Discours des révolutions, discours sur les révolutions : une étude comparée de l’éloquence révolutionnaire aux États-Unis et en France (Nanterre)
Programme de la manifestation:
« Discours des révolutions, discours sur les révolutions : une étude comparée de l’éloquence révolutionnaire aux États-Unis et en France »
La journée d’étude aura lieu dans la salle de séminaire 1 du bâtiment Max Weber à l’université Paris Nanterre.
9h : accueil des participants autour d’un café.
9h15 : introduction par Augustin Habran et Hélène Parent.
Première session : « Représenter les éloquences révolutionnaires à l’écrit et à l’écran » (modérateur : Alain Vaillant, université Paris Nanterre)
9h30-9h55 : Michele Morselli (université de Bologne), « Diables des mots : la rhétorique de l’esclavage de la presse révolutionnaire à Bug-Jargal ».
9h55-10h25 : Isabelle de Vendeuvre (École Normale Supérieure de Paris), « Éloquence naïve, éloquence suprême : l’éloquence féminine entre France et États-Unis dans les œuvres de Henry James ».
10h25-10h50 : François Huzar (université Sorbonne Nouvelle), « L’éloquence révolutionnaire à l’écran ».
10h50-11h10 : discussion
11h10-11h30 : pause-café
Deuxième session : « Fonder et souder la nation : imaginaires rhétoriques des deux côtés de l’Atlantique » (modérateur/trice : Patrick Brasart, université Paris 8)
11h30-11h55 : Charles Vincent, « L’image révolutionnaire de la ‘mère patrie’ entre France, Angleterre et colonies américaines : enjeux d’une polémique (1770-1790) »
11h55-12h20 : Steven Sarson (université Lyon III), « The Declaration of Independence and the forging of revolutionary consensus » [en visio-conférence depuis les États-Unis]
12h20-12h40 : discussion
12h40-14h30 : pause déjeuner (buffet)
Troisième session : « La Révolution française vue d’Amérique : ses valeurs, son langage, ses acteurs » (modératrice : Carine Lounissi, université de Rouen)
14h30-14h55 : Leslie Tassery (université Lyon III) - « De Lafayette au citoyen Genêt : citoyenneté et révolution chez George Washington »
14h55-15h20 : Émilie Mitran (université d’Aix-Marseille), « Le bruit et la fureur : l’Assemblée nationale vue par un révolutionnaire américain »
15h20-15h45 : Nathalie Caron (université Paris-Sorbonne), « L’éloquence du peuple selon Volney et ses traducteurs anglophones »
15h45-16h05 : discussion
À partir de 16h30 : poursuite des discussions autour d’un pot convivial
Pour assister à la journée d’étude par visio-conférence, merci de vous inscrire auprès des deux adresses suivantes :
hparent1404@gmail.com (Hélène Parent)
augustin.habran@gmail.com (Augustin Habran)
Le lien vous sera envoyé quelques jours avant la manifestation.