Source de multiples innovations esthétiques depuis le début des années 2000 au moins, le genre hybride des biographies fictionnelles ou fictions biographiques a également conquis des parts de marché considérables sous différentes formes littéraires et médiales (romans, biopics au cinéma ou à la radio, bandes dessinées, ou encore réseaux sociaux) et sous des noms différents : biofiction, nouvelles écritures biographiques, biographie imaginaire, fictions biographiques, le biographique, auto/biographies, alterbiographies, historias de vida, docuficción biográfica, fiktionale Metabiographie, life writing.

Le colloque voudrait mettre en relation la mutation formelle et structurelle des récits biographiques avec ses multiples contextes, en partie nouveaux, qu’ils soient d’ordre médial, social ou économique.

Les exemples proviendront de différentes littératures en langues romanes, pour prendre en compte la mondialisation croissante, et leur comparaison dans une perspective croisée permettra d’élargir l’analyse des biofictions, jusqu’à présent essentiellement limitée à l’étude d’une seule aire culturelle nationale.

La vie mise en scène. Perspectives intermédiales et comparées sur les biofictions dans la Romania

Jeudi, 13.12.2018

I. Éléments d’une poétique de la biofiction : positions théoriques et structures textuelles

14.00 Introduction

14.30 Dominique Rabaté (Paris) : De l’individu problématique au sujet multiple. Réflexions sur l’éclatement de la « forme biographique » (Lukàcs)

15.15 Cornelia Ruhe (Mannheim) : « S’effacer devant les autres »? d’Emmanuel Carrère et de Javier Cercas

Les biofictions

16.00 pause-café

16.30 Bruno Blanckeman (Paris) : La biofiction, de la vie des autres à l'autre de toute vie

17.15 Raphaël Estève (Bordeaux) : La vida descalzo d’Alan Pauls, un traité de sociologie intime

19.30 Conference Dinner

Vendredi, 14.12.2018

9.00 Andreas Gelz (Freiburg) : La biofiction et les nombres

9.45 Wolfram Nitsch (Köln) : Fiction biographique et imaginaire technique dans Des éclairs de Jean Echenoz

10.30 pause-café

II. Biofictions et expérience collective : réinventions de l’histoire

11.00 Karim Benmiloud (Montpellier) : Quand Sergio Pitol réinvente Enrique Vila-Matas

11.45 Hans-Jürgen Lüsebrink (Saarbrücken) : Biofictions (post)coloniales en ‘Nouvelle France’ – des constructions (auto)biographiques de La Hontan (1703 –11) au roman biographique de Réal Ouellet (1996)

12.30 déjeuner

13.30 Christian Wehr (Würzburg) : Combinatoire des genres, fictionnalisation et critique du mythe dans Neruda (2017) de Pablo Larrain

14.15 Susanne Schlünder (Osnabrück) : La biofiction en Amérique Centrale : L'exemple de Carlos Cortés, Mojiganga (2017)

15.00 pause-café

15.30 Alexandre Gefen (Paris) : De la biofiction à l’exofiction

III. La biofiction entre image et texte : le roman graphique

16.15 Charlotte Krauss (Poitiers) : La biofiction dans le roman graphique actuel : enjeux et possibilités de l’intermédialité

17.00 Niklas Bender (Trier) : Gipi, S: Biofictions familiales entre images et paroles

20.00 dîner

Samedi, 15.12.2018

IV : La biofiction, genre ‘limitrophe’ : transmédialité, transculturalité et mondes numériques

9.00 Kurt Hahn (München) : ‘Biofictionnalisations’ transatlantiques: Le voyage inquiétant de Mengele chez L. Puenzo et O. Guez

9.45 Christian v. Tschilschke (Siegen) : Biofiction transmédiatique et transculturelle : la vie de Pablo Escobar comme cas exemplaire

10.30 pause-café

11.00 Ulrike Schneider (Berlin) : « Un trait d'union entre l'essai et la fiction ». Nicolas de Staël – une approche intermédiale par Stéphane Lambert

11.45 Jörg Türschmann (Wien) : L’auteur-fiction numérique : les vlogueurs dans la Romania

12.30 Discussion