SOMMAIRE
Jean-Nicolas Illouz et Henri Scepi
Éditorial
Nerval dramaturge
(Dossier dirigé par Hélène Laplace-Claverie et Sylvain Ledda)
Hélène Laplace-Claverie et Sylvain Ledda
Introduction
Caroline Legrand
De l’Académie au Nouveau Genre : itinéraire d’un « vagabondage » comique /
From L’Académie to Le Nouveau genre : Itinerary of a comical « vagrancy »
Florence Fix
Le mélange des genres dans Han d’Islande : Mélodrame, drame social et tragédie de la vengeance /
The mix of genres in Han d’Islande: Melodrama, social drama and revenge play
Gabrielle Bornancin
La fabrication de l’espace scénique dans Les Monténégrins : transferts génériques et poétisation /
Creating scenic space in Les Monténégrins: generical transfers and poetization
Sophie Mentzel
Le pouvoir et son double : dramaturgie du désenchantement politique dans le théâtre de Nerval /
Power and its double: Dramaturgy of political disenchantment in the theater of Nerval
Olivier Bara
Du théâtre en République : Nerval, Bocage et Une nuit blanche /
About theater in the republic: Nerval, Bocage and Une nuit blanche
Guillaume Cousin
Nerval et la « réaction » au théâtre après 1843 : un long ensevelissement des morts /
Nerval and the dramatic « reaction » after 1843: a long burial of the deads
Varia
Akio Wada
Proust et la critique nervalienne /
Proust and the nervalian criticism
Simone Dubrovic (Traduction par Chetro De Carolis)
Nerval, Leopardi : une rencontre stellaire /
Nerval, Leopardi: a stellar encounter
Marine Le Bail
Livres de fous pour fous de livres : de la Bibliographie des fous de Charles Nodier aux Illuminés de Gérard de Nerval /
Books of Madmen for Madmen of books: from the Bibliographie des fous by Charles Nodier to the Illuminés by Gérard de Nerval
Bruno Penteado
Devenir-Nerval : une esthétique de la désubjectivation /
Becoming-Nerval: An Aesthetics of Desubjectivation
Pierre Fleury
Nerval entre chanson folklorique et chanson de chansonnier /
Nerval and the different traditions of popular songs
Iseult Andreani
Trois appropriations de Wagner : Nerval, Gautier, Baudelaire /
Three appropriations of Wagner: Nerval, Gautier, Baudelaire
Jean-Nicolas Illouz
Un « logogriphe » romantique : Pandora de Nerval /
A romantic « logogryph »: Pandora by Nerval
Notes d’érudition et d’intuition critique
Takeshi Matsumura
Et d’où Nerval tire-t-il tout cela ? – sur deux chansons qu’il a empruntées à Dumas /
And where does Nerval get it all from? – about two songs he borrowed from Dumas
Takeshi Matsumura
« La France a ri longtemps de mon indifférence » – sur un passage d’Une répétition /
“France laughed for a long time at my indifference – on a passage of Une répétition”
Takeshi Matsumura
Peut-être valait-il mieux n’y plus penser ? – noir, vert et bleu /
Perhaps it was better not to think about it anymore? – black, green and blue
Takeshi Matsumura
En herborisant dans la forêt des variantes /
While herborizing in the forest of variants
Takeshi Matsumura
Que lisait-on dans le vestibule de l’enfer ? /
What were they reading in the hall of hell?
Takeshi Matsumura
Personne n’a été plus houspillé que lui – sur Jean-Pons-Guillaume Viennet /
No one has been more criticized than him – on Jean-Pons-Guillaume Viennet
Takeshi Matsumura
Si l’on faisait un peu de musique à petit bruit ?/
Are we not going to play some quiet music?
Takeshi Matsumura
Absurdes quiproquos philologiques ? – sur deux mots régionaux dans Pandora /
Absurd philological misunderstanding? – on two regional words in Pandora
Takeshi Matsumura
Trois élucubrations de plaisantin sur Promenades et souvenirs /
Three joker’s ramblings on Promenades et souvenirs
Takeshi Matsumura
En fixant les yeux sur Les Papillons /
Staring at The Butterflies
Takeshi Matsumura
C’est là une belle histoire de chiens ! – quelques remarques sur le Voyage en Orient /
This is a nice dogs scene! – Some remarks on Voyage to the Orient
Takeshi Matsumura
Mots régionaux dans Le Marquis de Fayolle /
Regional words in Le Marquis de Fayolle
Comptes rendus et réflexions critiques
Gabrielle Bornancin
Compte rendu du livre de Gabrielle Chamarat, Lucidité de Nerval, Paris, Classiques Garnier, 2019, 307 p.
Gabrielle Bornancin
Compte rendu du Martin Mees, Nerval ou la pensée du poétique, Essai de philosophie à l’œuvre, Paris, Classiques Garnier, 2021, 461 p.
Année bibliographique
Résumés des contributions