Colloque anniversaire à l'occasion des
350 ans de la création de Bérénice de Jean Racine (1670-2020)
Manifestation en ligne organisée par le Centre de Recherche Éditer Interpréter
de l'Université de Rouen-Normandie, et par la Société des Amis de Port-Royal
à l'initiative de: Caroline Labrune (Collège Évariste Galois, Bourg-la-Reine), Servane L’Hôpital (Lycée Malherbe de Caen), Victoire Malenfer (Université de Rouen-Normandie), Tony Gheeraert (Université de Rouen-Normandie), avec le soutien du Cérédi (Université de Rouen) et de la Société des Amis de Port-Royal,
diffusé en direct sur la chaine YouTube de la Société des Amis de Port-Royal (Les Minutes de Port-Royal)
accessible à partir du lien suivant: https://wp.me/paHE6G-De
trailer du colloque: https://youtu.be/cjF3Op9fLs8
Programme
Jeudi 19 novembre
09h30 : Ouverture du colloque
– L’ombre de Port-Royal
Présidence : Laurence Plazenet
09h40 : “Tragédie pure ou poésie pure ?”, par Laurent Thirouin (Université Lumière Lyon II)
10h15 : “‘Cet amour est ardent, il le faut confesser.’ La tragédie de l’amour excessif et de l’attachement dans Bérénice”, par Victoire Malenfer (Université de Rouen Normandie)
10h50 : Pause
Présidence : Laurent Thirouin
11h : “‘De mes pleurs vous ne rirez plus’ : le cas Antiochus”, par Laurence Plazenet (Université Clermont Auvergne)
11h35 : “La fausseté des vertus dans Bérénice”, par Constance Cagnat-Deboeuf (Sorbonne Université)
12h05 : Déjeuner sur Zoom
– … Et le reste est silence
Présidence : Victoire Malenfer
14h00 : “Les isolates dans Bérénice”, par Elisabetta Sibilio (Università di Cassino e del Lazio Meridionale)
14h35 : “Le consentement tragique : entre silence et reconnaissance“, par Jennifer Tamas (Université de Rutgers, USA)
15h10 : Pause
15h20 : “Et si Villars avait raison sur Bérénice ? La traduction sans tragique de Thomas Otway”, par Tristan Alonge (Université de La Réunion / Maison Française d’Oxford)
15h55 : “La loi de Bérénice”, par Tony Gheeraert (Université de Rouen Normandie)
Vendredi 20 novembre
– “Dans un mois, dans un an...”: trois siècles et demi de critique
Présidence : Servane L’Hopital
10h00 : “Racine/Corneille : 350 ans de concurrence. Les Bérénice, du duel officiel au verdict implicite”, par Caroline Labrune (Collège Évariste Galois, Bourg-la-Reine)
10h35 : Pause
Présidence : Caroline Labrune
10h45 : “Mises en scène contemporaines: mission impossible ?”, par Servane L’Hopital (Lycée Malherbe de Caen)
11h20 : “Bérénice romantique : jeu, mise en scène, réception”, par Sylvain Ledda (Université de Rouen Normandie)
12h00 : Déjeuner sur Zoom
– Bérénice après Bérénice : réception et mise en scène
14h00 : Fondation du Centre International Jean Racine, par Gilles Declercq et Tristan Alonge
Présidence : Tony Gheeraert
14h30 : “Les Bérénice de Faustin Linyekula : approche interculturelle et historicité plurielle du répertoire classique”, par Sylvaine Guyot (Université d’Harvard)
15h05 : Titus aimait-il Bérénice ? Table ronde en présence de Nathalie Azoulai, romancière, autrice du roman Titus n’aimait pas Bérénice, P.O.L. (prix Médicis 2015), animée par Caroline Labrune
15h40 : Pause
16h00 : “Racine/Cixous : la tragédie de la douleur en modernité”, par Stella Spriet (University of Saskatchewan) et Gilles Declercq (Université Sorbonne Nouvelle)
16h20 : Projection de Bérénice. Presque la fin, d’après Hélène Cixous et Jean Racine, spectacle créé lors de la dernière édition du festival d'Avignon (2019). Adaptation et mise en scène par Daniel Mesguich et Sterenn Guirriec.
17h30 : Clôture du colloque.