« Des jardins autres »
Journée d’Étude de l’École Doctorale
« Europe Latine – Amérique Latine » (ED 122)
Université Sorbonne Nouvelle –Paris 3
Organisée par Paolo Alexandre Néné et Sarah Carmo
Avec le soutien de l’Institut Camões et de l’Ambassade du Portugal
L’importance et la pertinence renouvelées de la notion d’espace et du thème écologique dans les sciences humaines font du jardin un objet d’étude privilégié. Espace luxuriant, soumis à de constantes métamorphoses, le plus souvent morcelé, volontiers labyrinthique, le jardin relève d’une relation unique de l’homme à un lieu et c’est pourquoi il se trouve à la croisée des disciplines : littérature, sociologie, architecture, histoire, anthropologie s’attachent à en rendre compte. En effet, le jardin occupe une place indéniable dans l’imaginaire et les cultures humaines comme en témoigne le substrat mythologique dont il est le centre. Pour la géographie culturelle, l’extension des villes et le phénomène de périurbanisation font du jardin un des fondements du « paysage urbain », une bouffée d’air pur, permettant d’échapper à des espaces citadins de plus en plus agressifs. Mais ce sont véritablement les tensions qui le caractérisent qui en font un lieu à part : tension entre l’ouvert et le clos, le public et le privé, la nature et la culture, le travail et l’oisiveté, l’utile et l’esthétique. Reprenant ainsi la formule consacrée par Michel Foucault, la journée d’étude « Des Jardins Autres » vise à interroger, dans une approche pluridisciplinaire, l’altérité caractéristique du jardin.
Vendredi 17 mai 2013
Muséum National d’Histoire Naturelle
Amphithéâtre de Paléontologie
2 rue Buffon, 75005 – Paris
9h30 : Ouverture de la journée d’étude par Pierre Civil, directeur de l’ED 122 (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3), et Bernadette Lizet, ethnologue et directrice de recherche au CNRS / MNHN.
9h45 – 10h30 : Conférence d’ouverture.
Marco Martella (Historien des jardins) : « Pour un retour au jardin ».
10h30 – 10h40 : Pause Café.
10h40– 11h45 : « Habiter autrement par le jardin ».
Olivier Lazzarotti (Université de Picardie Jules Vernes) : « De l’un aux autres : pour une lecture géographique des jardins ».
Marion Ernwein (Université de Genève) : « Dynamiques collectives au jardin, entre discours et pratiques. Le cas du potager urbain de Thônex ».
Léa Mestdagh (Sorbonne Nouvelle / Paris Descartes) : « Le 56 rue Saint Blaise, pratiques innovantes du jardin dans l’espace urbain ».
11h45 – 12h30 : « Le jardin au féminin ».
Catherine Dumas (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3) : « Les jardins néo-baroques de l'artiste portugaise Ana Hatherly ».
Sarah-Anaïs Crevier Goulet (Université Paris Diderot – Paris 7) : « Du jardin d'esse/essai à l'hortus conclusus : figures de la naissance et du végétal dans l'œuvre d'Hélène Cixous ».
12h30 – 14h : Déjeuner.
14h – 16h : Visite du jardin écologique du jardin des Plantes par Philippe Barré, responsable du jardin écologique et de l'école de botanique du Muséum, et Bernadette Lizet, ethnologue, directrice de recherche au CNRS / MNHN.
(Réservée aux communicants).
16h – 17h10 : « Temps et jardin ».
Paolo Alexandre Néné (Sorbonne Nouvelle / Université de Porto) : « “Kindergarten“ ou la vision close de l’enfance perdue et retrouvée dans la poésie de Manuel António Pina ».
Ingrid Mongis (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3) : « L’avocatier dans l’œuvre de Ondjaki ».
Alexandre Marinho (Université de Porto) : « Jardin d’Hiver – Jardin Zen : essai de paysage barthésien ».
17h10 – 18h00 : « Cadres du jardin ».
Diane Brochier (Université François Rabelais – Tours) : « L’eau, élément de clôture du jardin : exemples choisis en Val de Loire à la Renaissance ».
Éline Grignard (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3) : « Le jardin comme hétérotopie ornementale, réflexions esthétiques sur un lieu contrarié au cinéma ».
Samedi 18 mai 2013
Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 - Salle Las Vergnas
13 rue de Santeuil, 75005 – Paris
9h30 – 10h45 : « Jardins comme lieu privilégié».
Joana Matos Frias (Université de Porto) : «“Um dedilhar de flores em jardins ociosos“ : Les idylles de Ruy Cinatti ».
Sarah Carmo (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3) : « Toucher à l’origine. Jardin et scènes de répétition chez Agustina Bessa-Luís ».
Jean-Michel Rietsch (Université de Haute-Alsace – Mulhouse) : « Pierre Sansot : “Le mystère de l’ailleurs peut nous frôler en ces lieux familiers“ ».
10h45 – 11H00 : Pause café.
11h – 12h15 : « Jardins d’ailleurs ».
Vanessa Boulaire (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3) : « Le jardin, espace privilégié dans la représentation de l’Orient sur les scènes françaises de l’Ancien Régime. ».
Agnès du Vachat (École Nationale Supérieure du Paysage – Versailles) : « De l’altérité rêvée à l’altérité recréée : la réception des jardins de l’Alhambra par les voyageurs français (XIXe-XXe siècles) ».
Michel Racine (École Nationale Supérieure du Paysage – Versailles) : « À la source du jardin moderne : le jardin arabo-andalou ».
12h15 – 12h45 : Arts et jardin.
Luís Quintais (Université de Coimbra) : « A mais escura paisagem: sobre Rui Chafes ».
En portugais avec traduction.
13h : Verre de l’Amitié.
15h30 : Visite du jardin Albert Kahn par Michel Farris, Chef jardinier, Responsable des Jardins de Collection du Département des Hauts de Seine. (Places limitées, inscription obligatoire).
Albert-Kahn, musée et jardins
10-14, rue du Port - 92100 Boulogne-Billancourt