LA RÉFORME EN SPECTACLES
PROTESTANTISME ET THÉÂTRE EN NORMANDIE
ET EN EUROPE AU XVIe SIÈCLE
DU MERCREDI 30 MAI (19 H) AU DIMANCHE 3 JUIN (14 H) 2018
DIRECTION :
Charlotte BOUTEILLE-MEISTER, Emmanuel BURON, Fabien CAVAILLÉ, Estelle DOUDET, Denis HÜE
La Réforme a bouleversé la vie de l’Europe au XVIe siècle, incitant les citoyens à soutenir ou bien à combattre la nouvelle religion. La Normandie, terre de protestantisme, s’est alors imposée comme une interface majeure entre les pays germaniques, l’Angleterre, la Suisse et les Pays-Bas. La région était aussi l’un des principaux centres du théâtre en français. De 1520 à 1580, le théâtre normand a connu une production exceptionnellement riche, trop méconnue aujourd’hui.
En ouverture des commémorations des 500 ans de la Réforme, ce colloque a pour objectif de mettre au jour les interactions peu connues entre débats religieux et rayonnement des arts de la scène. Il étudiera la manière dont le protestantisme a suscité des débats dont l’intensité et la violence ont transformé le théâtre, qui était alors le media à l’audience la plus large.
La manifestation associe à un volet scientifique international et interdisciplinaire une résidence-création dirigée par le metteur en scène Michel Cerda. Elle explorera des pièces pro- et anti-protestantes du XVIe siècle. Le public est également invité à participer à une exposition-performance sur le théâtre en Normandie conçue en partenariat avec le collège de Cerisy, et à deux débats qui questionneront les relations entre les spectacles et le scandale, et le rôle des arts face aux mutations religieuses de nos sociétés.
CALENDRIER PROVISOIRE :
Mercredi 30 mai
Après-midi:
ACCUEIL DES PARTICIPANTS
Soirée:
Présentation du Centre, du colloque et des participants
Jeudi 31 mai
Matin:
Charlotte BOUTEILLE-MEISTER, Fabien CAVAILLÉ, Estelle DOUDET, Denis HÜE & Tiphaine KARSENTI: Introduction et présentation des différents volets du colloque
Représentation théâtrale et milieux réformés
Jelle KOOPMANS: Acteurs protestants - auteurs protestants - représentations protestantes?
Écritures théâtrales et Réforme
Marie-Madeleine FRAGONARD: Formes pré-théâtrales: dialogues polémiques et adaptations dialoguées
Charlotte BOUTEILLE-MEISTER: La personnification allégorique dans le théâtre à l’époque de la Réforme: entre plaisir scénique et efficacité polémique
Après-midi:
Les relectures de la Saint-Barthélemy
Ruth STAWARZ-LUGINBÜHL: La Famine de Jean de La Taille (1573): une lecture dramatique du massacre de la Saint-Barthélemy
Annie NOBLESSE-ROCHER: La Saint-Barthélemy théosophique du dramaturge Louis Sébastien Mercier
Violence des/sur les images: iconoclasme et représentation blasphématoire (XVIe-XXIe siècle), débat avec Christian BIET et François LECERCLE
Éclairage sur le travail théâtral en cours, avec Fabien CAVAILLÉ & Tiphaine KARSENTI (Observation et analyse de la résidence-laboratoire du metteur en scène Michel Cerda), Marie BOUHAÏK-GIRONÈS et Mario LONGTIN
Soirée:
La religion comme spectacle: médiatisation de l’expérience pentecôtiste, avec Damien MOTTIER
Vendredi 1er juin
Matin:
Un théâtre réformé à Rouen?
Luc DAIREAUX: La Réforme en Normandie au XVIe siècle: genèse, dynamiques et spectre social
Denis HÜE: Pierre Du Val et le théâtre mystique à Rouen
Estelle DOUDET: Scènes polémiques du recueil de Rouen
Mario LONGTIN: Écrire entre les lignes: lire les didascalies du manuscrit "BnF fr. 24341"
Après-midi:
Exposition-performance avec les collégiens de Cerisy
Éclairage sur le travail théâtral en cours
Soirée:
Ce que les guerres de religion ont à nous dire aujourd’hui, débat avec Jean-Marie LE GALL
Samedi 2 juin
Matin:
Circulation et diffusion des stratégies persuasives
Klaus RIDDER: La persécution comme menace dans le théâtre de la Réforme
Carlotta POSTH: L'apologie de la vraie foi dans L'Antéchrist de Lucerne (1549)
Richard HILLMAN: Le théâtre protestant continental en Angleterre
Après-midi:
Espaces de réprésentation: ville, cour, collèges
Katell LAVÉANT: Culture joyeuse et Réforme: les Conards face aux Protestants rouennais
Éric SYSSAU: Les protestants sur la scène du collège de Navarre (Paris, 1533-1572)
Forum des projets
Dimanche 3 juin
Matin:
Conclusions
Création théâtrale, sous la direction de Michel CERDA, suivie d'un débat
Après-midi:
DÉPARTS
EXPOSITION :
"Le théâtre à Rouen au XVIe siècle", posters réalisés sous la direction de Denis HÜE, Mario LONGTIN et Estelle DOUDET — Conception graphique et réalisation: Marielle DEVLAEMINCK