Édition
Nouvelle parution
Friedrich Nietzsche, La joute d'Homère et Hésiode

Friedrich Nietzsche, La joute d'Homère et Hésiode

Publié le par Faculté des lettres - Université de Lausanne

À l’époque de Nietzsche circule un petit texte grec d’origine mystérieuse. Appelé communément La Joute d’Homère et Hésiode, il représente les deux plus grands auteurs épiques rivalisant dans un agôn poétique. La source de ce traité était enveloppée d’obscurité, jusqu’au jour où Nietzsche réussit à l’identifier. Ce travail fut sa plus grande réussite en philologie, juste avant de mettre fin à ses recherches érudites par suite du choc de La Naissance de la tragédie. Le jeune philosophe y a en outre puisé des éléments décisifs pour sa « Préface pour un livre non écrit », La Joute d’Homère, où il identifie l’agôn comme une sublimation de pulsions d’anéantissement et de carnage. À Olympie, la personnification divine d’Agôn siégeait aux côtés d’Arès, dieu de la guerre. Plus largement, et bien avant l’époque de La Généalogie de la morale, c’est déjà la problématique de la valeur de différentes morales qui se trouve engagée par La Joute d’Homère et Hésiode, où un roi, en contradiction avec les valeurs dominantes de la culture hellénique, accorde la victoire au poète qui chante la paix contre le poète qui chante la guerre. Le présent volume contient l’ensemble des travaux philologiques de Nietzsche sur cette joute légendaire, y compris l’édition critique que le jeune philologue fit du texte grec avec l’aide d’Erwin Rohde. On trouvera ici en outre les recensions réalisées par Nietzsche à la même époque.

Lire un extrait…

Table des matières :

Préface
Liste des abréviations.
Liste des signes diacritiques

La guerre des aèdes en Eubée
Présentation
Notice sur le manuscrit
F. Nietzsche : La guerre des aèdes en Eubée
Notes

Le traité florentin sur Homère et Hésiode, leur lignée et leur joute
Présentation
Notice sur le manuscrit et sur l’édition originale
F. Nietzsche : Le traité florentin sur Homère et Hésiode, leur lignée et leur joute
I. La forme de la joute
II. Alcidamas comme l’auteur originel de la forme de la joute
III. Le Musée d’Alcidamas
IV. La mort d’Hésiode selon Alcidamas
V. La tradition du Certamen

Traité appelé La Joute d’Homère et Hésiode (Certamen quod dicitur Homeri et Hesiodi)
Présentation
Notice sur les manuscrits et sur l’édition originale, avec une notice complémentaire sur le manuscrit du Certamen, la copie et l’édition d’Henri Estienne, et les papyri
F. Nietzsche (éditeur) : Traité appelé La Joute d’Homère et Hésiode (Certamen quod dicitur Homeri et Hesiodi)
Notes

Recensions
Présentation
Notice sur les éditions originales
F. Nietzsche :
[I] « Die hesiodische Theogonie ausgelegt und beurtheilt von G. F. Schoemann. Berlin, 1868. Weidmann. (308 S. 8.) 2 Thlr. »
[II] « Anacreontis Teii quae vocantur Συμποσιακὰ ἡμιάμβια. Ex anthologiae Palatinae vol. II. nunc Parisiensi post Henr. Stephanum et Jos. Spalletti tertium edita a Val. Rose. Leipzig, 1868. Teubner. (XXIV, 70 p. 12.) 10 Sgr. »
[III] « Nitzsche, Rich., Quaestionum Eudocianarum capita quatuor. Leipziger Doctordissertation. Altenburg, 1868. (46 S. 8.) »
[IV] « Theognidis Elegiae. E codicibus Mutinensi Veneto 522 Vaticano 915 edidit Christophorus Ziegler. Tübingen, 1868. Laupp. (VIII, 68 p. gr. 8.) 20 Sgr. »
[V] « Bernays Jacob, Die Heraklitischen Briefe. Ein Beitrag zur philosophischen und religionsgeschichtlichen Litteratur. Berlin 1869, Hertz (2 Bll., 159 S. gr. 8.) 1 Thlr. 15 Sgr. »
[VI] « Ἀριστοξένου ἁρμονικῶν τὰ σωζόμενα. Die harmonischen Fragmente des Aristoxenus. Griechisch und deutsch mit kritischem und exegetischem Commentar und einem Anhang die rhythmischen Fragmente des Aristoxenus enthaltend, herausgegeben von Paul Marquard. Berlin, 1868. Weidmann. (XXXVII, 415 S. gr. 8.) 3 Thlr. ». . 308
[VII] « Rohde, Erwin, Über Lucian’s Schrift Λούκιος ἢ Ὄνος und ihr Verhältniss zu Lucius von Patrae und den Metamorphosen des Apulejus. Eine litterarhistor. Untersuchung. Leipzig, 1869. Engelmann. (52 S. 8.) 15 Sgr. »
[VIII] « Byk, S. A., Der Hellenismus und der Platonismus. Leipzig, 1870. Pernitzsch (45 S. 8.) 10 Sgr. »
Notes

Bibliographie
Index des noms
Table des illustrations
Remerciements