriental canadien. Derniers ouvrages parus : Paroles interdites, Karthala-Langues 0’, 2008 et Les Inuit, Belles Lettres, 2012.
*
Valérie Lavoix, « Parallélisme et contrepoint tonal : questions de rhétorique et de prosodie en poésie régulière chinoise »
Valérie Lavoix est maître de conférences en langue et littérature classiques chinoises à l’INALCO. Ses recherches récentes portent sur la poésie chinoise « au second degré », la mise en texte des manuscrits littéraires anciens et médiévaux, le genre mixte du fu (exposition poétique). Sur le plus important traité de critique littéraire chinois (traduction aux Belles Lettres et volume d’études en préparation), elle a notamment publié « Le désenchantement de Liu Xie – Postures et devoirs du critique littéraire selon le chapitre ‘Du connaisseur’ du Wenxin diaolong » (EO–EO 26, 2004), et « Du poète au paysage : le regard de la poétique médiévale » (Montagnes célestes, Paris, RMN, 2004).
Coordinateur :
Kadhim Jihad HASSAN
Contact :
kadhim.hassan@inalco.fr