Revue germanique internationale, n° 22, 2015 :
Mimesis. Perspectives allemandes
182 p. - 30 € - ISBN 978-2-271-08806-2
Inscrite au cœur de la pensée esthétique occidentale, l’histoire de la mimesis est faite de métamorphoses. au cours de sa circulation dans les langues européennes, ce concept s’est vu doté de significations sans cesse renouvelées. Elles se sont superposées à la manière d’un palimpseste. Dans le domaine allemand, la mimesis est débattue plus tard qu’en Italie ou en France, de sorte que la discussion porte au moins autant sur la notion grecque que sur son héritage européen. Plutôt que de retracer l’histoire vaste et complexe de la réception de la mimesis, ce numéro propose de sonder les principaux champs dans lesquels la réélaboration du concept est intervenue (théâtre, récit, arts visuels). Les articles réunis donnent ainsi un aperçu de sa fécondité à différentes époques et éclairent les enjeux qui se cristallisent autour de la notion de mimesis dans l’espace germanophone.
Mandana Covindassamy
Présentation [Texte intégral disponible en novembre 2018]
I. Compréhension de la mimesis
Sandrine Maufroy
La mimesis dans les traductions allemandes de la Poétique d’Aristote (1750-1900) [Texte intégral disponible en novembre 2018]
Dominique Combe
Théorie des genres et mimesis [Texte intégral disponible en novembre 2018]
Edoardo Costadura
« Réalité représentée » : la mimesis dans Mimésis d’Erich Auerbach [Texte intégral disponible en novembre 2018]
II. Mimesis et récit
Michel Vanoosthuyse
La mimesis, l’épique et le carnavalesque. Le roman selon Döblin [Texte intégral disponible en novembre 2018]
Mandana Covindassamy
Mimesis, facts & fakes [Texte intégral disponible en novembre 2018]
III. Mimesis et arts visuels
Frédéric Teinturier
G. E. Lessing : Laocoon ou Prolégomènes à une pratique de la mimesis [Texte intégral disponible en novembre 2018]
Isabelle Kalinowski
« Un désir véhément d’expression non sensible » Wilhelm Worringer, la gravure sur bois allemande et la mimesis [Texte intégral disponible en novembre 2018]
Mathilde Arnoux
Le thème de la réalité dans les expositions d’art contemporain organisées par les musées de RFA dans les années 1970 [Texte intégral disponible en novembre 2018]
IV. Mimesis et théâtre
Johann Gottfried Herder
À propos d’un drame oriental [Texte intégral disponible en novembre 2018]
Florence Baillet
Le cri de Lessing et le théâtre müllérien [Texte intégral disponible en novembre 2018]
Marielle Silhouette
Le Théâtre et le réel. Questions sur le réalisme [Texte intégral disponible en novembre 2018]