Agenda
Événements & colloques
La culture du Grand Siecle. Hommage à Jean Mesnard

La culture du Grand Siecle. Hommage à Jean Mesnard

Publié le par Thomas Parisot

La culture du Grand Siecle. Hommage à Jean Mesnard
North American Society for French
Seventeenth-Century Literature
Thirty-third Annual Conference
May 25, 2001, Arizona State University
Tempe, Arizona State University


WEDNESDAY, MAY 2
7:30 pm
Public lecture: Etre moderne au dix-septième siècle. (The Classical French Origins of Modernity.) Jean Mesnard, de lAcadémie des sciences morales et politiques. Arizona State University Memorial Union, PIMA Room (218) Simultaneous translation. Reception follows. Sponsored by the Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies.
Reception to follow in the Alumni Lounge.


THURSDAY, MAY 3
Quartiers généraux: Apache Room (MU 221)

9:0010:15 Concurrent sessions
Women in the Classical Age (I)
Christine Probes, University of South Florida, presiding. ASU Memorial Union. PIMA Room (218)
- Marie-Odile Sweetser, professeur émérite, U of Illinois (Chicago): Voix féminines dans la littérature de l'age classique.
- Mary Rowan, emerita, CUNY. The Feminine Network of Angelique Arnauld: Letters to Jeanne de Chantal and
the Queen of Poland.
- Myriam Maître, Université de Rouen: La Pretieuse de Michel de Pure: le signe, le corps et la voix.
Derval Conroy, Trinity College (Dublin): Feminist iconography? Book Illustration in Le Moyne's Gallerie des femmes fortes (1647).

Lépistolaire (I) Elizabeth Goldsmith, Boston University, presiding. ALUMNI LOUNGE, Memorial Union 202.
- Ziad Elmarsafy, New York University: Real Selves and False Letters in Corneilles Mélite.
- Nancy Arenberg, University of Arkansas: Remembering Passion: Bussy-Rabutins Free Translation of Heloise and Abelards Love Letters.
- Deborah Steinberger, University of Delaware: Gender Politics and the correspondance galante.
Discussant: Simone Ackerman, Fordham University

10:1510:25 Coffee break
Apache Room (MU 221)

10:2511:35 Concurrent sessions
Women in the Classical Age (II)
François Lagarde, University of Texas at Austin, presiding. Memorial Union. Alumni Lounge( 202)
- Dominique Bertrand, Université Blaise Pascal (Clermont-Ferrand): Le rire des femmes, le rire d'une femme prénommée Christine.
- Giovanna Devincenzo, Università di Bari: La femme de lettres selon Marie de Gournay.
- Stephen Shapiro, New York University: L'histoire romancée? Mademoiselle de Montpensier's Mémoires as anti-romance.

Religion, Spirituality and Literature in Classical France (I) Jacques Gres-Gayer, Catholic University of America, presiding. PIMA Room (218)
- Hélène Michon, Université de Tours: Ecriture mystique.
- Hélène Trepanier, McMaster University : Le débat autour du langage mystique. Lenjeu dune "manière de parler."
- Dianne Guenin-Lelle, Albion College: Jeanne Guyon and Contemporary Quaker Theology and Practice.

Ceremony and Ceremonial in the Grand Siècle (I) Frédéric Canovas, Arizona State University, presiding. Turquoise Room (208F).
- Peter Bayley, Cambridge University: Crowning Children: les sacres de Reims au dix-septième siècle.
- Christophe Delporte, lUniversité dArtois : Religiosité populaire ou dévoiement : pèlerinages, fêtes et merveilles dans le Nord de la France au XVIIe siècle. Quelques aspects de la critique cléricale.
- Richard Lockwood, Rutgers University: Fabled ceremonies: epideictic persuasion in La Fontaine.

11:3512:25 Lunch break.

12:252:25 Concurrent sessions
Lépistolaire (II)
Elizabeth Goldsmith, Boston University, presiding. PIMA Room (218)
- Twyla Meding, West Virginia University: Out of Pocket: The Purloined Letter and Inconstancy in LAstrée and La Princesse de Clèves.
- Peter Shoemaker, The Catholic University of America: Republics of Letters and Epistolary Communities in the Lettres of Guez de Balzac.
- Constance Cartmill, University of Manitoba: Les déguisement du moi dans la Correspondance de Mme de Sévigné: contribution à une théorie du sujet au XVIIe siècle.
- Roxanne Lalande, Lafayette College : Sister Act: Dramatic Improvisation in Les Lettres portugaises.
- Annik Doquire Kerszberg, Pennsylvania State University: Séduction entre Cur et Raison: Treize lettres amoureuses dune dame à un cavalier par Edmée Boursault.
Discussants: Paul Anis, University of Hartford and Marie-Cecile Ganne-Schiermeier, Boston University

