« 1913 : LA TRANSGRESSION DES GENRES »
14-15-16 novembre 2013
Illiers-Combray, salle Georges Billebault (Salle des Fêtes)
Sous la responsabilité de Mireille NATUREL et Agathe CORRE-RIVIERE
Centre de Recherches Proustiennes de l’université de la Sorbonne nouvelle-Paris3
Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray
Comité scientifique : Annick Bouillaguet, Philippe Chardin, Thiphaine Samoyault.
***
Le Grand Meaulnes paraît le 6 novembre 1913, Du côté de chez Swann le 14 ; l’un et l’autre partent d’une description du monde de l’enfance, s’ancrent dans un paysage du centre de la France, mêlent fiction et réel. La guerre décidera du destin des deux œuvres, pour toujours dans le cas d’Alain-Fournier, de façon transitoire pour Proust. Romans singuliers, inclassables qui défient les catégories traditionnelles, dans la définition même du genre romanesque, dans la perméabilité des composantes : la composante poétique recouvre de son voile ce qui n’est plus qu’apparence de roman.
***
Jeudi 14 novembre
14h00 : Ouverture officielle par M. Jean-Claude SEDILLOT, maire d’Illiers-Combray et M. le Professeur Paolo TORTONESE, responsable du Centre de Recherche sur les Poétiques du xixe siècle de l’université la Sorbonne nouvelle-Paris3.
Accueil par Mireille NATUREL, responsable du Centre de Recherches Proustiennes de l’université de la Sorbonne nouvelle-Paris3 et secrétaire générale de la Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray et Agathe CORRE-RIVIERE, petite nièce d'Alain-Fournier et secrétaire de l'Association des Amis de Jacques Rivière et Alain-Fournier.
Le réel et l’imaginaire
Président de session : Philippe CHARDIN
14h30 : Akio WADA, Université d’Osaka, « Illiers dans la genèse de "Combray" : la photographie et la mémoire »
15h15 : Luc FRAISSE, Université de Strasbourg, « L'écrivain et ses doubles (visibles et invisibles) dans Du côté de chez Swann »
pause
Présidente de session : Elyane DEZON-JONES
16h15 : Christophe PARADAS, Psychiatre (EPS Erasme, Antony), Psychanalyste (Paris), « Proust, Freud et les interdits de la mémoire ».
17h00 : Isabelle SERCA, Université de Toulouse, « Proust : l'écriture et la vie »
18h15 : Lectures de Du côté de chez Swann par les élèves de l’école primaire de la Vivonne, Illiers-Combray (Directeur : Pieter Isambert)
20h45 : Projection du film de Bill Carter Proust : une vie d’écrivain, 1989.
Vendredi 15 novembre
L’œuvre et la mémoire
Président de session : Christophe PARADAS
9h15 : Philippe CHARDIN, Université de Tours, « ʺMais le noir paradis des amours enfantinesʺ... Variations proustiennes sur les récits initiatiques de quête amoureuse. »
10h00 : Pyra WISE, Équipe Proust, ITEM-CNRS, « Le Marcel Proust de Maurice Sachs »
10h45 : Mireille NATUREL, Université de la Sorbonne nouvelle-Paris 3, « Au commencement était le rêve... »
Pause
12h00 : Olivier WICKERS, Chambres de Proust, Flammarion, 2013.
Visite du village d’Illiers-Combray
Passerelles
Présidente de session : Lourdes CARRIEDO LOPEZ
14h30 : Jean-Marc QUARANTA, Université d’Aix-Marseille, « De Maria à Albertine : "la petite Boucteau" et la transgression romanesque à l’automne 1913 ».
15h15 : Yoko MATSUBARA, Université de Kyushu Sangyo, « Le théâtre dans le roman : le lien intertextuel entre la Recherche et Phèdre. »
16 h00 : Daria GALATERIA, Université de Rome, "La Recherche et les Mémoires volontaires"
pause
Présidente de session : Yoko MATSUBARA
17h00 : Manana JOJUA, Cécile MEUNIER, Ya ZHAO (doctorantes Paris 3) « La réception de Proust en France et à l’étranger, en 1913 » ; Isabelle DUMAS (cotutelle Paris3-université de Montréal), Maria Chapdelaine de Louis Hémon.
Maison de tante Léonie, salle Nadar
18h15 : Projection du documentaire, Les étranges paradis d'Alain-Fournier et du Grand Meaulnes, réalisé par Alain et Marie-Anne RIVIERE, en présence de Marie-Anne RIVIERE
Samedi 16 novembre
Écriture et archives
Présidente de session : Yvonne GOGA
9h15 : Agathe CORRE-RIVIERE et Robert TRANCHIDA, Bibliothèque de Bourges, « Les archives d’Alain-Fournier : de leur transmission à leur destination ».
10h00 : Lourdes CARRIEDO LOPEZ, Université Complutense de Madrid, « Les pactes lyrique et narratif dans Le Grand Meaulnes ».
pause
Président de session : Jean-Marc QUARANTA
11h00 : Yvonne GOGA, Université de Cluj-Napoca, « Le Grand Meaulnes et Du côté de chez Swann, de la poésie à la poétique »
11h45 : Ariane CHARTON, écrivain, Bourges, « Le fugitif chez Alain-Fournier à travers les descriptions de la sensation, du souvenir, des rencontres. »
Maison de tante Léonie-salle Nadar
15h00 : Rencontre avec François BON, Écrivain, à propos de Proust est une fiction, éd. du Seuil, 2013,
animée par Eugène NICOLE, Écrivain, Professeur (New York University).
Séance de signatures
Découverte des lieux autour d’Illiers-Combray
19 H 30 : Concert église d’Illiers-Combray
21h00 : Dîner de clôture au restaurant Les Aubépines, avec signature de Carole Simard-Laflamme, Les Robes du temps, éd. Verlhac, 2013.
Dimanche, 10h00-11h00, Restaurant Les Aubépines : Bilan et perspectives
Avec le soutien financier de
Sorbonne nouvelle, DRAC Centre, Communauté de communes du Pays de Combray.
Organisateurs
Centre de Recherche sur les Poétiques du XIXe siècle de l’université de la Sorbonne nouvelle : www.crp19.org
SAMP : http://pagesperso-orange.fr/marcelproust
AJRAF : www.association-jacques-riviere-alain-fournier.com