Andrea Marcolongo, L'art de résister. Comment «l'Énéide» nous apprend à traverser une crise[La lezione di Enea]
Trad. de l'italien par Beatrice Robert-Boissier
L’Énéide n’est pas un poème pour temps de paix. Ses vers ne sont pas appropriés lorsque tout se passe sans accroc. Son chant est destiné au moment où se fait sentir l’urgence de retrouver notre chemin vers un après qui nous sidère par sa différence avec l’avant dans lequel nous avons toujours vécu. Pour le dire en langage météorologique : la lecture de l’Énéide est chaleureusement recommandée au beau milieu de l’ouragan, et si possible sans parapluie.
Car Énée n’a plus de patrie sur laquelle mettre le cap : il s’éloigne des ruines de la sienne, son père sur le dos, à la recherche d’un nouveau départ, armé des biens les plus précieux. Sa capacité à résister et la force de son espoir sont exemplaires et elles constituent une leçon d’une actualité saisissante.
Feuilleter l'ouvrage…