Sous le titre Défroisser les pages du livre (Hermann), Michel Deutsch a réuni neuf essais sur "les multiples chemins qui conduisent la littérature au théâtre, et le théâtre à la littérature". À l’heure où le théâtre, dans le sillage d’Antonin Artaud, semble s’être réinventé à côté, sinon loin du texte, et où toute l’entreprise critique consacrée au théâtre consiste désormais à "racheter" le texte (lorsque celui-ci est encore porté sur la scène) par sa représentation, sa mise en scène, l’auteur soutient ici que l’idée du théâtre, c’est la littérature, et cela depuis Racine, depuis les Romantiques d’Iéna – que la voix du théâtre a toujours résonné dans la littérature. Il est bon de s'en souvenir. Fabula vous invite à parcourir la Table des matières de l'ouvrage, et à en lire l'Avant-Propos, publié avec l'aimable autorisation ici encore des éditions Hermann.
(Photo : Michel Deutsch. ©Archives DNA)