Duhl Olga Anna, Fritz Jean-Marie, Menegaldo Silvère (dir.), Bacchus entre Moyen Âge et Renaissance

Avec une traduction inédite des Bacchantes d'Euripide par Philippe Brunet

La réception et les métamorphoses d’un dieu du paganisme dans les écrits du Moyen Âge et de la Renaissance.

Ce recueil s’attache à montrer la réception complexe et foisonnante d’un des plus grands dieux du paganisme antique durant le Moyen Âge et la Renaissance : Bacchus. Dans une approche résolument pluridisciplinaire sont ainsi envisagés la littérature sous toutes ses formes, de la poésie aux sommes allégoriques, en latin comme en français, mais aussi les traités de mythographie et les arts figurés. Cette perspective ouverte permet de mettre en lumière les multiples visages du dieu. Etonnamment varié, imprévisible, le dieu du vin se définit par sa capacité à se transformer et à jouer des masques et des apparences. La perspective se veut aussi largement diachronique en envisageant l’articulation entre Moyen Âge et Renaissance en terme de continuité plus que de rupture et en prolongeant l’analyse jusqu’à l’aube du XVIIe siècle.