Philosophy in Classical France (I) Ziad El Marsafy, presiding. Alumni Lounge (202).
- Russell Wahl, Idaho State University: Representation and Resemblance: Cartesians and their Critics.
- Nicolas Israël, Université de Lyon III: Descartes et la politique.
- Jean-Pierre Lafouge, Marquette University : Evolution de la question épistémologique au XVIIe siècle (Interprétations du Cogito cartésien du point de vue de la métaphysique intégrale).
- Fabien Chareix, Université de Lille 1 : Lhéritage de Descartes. La critique du système cartésien par Christian Huygens (1629-1695).
- Alessandra Montanari, Università degli studi di Macerata: Malebranche entre Cartésianisme et immanentisme.

Ceremony And Ceremonial in the Grand Siècle (II) Richard Lockwood, Rutgers University, presiding. Turquoise Room (208F).
- James Dahlinger, S.J., Lemoyne College: Liturgy and Last Things in the Grand Siècle: The Requiem High Mass
- Larry Norman, University of Chicago: Iphigénie à Versailles.
- Orest Ranum, The Johns Hopkins University: Wearing Red: judicial prestige and servitude in the reign of Louis XIV.
- Paul Scott, Centre d'Etudes sur les Réformes, l'Humanisme et l'Age Classique (Clermont-Ferrand II): Variations on a Local Theme: Devotions to Sainte Reine.
- Elizabeth Woodrough, University of Exeter: Spectacle and Anti-Spectacle: Dom Juan, a festival play for Parisians.

2:254:25 Concurrent sessions
Religion, Spirituality and Literature in Classical France (II)
Jacques Grès-Gayer, Catholic University of America, presiding. Alumni Lounge (202).
- Gérard Ferreyrolles, Université de Paris/Sorbonne: Les jésuites et la poétique de l'histoire.
- Roxanne Roy, Université de Montréal : La Pastorale Sacrée ou la réécriture galante du Cantique des cantiques.
- Christophe Delporte, Université de lArtois: Le discours de lascèse au siècle classique.
- Christine McCall-Probes, University of South Florida : La Littérature et l'art au service de la théologie: le voyage terrestre et le voyage spirituel, la poésie de Jean-Baptiste Chassignet mise en rapport avec les emblèmes de Pierre de Loysi.
- Claire Carlin, University of Victoria : Le Miroir du mariage: la métaphore dans quelques traités catholiques du
XVIIe siècle.

Pascal, Port-Royal, Jansenism (I) Pierre Force, Columbia University, presiding. PIMA Room (218)
- Matthew Jones, Columbia University: Geometry and Fallen Humanity in Pascal and Leibniz
- Robin Howells, University of London: Polemical Stupidity in the Lettres Provinciales.
- Francis Mariner, Iowa State University: Family Perspectives in Gilberte Périer's "Vie de Monsieur Pascal."
- Stephen Bold, Boston College: Hyperbolic Discourse in Pascal.
- Pascale Thouvenin, Université de Strasbourg: Les Mémoires de Port-Royal: bilan et perspective.

4:254 :35 Coffee break
Apache Room (MU 221).

4:356:35 Concurrent sessions
Port-Royal et la litterature
Pascale Thouvenin, Université de Strasbourg, presiding. PIMA (218)
- Anthony Pugh, University of New Brunswick: Imagination and the Unity of the Pensées.
- Anne Régent, Ecole Normale Supérieure and Trinity College, Cambridge: La figure du juge dans les Provinciales et dans les Pensées: rupture ou continuité?
- Francesco Paolo Adorno, de l'Università de Salerno (Italie): L'effectivité de la volonté chez Arnauld et Pascal.
- Richard Hodgson, University of British Columbia: Littérature morale, philosophie politique et théologie à Port-Royal : le contrat social chez Pierre Nicole.
- Jean-Christophe Pellat, Université Marc-Bloch, Strasbourg: Modernité orthographique de Port-Royal.
Discussant: Suzanne Toczyski, Sonoma State University.

