Le PRITEPS (Programme de recherches interdisciplinaires sur le théâtre et les pratiques scéniques) avec la collaboration de l'ELCI-EA 1496 (Equipe Littérature et Culture italiennes) de l'Université Paris-Sorbonne organisent, le 15 février 2012, à l'Université Paris-Sorbonne, salle des Actes, une journée d'études internationale intitulée Interpréter le théâtre de Dario Fo et Franca Rame. Approches théoriques et pratiques. Coordination scientifique: Davide Luglio, Laetitia Dumont-Lewi, Lucie Comparini.
Programme
15 Février (Matin)
09h00 Accueil des participants
Président de séance :
Davide Luglio
09h30
Anna Barsotti*
(Université de Pise)
Eduardo de Filippo e Dario Fo: due poetiche della scena a confronto.
10h15
Simone Soriani*
(Université de Pise)
Narrazione e visione: Johan Padan a la descoverta de le Americhe
11h00 Pause
Présidente de séance :
Anne Duprat
11h30
Federica Tummillo
(Université Stendhal Grenoble 3)
Fo dramaturge d’images : rythmes, correspondances et traces de tragique
12h15
Brigitte Urbani
(Université de Provence)
Carnaval et parties basses dans le théâtre de Dario Fo et Franca Rame
15 FÉvrier (Après-midi)
Présidente de séance :
Laetitia Dumont-Lewi
14h30
Jean-Claude Zancarini
(École Normale Supérieure de Lyon)
Le théâtre comme instrument pour la lutte politique : Morte accidentale di un anarchico
15h15
Stéphane Resche
(Université Paris Ouest Nanterre-La Défense)
Pan pan ! Qui est-ce ? La traduction de deux oeuvres militantes de Dario Fo consacrées à des « affaires »
16h00 Pause
Présidente de séance :
Lucie Comparini
16h30
Laetitia Dumont-Lewi anime le débat avec :
Marina De Juli
(comédienne, collaboratrice de Dario Fo et Franca Rame)
*Un résumé en français de la communication sera distribué.