Catherine d'Amboise, Œuvres complètes
édition d'Evelyne Berriot-Salvadore et Catherine M. Müller
Cette édition rassemble, pour la première fois, l’ensemble des œuvres connues de Catherine d’Amboise (1482-1550), le Livre des prudens et imprudens, la Complaincte de la dame pasmée contre Fortune, Les Devotes Epistres, et, enfin, les Continuelles meditations qui, parfois, lui ont été attribuées.
Avant-propos 7
Introduction 9
La dame de Lignières 9
Les lectures de Catherine d’Amboise 18
Les Œuvres 29
Les Manuscrits 29
Notes de langue 40
Étude des Prudens et imprudens 46
Étude de la Complaincte de la dame pasmée contre Fortune 56
Étude des Espiltres 61
Chronologie 83
Établissement des textes 87
LES ŒUVRES
DE CATHERINE D’AMBOISE
Le Livre des prudens et imprudens des siecles passés
[Arsenal ms 2037] 93
La Complaincte de la dame pasmée contre Fortune
BnF NAF 28878 [S.M.A.F. 79 – 7] 255
Les Espiltres
[BnF ms fr. 2282] 277
458
LES CONTINUELLES MEDITATIONS
Le manuscrit 309
L’attribution et la datation 313
Le contenu 315
Les Continuelles meditations
[Yale University, Beinecke Library ms 1201] 319
Variantes
Complaincte de la dame pasmée contre Fortune
(BnF, NAF 19738) 375
Annexe I
Georges d’Amboise 379
Annexe ii
Jean Bouchet 387
Annexe III
Charles Morel 393
Annexe iv
Michel d’Amboise 399
Glossaire 407
Bibliographie 425
Index des énoncés sentencieux 443
Index des noms 445
Index des personnifications 455