Philosophy in Classical France (II) Ziad El-Marsafly, presiding. Alumni Lounge(202).
- Sophie Linon-Chipon, Université de Paris IV (Sorbonne): Science, merveille et religion.
- Laurence Devillairs, Ecole Normale Supérieure: Les preuves de lexistence de Dieu chez Fénélon : Exemple dune métaphysique du Grand Siècle.
- Sara Melzer, UCLA: Comment peut-on etre Francais? La problematique de l'assimilation coloniale.
- Eric Leveau, Université de Paris IV: Montaigne dans les salons : Les Essais comme modèle dune écriture de soi à lage classique.
- Michel Fournier, University of Toronto: Poétique des discours et partage des facultés : philosophie et roman au XVIIeme siècle.
Discussants: James Dahlinger, S.J., LeMoyne College; Rebecca Wilkin, Indiana University, Bloomington.

Ceremony and Ceremonial in the Grand Siècle (III) Richard Lockwood, Rutgers University, presiding. Turquoise Room (208F).
- Pierre Zoberman, Université de Paris XIII: A Taste for Ceremonies: Reading Monsieurs Magnificence.
- Marceline Batlaj-Block, Harvard University: All Versailles is a Stage, All Versailles is a Set: The Sun-King as Writer, Producer, Director, Costume Designer, Manager and Star of the greatest pre-Hollywood Show on Earth.
- Denis Combet, University of Victoria: La Rochefoucauld à lépreuve des bienséances : laffaire des tabourets (1649).
- Marie France Wagner, Université Concordia, Montréal : Répercussions du cérémonial de lentrée dans la ville (Avignon, 1622).
- Louise Frappier, Collège Gérald-Godin, Montréal : Expression des passions dans le cérémonial de lentrée royale (1620-1622).
Discussant: Patricia A. Forelle

8: 45 Buffet reception chez Wetsel. Hosted by the ASU French Program. Bus departure from Twin Palms, 8:30. Buses return at 10:00 and 10:30.


FRIDAY, MAY 4
Quartiers généraux: Apache Room (MU 221)

8:00 Continental breakfast
Gold Room (MU 203).

9:00 Welcoming Remarks
PIMA (218)
Deborah Losse, Associate Dean, The Graduate College. Nancy Gutierrez, Associate Dean, The College of Liberal Arts and Sciences. David Foster, Chair, Department of Languages and Literatures. Aleksandra Gruinska, Coordinator, French Studies. Philippe Sellier, La Sorbonne.

9:1510:30 Conférence magistrale
PIMA (218)
LHistoire secrète de la recherche pascalienne depuis cinquante ans. Jean Mesnard, de lInstitut.
Introduced by Frederic Canovas.

10:3012:30 Concurrent Sessions
Pascal: Pensées
Philippe Sellier, Université de Paris/Sorbonne, presiding. PIMA (218)
- Pierre Force, Columbia University: L'argumentation sceptique dans les Pensées.
- Thomas M. Harrington, Paris: Sur certaines ambiguités dans les Pensées.
- Louis MacKenzie, University of Notre-Dame: Evidence, regard, preuve: le poids de la vision chez Pascal.
- Tetsuya Shiokawa, University of Tokyo: Les limites de lapologétique pascalienne.
- Hall Bjornstad, University of Oslo: The Road Not Taken: a benjaminian approach to a pascalian baroque.
Discussants: Malina Stefanovska, University of California at Los Angeles; Éric Méchoulan, Université de Montréal; Lynn Boliek.

Women in the Classical Age (III) Mary Rowan, emerita, CUNY, presiding. TURQUOISE ROOM (208F)
- Philippe Bousquet, Université de Poitiers: L'héroïsme féminin, entre admiration païenne et représentations chrétiennes.
- Rebecca Wilkin, Indiana University: On ne l'a jamais imaginée: Pensées et pro(to)féminisme dans La Princesse de Clèves.
- Mary M. Randall, Libby, MT: Mystic Edge/Mystic on the Edge: Madame Guyon and the Making of her Mystical Image.
Discussion
- Roswitha Böhm, Freie Universität Berlin: Le 'corps de fées modernes' - La participation des conteuses à la transmission d'une mémoire féminine.
- Giovanna Summerfield, University of Florida: Contes de fées by Women of the Seventeenth-Century: New Discourses of Sexuality and Gender.
- Marie-Christine Pioffet, York University (Toronto): Destin de la femme naufragée dans la fiction narrative du XVIIe siècle.

