Véronique Ferrer, Jean-Louis Fournel, Mathieu de La Gorce, Renaissances 2. Pré-histoire de la catégorie : les mots en contexte (XIIe-XVIIIe siècle)

Après une première enquête sur la construction et la circulation de la catégorie de renaissance depuis le xixe siècle (2024), le présent volume s’intéresse à l’émergence de la notion en remontant à ses sources lexicales et aux contextes qui ont favorisé son expansion.

Si la réflexion porte majoritairement sur l’époque charnière que constituent les xive-xvie siècles, elle s’ouvre aussi aux renaissances médiévales pour questionner les différentes manières de décrire et de penser le changement, entre rupture, restauration et nouveauté. Au fil des siècles, au gré des pays et des langues, s’élabore un discours pluriel dont il s’agit ici de retracer l’histoire multiple jusqu’aux Lumières et de cartographier la circulation dans l’espace européen. 

Suivront deux autres volumes, l’un consacré aux usages didactiques et aux enjeux disciplinaires de la catégorie (vol. 3), l’autre à ses réactualisations dans les productions artistiques contemporaines (vol. 4). 

Sommaire

Véronique FERRER et Jean-Louis FOURNEL Avant-propos

Véronique FERRER Penser la Renaissance par les mots. Généalogie lexicale d’une notion culturelle

PREMIÈRE PARTIE RENAISSANCES ET RÉFORMES (IXe-XVIe SIÈCLE)

Florian MAZEL « Réforme » ou « renaissance » ? « Réforme » et « renaissance ». Une réflexion historiographique entre IXe et XIIe siècle

Isabelle FABRE Ecclésiologie et musique : la « mutation » selon Gerson, remède aux désordres du temps ?

Frédéric GABRIEL L’Église (re)naissante : le présent de l’origine à la Renaissance

Ueli ZAHND Restauration, renouveau, rupture : reformare au Moyen Âge tardif et dans la réforme protestante

DEUXIÈME PARTIE DÉCRIRE ET PENSER LA RENAISSANCE (XVe‑XVIIIe SIÈCLE)

Clémence REVEST Le topos du retour de l’éloquence : un fil conducteur de l’essor du mouvement humaniste

Christine BÉNÉVENT Érasme, une figure emblématique de la Renaissance ?

Marie BARRAL-BARON Érasme était-il un homme de la Renaissance ?

Roland BÉHAR La vision de la Renaissance en Espagne : entre études littéraires et lutte contre les barbaries

Nicolas LE CADET « In hac tanta seculi nostri luce » : la représentation des temps nouveaux chez Rabelais

Alicia VIAUD La restitution des langues et des disciplines selon Loys Le Roy : la Renaissance en mouvement

Corinne LUCAS FIORATO La rinascita dans les Vite de Vasari. Périodisations, localisations problématiques et prolongements imprévus

Stefania TULLIO CATALDO La Renaissance de Vasari en France. Topoi et approches terminologiques dans certains traités français oubliés entre xvie et xviie siècle

Emmanuelle MORTGAT-LONGUET Temps révolus ou actualité ? Figures contrastées de la « renaissance » au xviie siècle

Myrtille MÉRICAM-BOURDET et Catherine VOLPILHAC-AUGER « Une robe d’or et de soie ensanglantée ». La fabrique du xvie siècle au temps des Lumières

TROISIÈME PARTIE NOUVELLES LANGUES, NOUVELLES LITTÉRATURES (XIIe‑XVIIe SIÈCLE)

Florence TANNIOU Perspectives du renouveau dans la matière troyenne en Europe au Moyen Âge

Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET Renouveler ? Réflexion sur un proverbe : « De viel mesrien, neuve maison »

Laurent BAGGIONI La figure de Dante et l’idée de renaissance (1350-1440)

Jean-Louis FOURNEL Les temps des langues et le renouveau (xve-xviie siècle)

Adeline DESBOIS-IENTILE Un langage changé en mille façons : la renaissance du français

Nadia CERNOGORA Sortir de l’enfance ? La re-naissance à l’épreuve de l’éveil de la langue vulgaire

Laetitia SANSONETTI Edmund Spenser and the making of an English Renaissance canon

Jean-Louis FOURNEL Épilogue. Après et au-delà : fondements et limites de la nouveauté

Bibliographie critique Index nominum Table des auteurs Table des résumés