Session Clelia 2018: Critique littéraire grecque et littérature latine (Évian-les-Bains)

SESSION DE LINGUISTIQUE ET DE LITTÉRATURE DE L’ASSOCIATION CLELIA

Évian-les-Bains, 20-24 août 2018

La prochaine session de linguistique et de littérature organisée par l’Association CLELIA aura lieu du lundi 20 août au vendredi 24 août 2018 au Centre « Ethic Etapes - Côté Lac Évian » à Évian-les-Bains. Cette session est ouverte aux étudiants, aux chercheurs et aux enseignants du secondaire et du supérieur.

PROGRAMME :

Les séances des trois séries de conférences principales ont une durée d’une heure trente chacune, à l’exception de la première de chaque série dont la durée est d’une heure.

1. CRITIQUE LITTERAIRE GRECQUE ET LITTERATURE LATINE, par CASPER DE JONGE (Université de Leyde)

• 1.    Introduction : critique littéraire grecque et littérature latine.
• 2.    Denys et Horace : la composition dans la Rome augustéenne.
• 3.    Denys et Virgile : Evandre, Eumée et Auguste.
• 4.    Le Style d’Auguste et les rhéteurs grecs à Rome.
• 5.    Longin et Virgile : le silence sublime d’Ajax et de Didon.

2. PRESENTATION DU TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES (TAL), par THIERRY POIBEAU (CNRS UMR 8094 « Lattice », ENS/PSL, univ. Sorbonne Nouvelle/USPC)

• 1.    Définition et présentation sommaire du TAL.
• 2.    Le cas emblématique de la traduction automatique.
• 3.    Les grands domaines de recherche et les principales applications du TAL.
• 4.    Le TAL et le domaine dit des « Humanités numériques ».
• 5.    Le TAL : liens avec la linguistique et les langues anciennes.

3. BOSNO-CROATO-MONTENEGRINO-SERBE (BCMS), par MARIJANA PETROVIC (INALCO)

• 1. Convergences et divergences du BCMS : de l’histoire à la situation sociolinguistique d’aujourd’hui.
• 2.    Convergences et divergences dialectales et typologiques du BCMS.
• 3.    Le verbe en BCMS : Temps, Aspect, Mode ?
• 4.    Ce que le système casuel complexe du BCMS dit et ce qu’il ne dit pas.
• 5.    Le BCMS à la périphérie du Sprachbund balkanique.

4. VARIA : Quelques séances seront réservées à des exposés proposés par des participants, sous réserve d’acceptation par le bureau. Les sujets de ces exposés sont libres et la durée de chacun est d’une heure, comprenant un temps de discussion d’environ un quart d’heure.

Prière de remplir le bulletin d’inscription ci-joint et de l’envoyer à :

CLELIA c/o Hamidou RICHER, 79 rue Bouquet, 76000 ROUEN.

clelia.association@gmail.com

Date limite d’inscription : 12 juin 2018. Au-delà de cette date, les inscriptions ne sont plus garanties.