
Journées d’études
Couples en création dans les arts de la scène et au-delà
(XXe-XXIe siècles)
Jeudi 2 juin 2016
Auditorium - MSH Paris Nord
9h15 : Accueil
9h30 : Giulia Filacanapa, Erica Magris : Présentation des journées
9h45 - 11h15 : Le renouveau du théâtre à l'aube du XXème : mise en scène, écriture et jeu
Modérateur : Céline Frigau Manning (Université Paris 8)
- Stéphane Poliakov (Université Paris 8), Molière/ Stanislavski - Béjart/ Maria Lilina
- Paolo Puppa (Università di Venezia), Gigliola e il Mago. Spunti sulla relazione tra Eleonora Duse e Gabriele D’Annunzio tra vita e scena
- Rioual Quentin (Université Paris Ouest-Nanterre), Georgette Leblanc dans la construction d’une fonction globale auprès de Maeterlinck
11h15 -11h30 : Pause café
11h30 - 12h15 : En piste : regards sociologiques sur les arts circassiens
Modérateur : Nathalie Coutelet (Université Paris 8)
- Marine Cordier (Université Paris Ouest-Nanterre), Un couple sur le fil de la création : travailler en duo dans le cirque contemporain
12h15 - 14h15 : Pause déjeuner
14h15 - 15h45 : Les couples derrière les troupes dans le théâtre français du XXème siècle
Modérateur : Françoise Decroisette (Université Paris 8)
- Marco Consolini (Université Paris 3) : Les Copeau: famille ouverte et fermée, traditionnelle et recomposée
- Raphaëlle Doyon (Université Paris 8) : Copeau-Bing, un cas d'école?
- Guy Freixe (Université de Franche-Comté) : En quête d’harmonie: Cixous / Mnouchkine
15h45 - 16h : Pause café
16h - 17h30 : À pas de danse : processus de création et mis en corps des relations affectives
Modérateur : Cécile Schenck (Université Paris 3)
- Elena Randi (Università di Padova), Martha Graham / Erik Hawkins: Night Journey
- Christine Roquet (Université Paris 8), Transmettre un duo, traverser le couple : Husaïs des Fattoumi-Lamoureux
- Elena Cervellati (Università di Bologna), Duo de solos: la Compagnia Abbondanza / Bertoni
17h30 - 17h45 : Discussion
17h45 - 19h : Apéritif
19h - 20h15 : « Dostoïevski à Saint-Denis », présenté par la Compagnia Ventriglia/Garbuggino avec Gaetano Ventriglia, Silvia Garbuggino, Giulia Bicchielli (spectacle en italien sous-titré en français)
Vendredi 3 juin 2016
Auditorium - MSH Paris Nord
9h30 : Accueil
9h45 - 11h15 : Au-delà des frontières, la création de couple entre vie, scène, et écran
Modérateur : Raphaëlle Doyon (Université Paris 8)
- Marjorie Bertin (Université Paris 3), Les couples dans la création théâtrale contemporaine marocaine : Sophia Hadi et Nabyl Lahlou entre émancipation et transformation
- Valérie Jottreau (Laboratoire ESTCA) , «Que le film épouse…» Le triptyque cosmique de Philippe Garrel et Nico (années 1970)
- Eva Marinai (Università di Torino), Theater in the Room. Il binomio Arte/Vita dei coniugi Beck (USA)
11h15 : Pause café
11h30- 13h15 : Le cas du « nouveau théâtre italien » : une compagnie / un couple ?
Moderateur : Giulia Filacanapa (Université Paris 8)
- Laura Mariani (Università di Bologna), La coppia alchemica delle Albe e i due creativi dell’Elfo.
- Ruthy Scetbon (Université Paris 3), Il Teatro delle Albe: le rapport à l'écriture de Marco Martinelli et Ermanna Montanari, l'écriture à quatre mains
- Amandine Mercier (Université d’Artois-Pôle d’Arras), De l’enfantement de La Societas Raffaello Sanzio à son démantèlement prochain.
13h15 : Pause déjeuner
14h45 - 17h00 : Le couple et ses diverses déclinaisons dans le théâtre contemporain
Modérateur : Erica Magris (Université Paris 8)
- Silvia Mei (Università di Torino), Il talamo di Ulisse. Itinerari dell'intimo e teatro biografico in Cuocolo/Bosetti - Iraa Theatre
- Marion Boudier (ENS de Lyon, Cie Louis Brouillard), La dramaturgie briseuse de couple ? Retours sur Docteur B d’Eve-Chems de Brouwer et Charles Behr
- Laetitia Lewi-Dumont (Université de Caen Normandie), Humoristes en couples. Les cas de Fellag et de Sophia Aram
- Frédéric Maurin (Université Paris 3), Ils vont harmonieux dans le jour visionnaire
17h00-17h15 : Pause café
17h15 - 18h : Le couple : objet d'étude ou élément anecdotique ?
Table ronde animée par Giulia Filacanapa, Erica Magris
Avec : Silvia Garbuggino et Gaetano Ventriglia (Cie Ventriglia/Garbuggino), Marco Consolini (Université Paris 3),Eva Marinai (Università Torino), Véronique Muscianisi (Université Paris 8)
18h -18h30 : Discussion et clôture des travaux
******
Journées d'étude organisées par Giulia Filacanapa et Erica Magris (Université Paris 8), financées par la MSH Paris Nord et l’EA1573 Scènes du monde, création, savoirs critiques en partenariat avec l’Université Franco-Italienne
Comité scientifique : Marco Consolini (Université Paris 3, IET), Raphaëlle Doyon (Université Paris 8, Département Théâtre), Isabelle Launay (Université Paris 8, Département Danse), Eva Marinai (Università di Torino, Dipartimento di Studi Umanistici), Hélène Marquié (Université Paris 8, Centre d’études féminines et d’études de genre), Nadia Setti (Université Paris 8, Centre d’études féminines et d’études de genre).
MSH Paris Nord
20 Avenue George Sand
93210 SAINT-DENIS
Métro Ligne 12 arrêt Front Populaire
Contacts : erica.magris@univ-paris8.fr, giuliacanapa@hotmail.com