
Semaines d’études médiévales (69e édition)
L’école d’été internationale du CESCM – #sem2025cescm
Comme chaque année depuis 1954, le CESCM organise dans la deuxième quinzaine de juin une école d’été internationale destinée aux étudiants avancés et aux jeunes chercheurs en études médiévales,
toutes disciplines confondues. Session intensive de formation en prise avec l’actualité de la recherche, caractérisée par sa forte interdisciplinarité, les Semaines d’études médiévales alternent des conférences proposées par des spécialistes du Moyen Âge venus du monde entier, des excursions et visites de sites animées par des chercheurs spécialisés, des présentations de manuscrits ou de documents d’archives, des workshops à dimension plus pratique et des moments de convivialité.
Cette école d’été francophone unique en son genre accueille chaque année une cinquantaine d’étudiants, doctorants et jeunes chercheurs français et étrangers, contribuant depuis plus de soixantedix ans à construire et à renforcer un solide réseau international dans le domaine de l’étude du Moyen Âge.
Les Semaines d’études médiévales sont ouvertes aux étudiants de master, aux doctorants et aux jeunes chercheurs en études médiévales de toutes disciplines, et disposant d’un niveau de maîtrise de la
langue française suffisant pour suivre conférences et visites, et participer pleinement aux échanges.
Admission sur dossier, date limite de candidature : 21 mars 2025
Le Formulaire de candidature doit être renvoyé à l’adresse mail : sem.cescm@univ-poitiers.fr
Les conférences sont également accessibles, sous réserve de place, à des auditeurs libres.
Date : 16 au 26 juin 2025
Lieu : CESCM – Hôtel Berthelot - 24 rue de la Chaîne - Poitiers
Renseignements : sem.cescm@univ-poitiers.fr
Tél. +33(0)5 49 45 45 57
—
Programme
Mercredi 16 juin
14h – Visite : Poitiers médiéval (Cathédrale, Baptistère, Palais des comtes et ducs d’Aquitaine) par
Claude Andrault-Schmitt (Prof. émérite à l’Université de Poitiers)
16h – Conférence inaugurale : François-Xavier Fauvelle (Prof. au Collège de France, Directeur du
Centre de Recherche Français à Jérusalem) : « Jérusalem en un miroir : le Saint-Sépulcre et ses copies,
de l’Éthiopie à l’Italie »
18h – Cocktail d’ouverture
Mardi 17 juin
9h – Workshop - Ressources numériques de la médiévistique animé par Anne-Sophie TraineauDurozoy (Conservatrice à la bibliothèque universitaire de Poitiers, responsable du fonds ancien et du
pôle Moyen Âge)
14h – Conférence de Freimut Löser (Prof. à l’Université d’Augsbourg) : « ‘God’s own word for all of
us!’ Medieval Vernacular Bibles in German Speaking Countries »
16h30 – Workshop – « Transcribathon : écrire comme au Moyen Âge » animé par Vladimir
Agrigoroaei (Chargé de recherche au CNRS/CESCM) Ileana Sasu (MCF à l’Université de Tours) et
Élisa Marcadet (IGE Université de Tours)
Mercredi 18 juin
8h30 – Conférence de Francisco Prado-Vilar (Distinguished Researcher à l’Université de
Compostelle) : « Corpus organicum: Technologies of the Self and the Re-creation of the World in the
Art and Architecture of the Year 1200 »
11h – Conférence de François Bougard (Directeur de recherche CNRS, Directeur de l’IRHT) : « Les
manuscrits juridiques du haut Moyen Âge et leurs images, entre tradition et innovation »
14h30 – Carte blanche à l’association JANUA
17h – Présentation de manuscrits médiévaux conservés à la Médiathèque François-Mitterrand par Éric
Palazzo (Prof. à l’Université de Poitiers/CESCM)
Jeudi 19 juin
9h – Workshop - Ressources numériques de la médiévistique (Anne-Sophie Traineau-Durozoy)
10h – Conférence de Teresa D’Urso (Prof. à l’Université della Campania Luigi Vanvitelli) : «
Matérialité et symbole dans les manuscrits en parchemin de couleur, de l’Antiquité tardive à la
Renaissance »
14h – Conférence d’Elisabeth Lorans (Prof. émérite à l’Université de Tours) : « Marmoutier,
formation et sanctuarisation d’un enclos monastique ligérien du haut Moyen Âge au XIIIe siècle »
19h – Soirée internationale
Vendredi 20 juin
10h – Conférence de Richard Trachsler (Prof. à l’Université de Zürich) : « L’Armorial Arthurien.