12:30--1:30 Luncheon
By advance registration
Gold Room (MU 203)

1:303:30: Concurrent sessions
Le merveilleux classique (I)
Gabrielle Verdier, University of Wisconsin, Milwaukee, presiding. PIMA (218)
- Reinhard Krüger, University of Berlin: Merveilleux païen ou merveilleux chrétien ? Le débat sur lépopée française et la sécularisation du merveilleux au XVIIème siècle.
- Stéphanie Bélanger, Université de Toronto: Le héros guerrier et le martyr chrétien : retour sur le merveilleux au théâtre.
- Hélène Visentin, Smith College: Poétique de la tragédie classique et théâtre du merveilleux : le concept de justesse.
- Buford Norman, University of South Carolina: Merveilleux chrétien, merveilleux opératique, merveilleux classique.
- Guy Spielmann, Georgetown University: Poétique(s) du merveilleux dans les arts du spectacle.
Discussant: Katherine Ibbett, University of California Berkeley.

Pascal, Port-Royal and Jansenism (II) Pierre Force, Columbia University, presiding. TURQUOISE ROOM (208F).
- Erec Koch, Tulane University: Individuum: the Specular Self in Nicole's "De la Connoisance de soi-meme."
- Nicholas Hammond, Cambridge University: Mémoire et éducation chez Pascal.
- Katherine Almquist, Saint Lawrence University: Individual Will and Contract Law in Pascals Lettres provinciales.
- Thomas Parker, Columbia University: Pascal and Intensional Causality.
- John Gallucci, Colgate University: Equivoque et mystère: autour de Boileau et Arnauld.

Women in the Classical Age (IV) Marie-France Hilgar, Las Vegas, Neveda, presiding. MOHAVE (222).
- Paul A. Scott, Centre d'Etudes sur les Réformes, l'Humanisme et l'Age Classique (Clermont-Ferrand II): A Rediscovered Lost Tragedy of 1663: Religion, Cloisters and Women in Seventeenth-Century Sacred Drama.
- Alicia C. Montoya, University of Leiden: Modalités de l'exemplarité féminine dans les tragédies de Marie-Anne Barbier.
- Carol Sherman, University of North Carolina (Chapel Hill): Catherine Bernard's Natural Women.
Discussion
- Joe Carson, University of St. Andrews: Women in Scarron's Theatre: The Good, the Bad and the Very, Very Bad.
- Karolyn Waterson, Dalhousie University: L'Univers féminin des comédies moliéresques.
- Jan Clarke, University of Durham: Catherine Biancolelli a.k.a. Colombine.

3:305:30 CONCURRENT SESSIONS
Classical Perspectives on the Renaissance and Middle Ages (I)
Peter Bayley, Cambridge University, presiding. PIMA (218)
- Didier Course, Hood College: "Pourquoi les femmes les plus parfaites sont ordinairement les moins heureuses": la destinée posthume de Marie Stuart.
- Emma Gilby, Cambridge University: Sublime Identification and Concepts of Self in Montaigne and Boileau.
- Jean-Charles Darmon, Université de Versailles-Saint-Quentin: Force de limagination et révolution scientifique: Cyrano sur les traces de Montaigne.
- Pierre Zoberman, Université de Paris XIII: History, Propaganda, Teleology : the "malheur du temps" topos in late XVIIe historiography.
Discussant: Amy Wygant, University of Glasgow.

The Baroque: Music and Literature/ Music and Liturgy Buford Norman, University of South Carolina, presiding. TURQUOISE ROOM (208F)
- Perry Gethner, Oklahoma State University: Mad about Lully: Three Scenarios for Opera Mania.
- Benoît Bolduc, University of Toronto: Méduse ou le sort du merveilleux. La poésie, la musique et les licences
de linterprétation.
- Margot Martin, El Camino College: Devilish Utterance Through Sublime Expression: The Union of the Sacred and the Profane in Charpentiers Médée.
Discussant: Steve Fleck, California State University, Long Beach.
- Patricia Ranum, Baltimore, Maryland: The Gilles Réquiem: Rhetoric in the Service of Liturgy.
- John Metz, Arizona State University (Director, Ensemble Versailles): The Gilles Réquiem: Performance Practice: Questions and Issues.
Discussant: Jenny Batlay, French Academic Development, New York and Editor, Le Francophile.com.

Ceremony And Ceremonial in the Grand Siècle (IV) Richard Lockwood, presiding. Gold Room.
- Jacques Grès-Gayer, Catholic University of America: Autour du Requième de J. Gilles. Cérémonial liturgique dans l'Eglise gallicane.
- Abby Zanger, Harvard University: What the King saw in the Belly of the Beast or how the Lion got in the Queen: Reflections on the 1622 Royal Entry into Lyon.
- André Charrak: Musique et cérémonies dans la Musurgia universalis de Kircher.
- Marie-France Hilgar, Las Vegas, Neveda: Le ceremonial dentrée au Séminaire Saint-Nicolas du Chardonnet.
- Elisabeth Loevlie, Jesus College, University of Oxford: Reading as Ceremony, or Towards a Ceremonial Hermeneutics: Explorations of religious language in Pascal and Martin de Barcos.
Discussant: David Jaymes, Oakland University.

