Poesiæuropa - VII edition
Polvese Island, Lake Trasimeno, Italy
June 3-6, 2025
03/06
9:30:
Saluti e apertura
Joe Lockard, Will Science Kill Poetry?
Michael Tueller, Why not astronomical poetry? The case of Aratus and Hipparchus
11:30:
Juan Martin Casal, The Void Speaks: Poetry, Science, and the Silence of the Cosmos
Diego Ghisleni, Il fattore sentimentale della poesia di Silvia Bre
Lin Chen, Poetic Dwelling and Human–Nature Harmony in Wang Wei’s Landscape Poetry: Translation and Beyond
15:00:
Maria Borio, Paola Del Zoppo, Tom Schulz, Briefe aus der Roten Wüste
Renate Mattar, The Beirut blast’s digital archive: social networks, archive and the literary expression of trauma
Carla De Bellis, Reading
Jorge Franco IV, Children of Enoch
18:00:
Paola Del Zoppo, Bernardo Pacini, Laboratorio di traduzione
21:30:
Reading poetico: Tom Schulz, Roberto Deidier
04/06
9:30:
Guy Helminger, Astrophysics, Poetry and Religion
11:30:
Miles Vasquez, Bern! Porter! Presentation!
Rossella Renzi, Uno sguardo al quotidiano e insieme al cielo. Voci e poetiche dall’Ucraina in tempo di guerra
Alessia Giordano, Metro, emozioni estetiche e piedi ternari. Un'indagine sull'anapesto
Jessica Cerci, Nimbus, acqua: di forme e immagini. Un'analisi poetica ed estetica
11:00: Laboratorio poetico con scuole secondarie, a cura di Claudia Mencaroni, Ylenia Papa, Sergio Pasquandrea
15:00:
Andrea Piasentini, La tenuta degli arnesi. Letture da "Qualche via intorno"
Sophia Cartwright, The Taste of the Cosmic Space: On the Interstellarity of Poetry and Astrophysics
Daniel Gilfillan, Stellar Frequencies/Sonic Imagination: Listening into a Quietly Cacophonous Universe
Mauro Distefano, Radiazioni di memoria: la guerra e il suo lascito nella poesia di Piera Oppezzo
Giuseppe Varnier, Singolarità
18:30
Performance : I dwell in Possibility, con Milena Frenguelli (regia), Carlo Floris (lettura), Zoe Bartolini (lettura), Katarina Polchi (musica), Teo Tiburzi (immagini)
21:30
Reading poetico: Laura Pugno, Guy Helminger
05/06
9:30:
Antonio Prete, Il poeta nel suo tempo, contro il suo tempo (in dialogo con Fabrizio Scrivano)
11:30:
Laura Pugno, Mappa immaginaria della poesia italiana contemporanea
15.00:
Paola Silvia Dolci, Maria Borio, Francesco Deotto, La vita delle riviste (NiedernGasse e La Revue de Belles-Lettres). Tavola rotonda
Gianluca Rizzo, Gary Green, Send More Chuck Berry: Words and Photographs for Voyager 1
17.00:
Fabio Pusterla, e noi andremo a rubarla, l’erba voglio
18.00:
Paola Silvia Dolci, Riccardo Innocenti, Laboratorio di scrittura
21:30:
Reading poetico: Paola Silvia Dolci, Francesco Deotto
06/06
9:30:
Serena Ferrando, Poetry as Island and Archipelagic Thinking
Margherita Labbe, da>verso. Linguaggi transmediali
11:30:
Niccolò Bosacchi, I giorni sono cattivi: considerazioni sulla organica attività della scrittura quando la situazione è storicamente sfavorevole
Emiliano Furia, Quadernini: i block notes come medium artistico e prassi
Mark Tardi, Translating between Radionaves and the Compost of Time: the legislator-translator model & the poetry of Kacper Bartczak
15:00:
Juan De Salas, Sfortunatamente, è mezzogiorno dappertutto (Por desgracia, son las doce en todas partes)
Alessandro Minnucci, Dear Chicago: narrating the italian diaspora through itanglish performance
Maddalena Del Re, Le parole magiche del diritto
17.00:
Giovanni Covone, Decifrare l'Infinito: il Cosmo visto dai poeti e dagli astrofisici
21.30:
Reading poetico: Juan De Salas, Claudia Gori, Peter Genito, Maddalena Del Re, Salvatore Grasso, Maria Zamignan
A seguire OpenMic
----------------
Poesiæuropa 2025 è a cura di : Maria Borio, Lorenzo Cardilli, Francesco Deotto, Riccardo Innocenti, Isabella Tomei
Progetto grafico: Francesco Maria Terzago