Genèse, diffusion et utilité d’un répertoire d’héraldique imaginaire »
Après-midi organisé en partenariat avec et aux Archives départementales de la Vienne
14h30 – Visite des Archives Départementales de la Vienne par Pierre Carouge (Directeur adjoint
des AD)
16h – Conférence de Yann Potin (Conservateur en chef du patrimoine aux Archives nationales -
Direction des fonds) : « ‘Faire archives’ au Moyen Âge ? Logiques de transmission et lieux de
conservation des écrits légitimes et probatoires sur la longue durée médiévale »
18h – Documentaire sonore « L’antichambre du concert », réalisé et présenté par Christelle Chaillou
(Chargée de recherche CNRS/CESCM) et Anne-Zoé Rillon-Marne (MCF à l’Université Catholique
de l’Ouest)
19h – Concert de l’ensemble La Quintina
Samedi 21 juin
Excursion. « Angers médiévale : le cloître de l’abbaye Saint-Aubin, le château, les tapisseries de
l’Apocalypse, la collégiale Saint-Martin »
Visites animées par Éric Palazzo (Prof. à l’Université de Poitiers/CESCM), Cécile Voyer (Prof. à
l’Université de Poitiers/CESCM), Emmanuel Litoux (Responsable du Pôle Archéologie,
Conservation départementale du Patrimoine de Maine-et-Loire), Pascale Brudy (Docteure en histoire
de l’art médiéval)
Lundi 23 juin
9h – Café-poster (présentation de leurs travaux de recherche par les stagiaires)
10h – Conférence d’Éric Palazzo (Prof. à l’Université de Poitiers/CESCM) : « La deuxième vie de
Suger »
14h – Conférence de Monica Brinzei (Directrice de recherche CNRS, Directrice adjointe de l’IRHT) :
« Les différentes vagues épidémiques de la peste noire et l’impact sur l’organisation de l’université
médiévale »
16h30 – Visite de l’église Saint-Hilaire-le-Grand par Éric Sparhubert (MCF à l’Université de
Limoges)
Mardi 24 juin
9h – Café-poster (présentation de leurs travaux de recherche par les stagiaires)
10h – Conférence de Maud Pérez-Simon (MCF à l’Université Sorbonne Nouvelle) : « Les plafonds
peints, la source encore méconnue d’images inédites »
14h – Conférence d’Isabelle Fabre (Prof. à l’Université de Paris Ouest-Nanterre) : « Éditer un recueil
de poèmes chantés du XVe s. Méthodologie et enjeux critiques. L’exemple du manuscrit de Chypre
(Turin, BNU J.II.9) »
16h30 – Workshop - « Taille de pierre » animé par Thierry Grégor (Tailleur de pierre et Docteur en
histoire et archéologie médiévale) et Estelle Ingrand-Varenne (Chargée de recherche au
CNRS/CESCM)
Mercredi 25 juin
Excursion. « Naviguer comme au temps des Mérovingiens (la barque de Tonnay-Charente) et
exploiter le sel de Broue, or blanc du Moyen Âge (château de Broue) » (Charente-Maritime)
Visites animées par Éric Normand et Patrick Bouvart (Ingénieurs d’Études du Service Régional de
l’Archéologie, DRAC Nouvelle-Aquitaine)
Jeudi 26 juin
9h – Café-poster (présentation de leurs travaux de recherche par les stagiaires)
10h – Conférence de Jean-Pierre Devroey (Prof. émérite à l’Université Libre de Bruxelles) :
« Paroles paysannes et discours des élites dans le récit médiéval : l’exemple d’une citation des Gesta
Suggerii abbatis, chap. 14 »
14h – Workshop - Ressources numériques de la médiévistique (Anne-Sophie Traineau-Durozoy)
16h – Conférence de clôture : Jean-Yves Tilliette (Prof. honoraire à l’Université de Genève,
membre de l’AIBL) : « Pèlerinage guerrier et voyage mystique : le sens et la composition du De laude
novae militiae de Bernard de Clairvaux »
Cocktail de clôture
—
Responsabilité et organisation
Responsables :
Estelle Ingrand-Varenne (CNRS-CESCM)
Émilie Kurdziel (Université de Poitiers-CESCM)
Comité de sélection des candidatures :
Estelle Ingrand-Varenne (CNRS-CESCM)
Émilie Kurdziel (Université de Poitiers-CESCM)
Cécile Voyer (Université de Poitiers-CESCM).