Jeudi 25 octobre
13h45 : accueil des intervenants
14h00 : ouverture du colloque
Madame la Vice-Présidente de l’Université Lumière Lyon 2,
Isabelle Lefort
Monsieur le Directeur du Département des Langues Romanes,
Philippe Meunier
Madame Nathalie Dartai-Maranzana,
Présidente de C.R.I.S.O.L. 16/17, organisatrice du colloque
Les questions et discussions sont prévues après chaque intervention
« Métamorphose(s) et spiritualité »
Présidence : Nadine Ly
14h30 : Rafaèle Audoubert
« D’Ovide à Quevedo : métamorphoses et punition divine en poésie »
15h00 : Suzy Béramis
« La métamorphose de Narcisse (Garcilaso et Jean de la Croix) »
15h30 : Philippe Rabaté
« Métamorphoses, anomalies, discours naturel et philosophie morale des miscellanées humanistes au Criticón : prolégomènes à l’esquisse d’une morale ? »
16h00 : pause
« Métamorphose(s) : étrangeté et merveilleux »
Présidence : Didier Souiller
16h20 : François Delpech
« La métamorphose marine de Cola Pesce : mythe, folklore, littérature »
16h50 : Pascaline Nicou
« La réécriture des mythes ovidiens : une poétique de la surenchère »
17h20 : Fernando Copello
« Sur un texte de Diego Rosel : à propos de tortues, de métamorphoses et de sensualité (Naples, 1613) »
20h00 : repas au restaurant pour les intervenants au colloque
Vendredi 26 octobre
9h15 : accueil des intervenants
« Métamorphose(s) et inventio »
Au théâtre
Présidence : Nathalie Dartai-Maranzana
9h30 : Alexandre Roquain
« Le mythe du Phénix dans le théâtre de Lope de Vega ou les métamorphoses du temps »
10h00 : Isabelle Rouane-Soupault
« La métamorphose d’Anaxarète : des réminiscences et une omission dans quelques comedias de femmes dramaturges »
10h30 : Yves Germain
« “Yerra obedeciendo”, Narcisse et Écho relus par Calderón »
11h00 : pause
11h15 : Assemblée Générale annuelle de C.R.I.S.O.L. 16/17
12h30 : repas-buffet à l’Institut Cervantès de Lyon
« Métamorphose(s) et inventio »
Dans la prose
Présidence : Anne Cayuela
14h00 : Philippe Meunier
« L’histoire cervantine de Ruperta, la veuve noire, ou comment détourner la fable apuléenne et ovidienne
(chapitres XVI-XVII du Livre III du Persilès de Cervantès) »
14h30 : Gabriele Bucchi
« “Les dieux en loques” : comique et satyre dans Gli dei pezzenti d’Antonio Abati (1651), une parodie de Philémon et Baucis »
15h00 : Jean-François Lattarico
« Ovide Incognito. La réécriture du premier livre des Métamorphoses de Francesco Pona (1618) »
15h30 : pause
« Métamorphose(s) et inventio »
En poésie
Présidence : Philippe Meunier
16h00 : Muriel Putinier-Elvira
« La réécriture de passages des Métamorphoses d’Ovide dans les Soledades de Góngora »
16h30 : Nadine Ly
« La double métamorphose de Polyphème dans la “Fábula de Polifemo y Galatea” de Góngora et d’autres textes »
17h00 : clôture du colloque