<!>
Ginette Michaud, Battements dusecret littéraire. Lire Jacques Derrida et Hélène Cixous
Hermann
Coll. Le Bel aujourd'hui
17 février 2010
978-2-7056-6958-4
38 euros
Présentation de l'éditeur :
Depuis la parution de Voiles en 1998, qui a réuni dans un même ouvrage Savoir d'Hélène Cixous et Un ver à soie de Jacques Derrida,donnant ainsi lieu à une première contre-signature explicite entre l'écrivainet le philosophe, de multiples entrecroisements se sont produits entre leursoeuvres. Au-delà d'un simple repérage thématique et formel, cet essai interrogece qui fait événement d'écriture et de pensée entre ces deux oeuvres appeléespar la « toute-puissance » de la littérature. À partir des textes quitémoignent des nombreux échanges entre Derrida et Cixous, deux lecteurs selisant l'un l'autre, on suit ici à la trace quelques-uns des traits les pluscaractéristiques et singuliers de chaque lecteur/lectrice, de Fourmis à Genèses, généalogies, genres et le génie, en passant par H. C. pour la vie, c'est à dire…, du côté deDerrida, et par le Portrait deJacques Derrida en Jeune Saint Juif, Insister. À Jacques Derrida et Hyperrêve,du côté de Cixous. Dans toutes ces scènes, il s'agit peut-être d'une seulechose : faire droit au même rêve de littérature et apprendre à lire – « il mefaut vous apprendre à m'apprendre à me lire », comme le prédisait JacquesDerrida dans Circonfession –, lire,donc, ce qui s'appelle lire, à la hauteur de leurs inventifs et bien-nommésapprentissages.
Ginette Michaud est professeur au département deslittératures de langue française de l'université de Montréal. Elle a co-dirigéle Cahier de L'Herne. Derrida (Éditionsde L'Herne, 2004) et est membre du Comité éditorial responsable de l'édition duSéminaire de Jacques Derrida, dont elle a préparé, avec Michel Lisse etMarie-Louise Mallet, l'édition de deux volumes : Séminaire La bête et le souverain. Volume I (2001-2002) (Galilée,2008) et Séminaire La bête et lesouverain. Volume II (2002-2003) (Galilée, 2010). Elle a également consacréplusieurs études à Hélène Cixous et trois essais à Jacques Derrida : Tenir au secret (Derrida, Blanchot)(Galilée, 2006), Veilleuses. Autour detrois images de Jacques Derrida (Nota bene éditeur, 2009) et Juste le poème, peut-être (Derrida, Celan)(Le temps volé éditeur, 2009).