Théâtre de femmes du XVIe au XVIIIe siècle : archive, édition, dramaturgie (dir. Isabelle Garnier, Edwige Keller-Rahbé, Emily Lombardero, Isabelle Moreau et Michèle Rosellini)
Ce volume rassemble les actes du colloque Théâtre de femmes du XVIe au XVIIIe siècle : archive, édition, dramaturgie, qui s’est tenu à Lyon les 15, 16 et 17 novembre 2023.
Les articles qu’il réunit reconnaissent leur dette à l’égard des travaux pionniers de Perry Gethner, Aurore Évain et Henriette Goldwyn, qui ont mis au jour un corpus conséquent d’œuvres dramatiques écrites par des femmes en France à l’époque moderne, et prolongent le chantier critique. En s’intéressant au parcours éditorial de ces œuvres, aux formes de leur dramaturgie et à leurs modes d’archivage, les contributeurs et contributrices du volume analysent les stratégies que ces autrices ont dû déployer pour faire jouer et faire imprimer leurs pièces, pour investir des territoires littéraires réputés masculins comme la tragédie, pour diffuser, par l’intermédiaire de la scène, des conceptions politiques, religieuses et morales, voire pour se positionner dans les débats sur les femmes qui traversent les trois siècles envisagés.
Une question apparaît en filigrane de ces études : que fait, en retour, l’objet « femme de théâtre » à la recherche en littérature ? Le manque de sources et la constitution parfois opaque des archives invitent à réfléchir aux pratiques de recherche dans un souci de prudence méthodologique. En contrepartie, s’ouvre un champ d’exploration prometteur, qui met en avant de nouveaux corpus et des formes d'écriture s'attachant, notamment, à représenter de manière inédite les rapports de pouvoir. Travailler sur le théâtre de femmes implique de s’intéresser au théâtre de province, au théâtre privé, aux minores ; de même, la représentation des femmes au théâtre s’inscrit dans le cadre plus large de la représentation des figures dominées. Loin de clore leur objet, les enquêtes présentées ici en laissent donc deviner les prolongements, tant dans l'étude de la vie théâtrale que dans celle de l'implication des femmes dans la création artistique et littéraire.
—
Sommaire
Avant-propos. La découverte des femmes dramaturges : une aventure personnelle
—
I. Le matrimoine théâtral : des archives aux ressources numériques
Autrices de théâtre du xvie au xviiie siècle : disponibilité en ligne et visibilité
—
II. Situations et stratégies : les autrices de théâtre en leur temps
Modération politique et éthos féminin : L’Esclavage des Noirs d’Olympe de Gouges
Violence, obligation familiale et participation politique : les autrices dramatiques de la Terreur
—
III. Pratiques de la tragédie chez les femmes dramaturges du xvie au xviiie siècle
À la recherche d’Holoferne de Catherine de Parthenay (ca 1574 ?)
Françoise Pascal, « fille lyonnaise », et son Agathonphile martyr, tragi-comédie (1655)
Trois reines légendaires dans des tragédies de femmes au xviiie siècle, ou le genre renversé
Les tragédies de Staël à l’épreuve de la Révolution
—
IV. Autrices et dramaturgies : du texte à la scène
Ironie dramatique et didactisme dans le théâtre de Marguerite de Navarre
Dialogue et insertion lyrique : la poétique théâtrale de Catherine Des Roches
Sources, genres et dramaturgie de la production féminine des années 1650-1660
Le travail des corps dans La Folle Enchère, du papier à la scène
—