7:00 Presidential Reception in Honor of Jean Mesnard
By advanced reservation. Phoenix Botanical Gardens.
Arizona State University President Lattie Coor will welcome Academician Mesnard. Seated dinner. Baroque music by the "Ensemble Versailles." Buses leave "Twin Palms" 6:40. Departure from Botanical Gardens, 9:30.


SATURDAY, MAY 5
Quartiers généraux: Apache Room (MU 221)

8:00 Coffee
Pima (218)

9:0010:00 Conference magistrale
PIMA (218)
Préciosité et galanterie: vers une nouvelle cartographie. Delphine Denis, Université dArras.
Introduced by Claire Carlin.

10:0012:00 Concurrent sessions
Classical Perspectives on the Renaissance and Middle Ages (II)
Peter Bayley, Cambridge University, presiding. PIMA (218)
- Elaine Limbrick, University of Victoria: Perspectives classiques sur le Moyen Age.
- Reinhard Kruger, Humboldt-University of Berlin: Visions baroques et réalités médiévales : le poème heroique au XVIIe siècle et les héros du Moyen Age.
- Marc Court: Jeanne dArc au théâtre : du mystère du siège dOrléans à la fin du règne de Richelieu.
- Marie-France Wagner, Université Concordia: La statue équestre de François Ier à Louis XIV : esthétique dune architecture éphémère.
- Emmanuel Bury, Université de Versailles-Saint-Quentin: Quels furent les classiques du Moyen Age pour la critique du XVIIe siècle?

Le merveilleux classique (II) Donna Kuizenga, University of Vermont, presiding. COCHISE Room (212)
- Jean-Brice Rolland, Harvard University: Du roman pastoral au roman danalyse: Les avatars du merveilleux dans LAstrée.
- Sylvie Requemora, Université de Provence (Aix-Marseille I): Un merveilleux exotique?
- Francis Assaf, The University of Georgia: Limpossible souverainté: le roi-pretexte dans les contes de Madame d'Aulnoy (1690-1698).
- Anne L. Birberick, Northern Illinois University: Possessing Le Merveilleux: dAulnoys La chatte blanche.
- Marianne Legault, University of British Columbia : Au-delà du miroir : le merveilleux féminin dans lunivers du conte de La Force.»
Discussants: Harold Neemann, University of Wyoming; Charlotte Trinquet, University of North CarolinaChapel Hill.

Philosophy in Classical France (III) . Ziad El-Marsafy, presiding. Turquoise Room, MU 208F.
- John Boitano, Chapman University: Seventeenth-Century Perspectives on Renaissance Naturalism: Naudé and Pascal.
- Charles Natoli, St. John Fisher College: Saimer mieux dans un tronc darbre: the Provinciales as Heautontimoroumenos.
- Tamás Pavlovits, Szeged University (Hungary): Pascal et Montaigne : deux apologistes.
- Eric Mechoulan, Université de Montréal: Au commencement est la répétition: ostinato pascalien.
- Daniella Kostroun, Duke University: Defining Legitimate Authority at Port Royal: Gender and Hierarchy during
the Formula Crisis of 1661-1669.
Discussants: Eva Martin, Princeton University; Jean-Luc Robin, University of Oregon.

12:001:00 NASSCFL Business Luncheon
By advance reservation. Alumni Lounge (MU 202)

1:25 Bus departs Twin Palms for Trinity Cathedral.

2:30 Trinity Cathedral "Jean Gilles Requiem."
First American liturgical performance. The Ensemble Versailles. Trinity Episcopal Cathedral, Phoenix.

4:005 :00 Conférence magistrale de clôture
Philippe Sellier, Université de Paris/Sorbonne: Imaginaire et théologie chez Pascal.
Introduced by Sara Melzer.

5:15 Bus Departure from Trinity Cathedral.

6:00 NASSCFL Annual Conference Banquet
By advance registration. Hosted by conference benefactors, Dr. Brian Lindquist and Mr. Lorrington Weller in Paradise Valley. Drinks and dinner. Music by the Ensemble Versailles. Buses depart 9:00 and 10:00 for "Twin Palms."


SUNDAY, MAY 6
7:00 AM
Day tour to Grand Canyon. Arranged by private tour conductor.

Please see the Web Site for details: www.asu.edu/clas/dll/fre/nasscfl.