Hommage à Victor Segalen : colloque international et exposition
«Peu de ciel et beaucoup de sol. Des monts entassés qui sont l’oeuvre et le témoin et l’effort de la terre», écrivait Victor Segalen lors de ses pérégrinations en Chine. C’est au Huelgoat, dans les bois d’en haut, à fleur de granit, au bord du chaos, en lisière du gouffre, que le poète sinologue vint mourir le 21 mai 1919.
Les Amis de l’École des filles honorent la mémoire du poète, de l’homme de lettres, l’un des plus importants du XXe siècle, qui fut aussi calligraphe, médecin, ethnographe, sinologue et archéologue
Un nouveau rendez-vous ayant trait à l’oeuvre de Victor Segalen aura lieu tous les ans à la date anniversaire de sa mort.
Cet hommage prendra la forme d’un colloque international dont la première édition se tiendra les samedi 25 et dimanche 26 mai 2013.
Pourquoi un hommage au Huelgoat ?
Au cœur de la forêt de Huelgoat, à quelques pas de l’école des filles,
une stèle rappelle :
Victor Segalen
1878-1919
né à Brest
Médecin de la marine
Poète - écrivain
Décédé ici
le 21 mai 1919
Victor Segalen est mort dans des conditions mystérieuses, un livre à la main : Hamlet de Shakespeare, au sommet du gouffre où dans la mythologie, Dahut, la fille du roi Gradlon jetait les corps de ses amants de la nuit.
La dépouille de Victor Segalen contient tous les projets de l’espace d’art, "l’école des filles": est-ce un lieu de nature (au milieu d’une forêt), un lieu de mythes (la légende de la ville d’Ys) ou un lieu porteur de culture (un écrivain mort un livre à la main) ? Sur ses traces, des auteurs comme André Breton, Alain Jouffroy ou des artistes comme Victor Brauner sont venus en pèlerinage sur ce lieu.
Un colloque international interrogera, ainsi, les facettes multiples de l’œuvre de Victor Segalen, à la fois esthète, romancier, archéologue, sinologue et poète. Cette année, la Chine sera à l’honneur avec la présence d’une universitaire de Shanghai spécialiste de Victor Segalen et deux artistes chinois en résidence à Huelgoat.
L’esthétique du Divers de Victor Segalen
« Le vent et l’eau dans les veines de la terre et les plaines du vent sont propices ici. » Ses oeuvres sont autant de reflets du Divers qui le séduit. «Je conviens de nommer Divers tout ce qui jusqu’à aujourd’hui fut appelé étranger, insolite, inattendu, surprenant, mystérieux, amoureux, surhumain, héroïque et divin même, tout ce qui est Autre ».
De cette diversité qu’il appelle de ses voeux, de cette esthétique du Divers, il sera question.
Samedi 25 mai
(Re)lire Segalen
15h00: Mauricette Berne
Ancienne conservatrice au Département des Manuscrits à la Bibliothèque Nationale de France et écrivain
Biographie de Victor Segalen à travers ses études des documents originaux du fond de la Bibliothèque Nationale de France
16h00: Philippe Postel
Président de l’association Victor Segalen
La relation Victor Segalen - Paul Claudel.
17h00: Cristina Cramerotti
Conservatrice de la bibliothèque du Musée Guimet
Relecture de René Leys en regard du contexte historique.
18h00: Kenneth White
Poète et essayiste, titulaire de la chaire de Poétique du XXe siècle à Paris-Sorbonne (1983-96), fondateur de l'Institut international de géopoétique
Ouverture au monde: esthétique du Divers, esthétique du dehors.
Les débats seront animés par Laure Mellerio Segalen,
vice-Présidente de la Fondation Victor Segalen.
Dimanche 26 mai
(Re)voir Segalen
Victor Segalen s’est interrogé sur la relation étroite qui existe entre la peinture, la calligraphie et la poésie. En 1913 il se fait accompagner d’un estampeur professionnel qui réalisera tout au long de son périple chinois des estampages de stèles.
15h00 - Christian Doumet
Écrivain, Professeur à l’Université Paris VIII, membre de l'Institut universitaire de France
Comment construire une stèle, en six leçons.
16h00: Huang Bei
Professeur de lettres à l’Université de Fudan (Shanghai)
La calligraphie chinoise : sa tradition et son expression moderne.
Pause: dialogue avec le public
17h30: Calligraphie chinoise et contemporaine
Yang Xiao Jian et Wei Ligan, deux artistes chinois d’art contemporain initient le public à toutes les possibilités de la calligraphie.
Bibliographie sélective
Mauricette Berne
Ancienne conservatrice au Département des Manuscrits à la Bibliothèque Nationale de France :
- Victor Segalen voyageur et visionnaire, Éditions Bibliothèque Nationale de France, 1999
- Les vies multiples de Jean Giraudoux chroniques d’une oeuvre, Éditions Grasset, 2010
Philippe Postel
Président de L’association Victor Segalen :
- Archéologie et poétique, Éditions Honoré de Champion, 2001
- Segalen, le rythme et le souffle, Pleins Feux Éditions, 2002
Cristina Cramerotti
Conservatrice de la bibliothèque du Musée Guimet :
- Dictionnaire Français - Birman, Éditions Asiathèque, 1998
Kenneth White
Poète et essayiste, titulaire de la chaire de Poétique du XXe siècle à Paris-Sorbonne (1983-96), fondateur de l'Institut international de géopoétique :
- Les affinités extrêmes, Éditions Albin Michel, 2009
- Les finisterres de l’esprit, Isolato Éditions, 2007
Christian Doumet
Professeur de littérature et spécialiste de Victor Segalen :
- Victor Segalen, l’origine et la distance, Éditions Champ Vallon, 1993
- Poète : moeurs et confins, Éditions Champ Vallon, 2004
Huang Bei
Enseigne la littérature comparée au sein du département de chinois de l’université Fudan (Shanghai)
- Segalen et Claudel ; dialogue à travers la peinture extrême-orientale, Presses Universitaires de Rennes, 2007
Exposition 100 ans de stèles
L’exposition inédite « 100 ans de stèles », en partenariat avec la Fondation Victor Segalen, présente de une vision transversale entre les estampages réalisés en Chine par Victor Segalen en 1913 et les créations contemporaines de deux artistes chinois en résidence au Huelgoat et de cinq artistes français:
- Yang Xiaojian
- Wei Ligang
- Loïc Le Groumellec
- Loïc Bodin
- Vonnick Caroff
- Matthieu Dorval
- Guillaume Castel
Confronter l’histoire et le présent dans un même espace d’exposition offre un éclairage inédit sur des affinités imprévues et provoque bien des surprises.
Samedi et dimanche
11h-19h
Entrée au site donnant accès au colloque et à l'exposition
Plein tarif : 5€
Tarif réduit (12-18 ans) : 3€