Ce colloque est consacré à une question d'actualité et de géographie littéraire : comment les écrivains Français, ou de langue française, ont trouvé ou cherché en Suisse des conditions pour écrire pendant le premier conflit mondial et qui s'intéressera aux figures de Romain Rolland, Pierre Jean Jouve et Louis Dumur, sans exclusive. Ce colloque de littérature française et d’histoire de l’édition s'intéressera aux conditions intellectuelles, éditoriales, sociales qui ont fait choisir la Confédération aux écrivains cités ci-dessus, comme à quelques autres. Des travaux récents ont montré en effet que ce fut notamment le cas d'écrivains Allemands ou germanophones. En se fondant sur l'étude biographique et littéraire de quelques grandes personnalités de la littérature en français pendant la première Guerre mondiale, on tentera de définir et de mesurer l'impact qu'ont pu avoir, dans une certaine création littéraire, la neutralité helvétique, le maintien des possibilités de rencontres avec des étrangers -parfois des "ennemis"-, les conditions éditoriales suisses.
Organisation : Michèle Crogiez et Nicolas Morel
Intervenants : Béatrice Bonhomme, Denis Bussard, Marie-Noëlle Crémieux, Corinne Fournier Kiss, Nicolas Gex, François Jacob, Jean-Paul Louis-Lambert, Nicolas Morel, Patrick Suter.
Comité scientifique: Béatrice Bonhomme, Bernard Duchatelet, Luc Fraisse, François Jacob, Daniel Segesser, François Vallotton.
*
Colloque de littérature française et d’histoire de l’Édition : « Écrire en Suisse pendant la Grande Guerre »
Université de Berne : 26-27 mars 2015 – Unitobler Salle F-105
Programme : Exposé 25 minutes – Discussion 10 minutes
JEUDI 26 MARS 2015
13h45 Accueil par Michèle Crogiez Labarthe, Professeur de littérature à l’Université de Berne
13h50 Dr. Marie-Noëlle Crémieux
Introduction historique : spécificité de la place de la Suisse entre 1914 et 1918
14h25 M. Nicolas Morel
Presses de l’exil en Suisse pendant la Première Guerre mondiale
15h00 Pause Café
15h15 M. Denis Bussard
Parcours éditorial de Pierre Jean Jouve
15h50 Dr. Muriel Pic
Jouve : écrire et éditer en Suisse de 1909 à 1919
17h00 Visite de l’exposition préparée à la Bibliothèque nationale suisse par M. Denis Bussard et Mme Cudré-Mauroux des Archives littéraires suisses
19h00 Dîner
VENDREDI 27 MARS 2015 matin
9h00 Dr. François Jacob
Louis Dumur et le « Journal de Genève »
9h35 M. Nicolas Gex
Louis Dumur, chroniqueur de la politique suisse entre Genève et Paris
10h10 Pause café
10h40 Dr. Corinne Fournier Kiss
Solidarité franco-allemande en Suisse au cœur de la première guerre : Stefan Zweig et Romain Rolland
11h15 Dr. Dagmar Wieser
Le « Shell shock » en littérature : l’exemple de R. Rolland et S. Zweig
11h50 Prof. Béatrice Bonhomme
« Romain Rolland vivant » et « En Miroir », les deux facettes, en regard, d’un même art poétique
12h30-14h Déjeuner
VENDREDI 27 MARS 2015 après-midi
14h Prof. émérite Jean-Paul Louis-Lambert
Qui est le Dieu absent du « Monde désert »
14h35 Prof. Dr. Patrick Suter
Éditer en temps de guerre, inventer dans la pénurie : la revue « Dada » à Zurich (1917-1922)
15h10 Table ronde avec les membres du comité scientifique