Antonella Emina, Léon-Gontran Damas Les détours vers la Cité Neuve
Paris : L'Harmattan, coll. "Classiques francophones", 2018.
172 p.
EAN 9782343157450
18,00 EUR
Présentation de l'éditeur :
Le vrai label de la poésie de Léon-Gontran Damas (1912-1978), connu comme le poète pionnier de la Négritude, est la voix résiliente qu'il sait extraire de son mot-marbre. Au terme du parcours poétique, ses racine guyanaises lui permettent de repousser une situation lourde de douleur et de mort pour bâtir un monde à l'envers où l'ancien dominant n'a plus de prise sur l'homme libéré.
Antonella Emina est chargée de recherche (IRCrES-CNR, Italie). Spécialiste en littérature, elle a publié de nombreuses études sur la poésie francophone (Léon-Gontran Damas, Léopold Sédar Senghor, Sony Labou Tansi), sur les connexions entre le paysage habité et la littérature, sur les thèmes des échanges et des cultures de la Méditerranée, sur les relations entre écriture, histoire et mémoire individuelle et collective. Elle a traduit des poètes francophones et coordonné "Nuit d'Afrique ma nuit noire", poèmes (L'Harmattan), traduction d'un choix de poèmes de Senghor. Elle collabore à des projets d'innovation et de valorisation du patrimoine culturel immatériel en Littérature et Sciences Humaines