Fabula

Fabula, la recherche en literature

actualités

  • web littéraire
  • parutions
  • débats
  • appels & postes
  • agenda

revues

  • ACTA FABULA
    Revue des parutions
  • FABULA LHT
    Littérature, Histoire, Théorie
  • Index des revues

ressources

  • atelier de théorie littéraire
  • colloques en ligne
  • Projet
  • Équipe & partenaires
  • Contacts
  • Soumettre une annonce
  • Accueil
  • Actualités
  • Parutions
Tweet

essai| Nouvelle parution

Luke Howard : Sur les modifications des nuages, suivi de : Goethe, La Forme des nuages selon Howard.

Luke Howard : Sur les modifications des nuages, suivi de : Goethe, La Forme des nuages selon Howard.

  • Hermann, coll. "Météos"
  • EAN: ISBN9782705682088
Information publiée le 9 mars 2012 par Vincent Ferré (source : Karin Becker)

Référence bibliographique : Luke Howard : Sur les modifications des nuages, suivi de : Goethe, La Forme des nuages selon Howard. Traduction et présentation par Anouchka Vasak. Préface d’Emmanuel Le Roy Ladurie, Hermann, collection "Météos", 2012. EAN13 : ISBN9782705682088.

En 1803, Luke Howard invente dans On the modifications of clouds la classification des nuages qui est encore la nôtre aujourd’hui (cirrus, stratus, cumulus). Cet essai fondamental pour la météorologie, pour l’histoire des sciences, mais aussi dans l’histoire de la peinture, n’a été que partiellement traduit en français en 1804 et n’a jamais été édité intégralement dans notre langue.

Tel est l’objet du présent ouvrage : la traduction de l’ouvrage de Luke Howard avec le texte original anglais, illustré par les gravures qui ont accompagné ses éditions successives. Témoin d’un moment de l’histoire des sciences en Europe où les démarcations entre les disciplines et les champs ne sont pas effectives, ce livre propose également une nouvelle traduction du texte de Goethe La Forme des nuages selon Howard (1820), et rend hommage à Lamarck, auteur d’une classification des nuages aux accents poétiques, que l’histoire avait oubliée.

Anouchka Vasak est l’auteur de Météorologies. Discours sur le ciel et le climat, des Lumières au romantisme (Champion, 2007). Elle travaille en histoire du climat avec Emmanuel Le Roy Ladurie (Trente-trois questions sur l’histoire du climat, Fayard, Pluriel, 2010) et co-anime le réseau « perception du climat » à l’EHESS.

Responsable : Anouchka Vasak

Acta fabula

Autres ouvrages en attente
de rédacteur

parutions récentes

  • Marc Dambre, Génération hussards. Nimier, Blondin, Laurent... Histoire d'une rébellion en littérature
  • Peter Szendy, Pouvoirs de la lecture. De Platon au livre électronique
  • Véronique Mortaigne, Anne Sylvestre. Une vie en vrai
  • Denis L. Drysdall, Andrea Alciato, the Humanist and the Teacher. Notes on a Reading of his Early Works
  • Rachel Darmon, Dieux futiles, dieux utiles. La mythographie comme forme de savoir dans l'Europe de la Renaissance
  • Franck Laurent, Littérature et Politique mêlées. Essais sur Victor Hugo
  • Phil Casoar, L'Arsène Lupin des galetas
  • Georges Sebbag, Gombrowicz mentaliste
  • Paul-Alexis Mellet, Les remontrances : discours de paix et de justice en temps de guerre. Une autre histoire des guerres de religion (France, v. 1557-v. 1603)
  • Philippe Artières, Histoire(s) de René L., Hétérotopies contrariées
retour haut
retour haut

© Tous les textes et documents disponibles sur ce site, sont, sauf mention contraire, protégés par une licence Creative Common.

Mentions légales et conditions d'utilisation

Flux RSS  
Fabula sur Facebook 
Fabula sur twitter