Des cafés emblématiques aux poèmes, des monuments historiques aux chansons, des rues où déambule l’auteur au quotidien à celles traversées par des personnages de romans, Benoit Doyon-Gosselin étudie l’influence réciproque des espaces réels de Moncton et de leurs représentations.
Sorte de prolongement de la promenade littéraire qu’il anime depuis quelques années, cet essai convoque les œuvres d’auteurs et d’autrices originaires de l’Acadie (France Daigle, Céleste Godin, Gérald Leblanc, Serge Patrice Thibodeau, notamment), mais également celles d’artistes venus d’ailleurs comme le poète Jean-Paul Daoust. À la lumière de cette analyse géocentrée, un constat s’impose, aussi improbable soit-il : la ville de Moncton « s’est inventée en français » et continue d’exister dans les arts et la littérature en tant que mythe majoritairement francophone.