Annales de l'Université de Craiova, Série Sciences philologiques, Langues étrangères appliquées, No 1/2013
Référence bibliographique : Analele Universității din Craiova, Seria Științe filologice, Limbi străine aplicate / Annales de l'Université de Craiova, Série Sciences philologiques, Langues étrangères appliquées, No 1/2013, Université de Craiova, Département de langues modernes appliquées, 2014. EAN13 : 18418074.
ANNALES DE L'UNIVERSITÉ DE CRAIOVA,
SÉRIE SCIENCES PHILOLOGIQUES, LANGUES ÉTRANGÈRES APPLIQUÉES
IXe ANNÉE, No 1/2013
SOMMAIRE
LANGUE / 9
Cristina Maria ANDREI: Le manque d'expérience des étudiants concernant la langue des affaires / 11
Olivia BĂLĂNESCU: L'enseignement des langues : méthodes et approches modernes / 15
Irina Janina BONCEA: Qu'est-ce qu'un mot ? Briser les frontières dans l'apprentissage du vocabulaire / 29
Cristina-Eugenia BURTEA-CIOROIANU: Aspects relatifs à l'interprétation du texte juridique / 39
Ana-Maria DEMETRIAN: Les défis de l'enseignement de l’anglais sur objectifs spécifiques (ESP) / 45
Andreea ILIESCU: La synonymie, entre méthode stylistique et analyse sémantique / 53
Loredana-Daniela ISPAS: Les affixes grecs et latins dans la terminologie médicale de l’anglais contemporain / 63
Diana MARCU: Négociations d'affaires dans les classes d’anglais sur objectifs spécifiques (ESP) / 69
Cristina-Gabriela MARIN: L’anglais d’aujourd’hui / 75
Cécile MEDINA: Le français parlé dans les BTP, analyse d’une langue actionnelle : la question du temps / 80
Stéphanie MIECH: Vitalité du lexique des femmes auteurs sous l’Ancien Régime / 97
Vincente MORATAL CANALES: Une approche méthodologique pour enseigner le binarisme, la pertinence, la manière et le lieu d'articulation en phonétique et en phonologie / 111
Frosina QYRDETI: L'écriture des messages électroniques : aspects linguistiques et textuelles / 119
Ghislaine ROLLAND-LOZACHMEUR: Analyse énonciative des marques de la subjectivité : les relations patients/soignants/famille et l’annonce du cancer / 125
Daniela SCORȚAN: Des emprunts lexicaux du français en anglais dans le domaine de la politique et de l’art militaire / 143
Andreea Mihaela STOIAN: S’occuper de la signification des mots en anglais / 155
Nicoleta Mihaela ȘTEFAN: La synonymie dans le lexique spécialisé – la terminologie électorale / 161
Bledar TOSKA: Traitement de la phrase à travers la résolution des connecteurs anaphoriques / 171
Roxana ZAMFIRA: Élaboration de matériel dans l'enseignement de l'anglais des sciences et génie (ESE) / 179
CULTURE / 187
Denisa BĂRBUCEANU: Prométhée – agent provocateur / 189
Adrian-Florin BUȘU: L’influence d’Eminescu sur l’œuvre de Macedonski / 195
Ileana Mihaela CHRIȚESCU: Le Décalogue d’une âme étouffée, le cri d’une conscience déchirée – Hess – faire bonne mine à mauvais jeu / 203
Audrey COULARIS: Une relecture poétique de deux figures littéraires : le fantôme et Jésus dans Les Soliloques du Pauvre de Jehan-Rictus / 207
Adina CURTA: Pour une durée de la culture / 213
Emmanuel DERONNE: Critique de la guerre et conception de l’héroïsme dans Le Printemps des éclopés de Robert Reus / 223
Hugues GALLI: San-Antonio : d’un Céline l’autre / 233
Dominique JEANNEROD: Fleuve glauque : les départements de la Seine, banlieue des romans « Spécial Police » de Frédéric Dard / 241
Adriana LĂZĂRESCU: Culture d'entreprise : une approche transculturelle / 253
Stéphanie MIECH: Nature et éducation dans les romans de femmes des Lumières : dynamisme d’une double approche statistique et littéraire / 259
Victor OLARU: Approche de l'art à travers la nature - John Ruskin / 281
Armela PANAJOTI: Portrait de l'enseignant en cher ami / 289
Frosina QYRDETI: Vivre de nombreuses identités : caractéristiques des œuvres d'Anilda Ibrahimi / 295
CIVILISATION / 301
Hervé GUYADER: « L’enchantement commence en Bohême » : Nicolas Bouvier et la musique tzigane / 303
Rachele RAUS: La notion « groupe de sexe » dans le débat parlementaire sur la révision de la Constitution française en 1999 / 313
Jérôme THOMAS: Les enclos paroissiaux bretons. Une pastorale de la mort ? / 325
Françoise VEILLET: Médecins et charlatans au siècle des Lumières : face au cancer, le pouvoir des mots / 353
COMPTES RENDUS / 369
Laurențiu BĂLĂ: Intertext, Nr. 3-4/2012 (23/24), anul 6, ISSN: 1857-3711 / 371