Repenser l'histoire littéraire / Neue Formen der Literaturgeschichte. Colloque 2021 de l'Association suisse de Littérature générale et comparée ASLGC/SGAVL (Fribourg)
Repenser l'histoire littéraire / Neue Formen der Literaturgeschichte.
Colloque 2021 de l'Association suisse de Littérature générale et comparée ASLGC/SGAVL
Université de Fribourg, 2 et 3 décembre 2021
Attention : obligation de disposer d’un certificat covid valide
Née dans sa forme moderne au seuil du 19e siècle, en pleine période d’affirmation des états-nations européens, l’histoire littéraire peut aujourd’hui sembler dépassée, ne serait-ce qu’en raison de ses présupposés patrimoniaux et de sa mise au service d’une révélation de l’identité essentiellement nationale. En tant que monuments des littératures dites "nationales", les différentes histoires littéraires qui ont marqué l’enseignement supérieur de la littérature, en Europe et ailleurs, pendant de longues années, paraissent aujourd’hui mal équipées pour rendre compte de la production littéraire dans une perspective que l’on pourra qualifier de comparatiste, de mondiale, ou encore de transnationale. Faut-il par conséquent désormais renoncer à faire de l’histoire littéraire ? Sous quelle forme l’histoire littéraire ou du littéraire est-elle encore possible ?
Programme
13h15 Ouverture du colloque
13h30 Session 1
13h30 Hubert Roland (UC Louvain), Les « Lettres Européennes », parent pauvre d’une
historiographie comparée de la littérature ?
14h15 Marie Vrinat-Nikolov (INALCO), Pourquoi et comment écrire une histoire non
nationale et non linéaire de l’espace littéraire aujourd’hui ?
15h00 Pause
15h30 Session 2
15h30 Angela Langone (U de Cagliari), Les Pays arabes du Golfe dans l’arène littéraire
mondiale
16h15 Joanna Maj (Wroclaw), New Forms of Narrating the Literary Past or New Genres of
Literary History
17h15 Table ronde : Quelles histoires littéraires pour l’Europe centrale ?
Marie Vrinat-Nikolov discute avec Ioana Bican (Cluj-Napoca) et Corinne Fournier Kiss (Berne)
18h30 Assemblée annuelle (membres) 20h00 Repas du soir
Vendredi 3 décembre 2021 (Pérolles 21, Salle C230)
09h00 Session 3
09h00 Tatiana Petzer (Halle), Literaturgeschichte als Wissensgeschichte. Das Beispiel der
Südslaven
09h45 Martina Della Casa (UHA Mulhouse), Raconter la littérature tessinoise : entre Suisse et Italie
10h30 Pause
11h00 Session 4
11h00 Michael Bernsen (Bonn), Reflexionen der französischen Literatur zur indirekten
Kommunikation in Frankreich
11h45 Véronique Gély (Paris Sorbonne), Femmes et histoires littéraires, une question pour la
littérature comparée ?
12h30 14h15
15h45 16h15
17h15
18h15 19h00
Pause de midi Session 5
14h15 15h00
Pause
Session 6 16h15
Anne-Frédérique Schlaepfer (Genève), L’histoire littéraire au prisme des institutions internationales
Dominique Ranaivoson (U de Lorraine), La Francophonie : pour une histoire littéraire transnationale
Paul Aron (UL Bruxelles), L’écrivain polygraphe : une réalité méconnue de l’histoire littéraire
Table ronde : Une histoire littéraire des littératures plurilingues ?
Peter Frei (Fribourg) discute avec Alain Ausoni (Lausanne), Vanessa Glauser (Lausanne) et Jana Mende (Liège)
Clôture Repas du soir