Vendredi 21 mars 2003

    14h00

Ouverture du colloque par M. Guy SCHULTZ, président de lUHA

Président de séance : Peter SCHNYDER

Claire Jaquier (Neuchâtel) : Gustave Roud, une poétique des lieux

Jean-Claude MATHIEU (Paris VIII) : Problèmes dauto-représentation de lacte décrire chez Gustave Roud

Alain MASCAROU (Paris) : La rêverie du fusionnel dans Campagne perdue

    16h00 Pause Rafraîchissements

    16h30 Président de séance : Éric Lysøe

Bernard Boeschenstein (Genève) : Gustave Roud traducteur de Hölderlin et de Trakl

Christine DUPOUY (Metz) : Gustave Roud : Les Fleurs et les saisons

Natacha LAFOND (Strasbourg) : Un échange musical sur le lyrisme au XX^e siècle : Philippe Jaccottet à lécoute de la voix de Gustave Roud

18h30 Dîner au Restaurant de lIllberg

20h15 Amphi Weiss

Soirée musicale Lecture  (selon programme spécial)

Amphi Weiss, 6, rue des Frères Lumière (entre la Maison de lUniversité et la Faculté des Lettres ; parcours fléché)

Franz Schubert : Lieder

Marie FRISSON (Paris), soprano

Maëlle ALLAIN (UHA), piano
Déborah HEISSLER (UHA), piano
Jean-Paul PRUNA (CNSMD, Paris), piano

Direction :

Prof. Paul Philippe MEYER (UHA), piano

₪₪₪₪₪₪₪

Gustave Roud : Requiem (1967), Lecture de Jacques ROMAN (Lausanne)

 

Samedi 22 mars 2003

9h00 Adresse de bienvenue par M. Luigi DE POLI, Doyen de la F.L.L.S.H.

Président de séance : Luigi DE POLI

Peter André Bloch (UHA, CREL) : Roud paysagiste

Déborah HEISSLER (CREL) : « Blanc » et « or » : les couleurs du crépuscule

Marie Frisson (Paris) : Rejoindre le monde : sur le monde réel, dans Lectures de Gustave Roud

    10h45 Pause Rafraîchissements

    11h00 Présidente de séance : Claire JAQUIER

Françoise Rouffiat (Grenoble) : Un poète sans le poème : Gustave Roud, en son Journal

Anne-Lise DELACRÉTAZ (CRLR, Lausanne) : Rééditer le Journal de Gustave Roud

José-Flore TAPPY (CRLR, Lausanne) : De larchive au livre : éditer la correspondance de Philippe Jaccottet et Gustave Roud

    13h00 Déjeuner au Restaurant de lIllberg

14h00 Président de séance : Bernard BOEschenstein

Antonio Rodriguez (Lausanne) : Le jardin du deuil : de la mère à la merveille

Anne MORTAL (Paris) : La poésie comme adieu chez Gustave Roud

Peter SCHNYDER (CREL UHA) : Essai pour quel paradis ?

16h00 Clôture du colloque
« Verrée » traditionnelle

Navette vers la gare SNCF
(départ du train pour Paris : 16h49 ; pour Lausanne/Genève : 17h49)

 

Sous le Haut Patronage de

M. Guy SCHULTZ, Président de lUHA

Avec le soutien du CREL,
du Conseil scientifique de la FLLSH,
du Conseil Régional dAlsace,
du Conseil Général du Haut-Rhin,
de la Ville de Mulhouse, de Pro Helvetia (Zurich / Genève),
de lAPEEFS, Association pour la promotion détudes et déchanges franco-suisses, Mulhouse

Organisation :
Éric Lysøe, directeur du CREL, FLLSH
Peter Schnyder, membre du bureau du CREL, FLLSH

e.lysoe@uha.fr    p.schnyder@uha.fr

 

Renseignements :
03 89 33 63 81 / 63 91 (UHA FLLSH)
FAX 03 89 33 63 99

Secrétariat : a.blin@uha.fr