Nouvelle
Actualités
Enseignant-chercheur francophone auprès de l'Université de Nagoya (Japon)

Enseignant-chercheur francophone auprès de l'Université de Nagoya (Japon)

Publié le par Marc Escola (Source : Tomoki Okuda)

Enseignant-chercheur francophone (pour une durée déterminée),

UFR des Sciences Humaines (Graduate School of Humanities), Université de Nagoya (Japon)

L’UFR des Sciences Humaines sollicite des candidatures pour un poste de Maître de Conférences francophone pour une durée déterminée.

1.     Type d’emploi : Maître de Conférences ou Maître-Assistant

2.     Nombre de poste : 1

3.     Service demandé :
1)    Assurer 11 cours de FLE au maximum (5 cours pour le 2e semestre de l’année 2024) et 4 cours de spécialité par an pour l’UFR (2 cours pour le 2e semestre de l’année 2024) (chaque cours dure quatre-vingt-dix minutes).
2)    Collaborer à la préparation et la notation du concours d’entrée organisé par l’UFR.
3)    Participer aux activités pédagogiques et à la gestion de l’UFR.

4.     Terme du contrat : 5 ans (renouvelable une fois seulement, pour une durée de 5 ans.)

5.     Domaine de recherche
― Linguistique française
― Littérature française ou francophone
― Histoire des idées françaises et francophones
― Pédagogie de la langue française
― Linguistique contrastive franco-japonaise
― Littérature comparée franco-japonaise
― D'autres domaines liés à la France tels que l'histoire, l'art, la société, la politique, etc.

6.     Établissement : UFR des Sciences Humaines, Université de Nagoya

7.     Entrée en fonction : 1er octobre 2024

8.     Exigences :
1)    Avoir le français comme langue maternelle ou un niveau équivalent en français, sans condition de nationalités.
2)    Avoir un doctorat ou des travaux scientifiques équivalents.
3)    Il est préférable d’avoir une expérience, d’au moins un an, de l’enseignement du français comme langue étrangère dans un établissement universitaire.
4)    Il est préférable d’avoir des connaissances suffisantes en japonais permettant d’assurer la communication avec les étudiants et l’administration.

9.     Traitement :
Selon la convention de l’Université de Nagoya.
https://education.joureikun.jp/thers_ac/act/print/print110001585.htm
Salaire : de 5 000 000 à 9 000 000 yens par an (salaire brut). Variable selon l’âge, les diplômes et l’expérience professionnelle.

10. Dossier de candidature :
1)    Un curriculum vitae à jour (avec photo d’identité et adresse email) rédigé en japonais ou en français.
2)    Une liste des publications scientifiques (auteur(s), titre de l’article, revue ou actes, examen par les pairs ou non, année, volume, numéro, pages).
3)    Une liste des expériences pédagogiques (titres, contenus et périodes des cours enseignés).
4)    Une photocopie du diplôme de doctorat et / ou de master.
5)    Trois publications scientifiques (ou leurs photocopies) comprenant au moins une en français et leurs résumés (de 100 mots maximum en français ou de 400 signes en japonais).
6)    Trois textes de 500 mots en français ou de 2 000 signes en japonais présentant la vision du candidat ou de la candidate pour
― Sa manière d’enseigner le français aux étudiants-débutants de première année,
― Le sujet proposé pour ses cours de l’UFR destinés aux étudiants de 3e cycle et sa manière d’enseigner,
― Ses perspectives de recherches.
7)    Les noms, les coordonnées, les titres et les adresses email de deux personnes qui recommandent le candidat ou la candidate, et une lettre de recommandation rédigée par une d’entre elles.

― Prière de fusionner les dossiers 1) - 7) rangés dans cet ordre en un seul fichier PDF et de le déposer sur le site JREC-IN.  L’accès à la page de téléchargement est possible en appuyant sur le bouton rouge「Web応募する」« candidature par Web.».
― Si le volume des fichiers dépasse la limite de téléchargement, renseignez-vous auprès de l’adresse ci-dessous.

11. Date limite de réception du dossier de candidature : le 10 mai 2024 à 17 heures (heure du Japon)

12. Processus :
― Stade 1 : Examen du dossier déposé.
― Stade 2 : Entrevue (les frais de déplacement sont à la charge des candidats : les candidats habitant à l’étranger peuvent demander une entrevue via Zoom ; il est possible qu’ils soient priés de donner un cours de démonstration pour le 3e cycle).

13. Renseignements : okuda.tomoki.t6@f.mail.nagoya-u.ac.jp (Tomoki Okuda)
Prière de mettre dans le titre de l’email la mention suivante:
「フランス語教員公募について」« Au sujet du recrutement d'enseignant-chercheur francophone »

14. N.B.
1)    Il est possible que d’autres publications soient demandées en supplément.
2)    Notez que l’UFR des Sciences Humaines de l’Université de Nagoya assure la promotion de l’égalité entre les hommes et les femmes dans leur participation à toutes les activités universitaires :
https://www.nagoya-u.ac.jp/about-nu/declaration/positiveaction/index.html