Fabula

actualités

  • web littéraire
  • parutions
  • débats
  • appels & postes
  • agenda

revues

  • ACTA FABULA
    Revue des parutions
  • FABULA LHT
    Littérature, Histoire, Théorie
  • Index des revues

ressources

  • atelier de théorie littéraire
  • colloques en ligne
  • Projet
  • Équipe & partenaires
  • Contacts
  • Soumettre une annonce
  • Accueil
  • Actualités
  • Parutions
Tweet

collectif| Nouvelle parution

V. Giacomotto-Charra & Chr. Silvi (dir.), Lire, choisir, écrire : la vulgarisation des savoirs du Moyen Age à la Renaissance

V. Giacomotto-Charra & Chr. Silvi (dir.), Lire, choisir, écrire : la vulgarisation des savoirs du Moyen Age à la Renaissance

Information publiée le 7 février 2014 par Perrine Coudurier

Compte rendu publié dans Acta fabula (Octobre 2014, vol. 15, n° 8) : "Une notion complexe & multiforme : la vulgarisation" par Pauline Lambert.

 

***

 

Lire, choisir, écrire : la vulgarisation des savoirs du Moyen Age à la Renaissance

Sous la direction de Violaine Giacomotto-Charra & Christine Silvi

Paris : Editions de l'École nationale des chartes, coll. "Études et rencontres de l'École des chartes"

EAN 9782357230415

Prix 24EUR

Présentation de l'éditeur :

L'analyse du livre scientifique, conduite dans le cadre du programme de recherche « Le livre scientifique: définition et émergence d'un genre – 1450-1850 », a fait émerger une interrogation sur la notion de vulgarisation, au cours de la longue période du Moyen Âge et de la Renaissance. L’idée de vulgarisation reste en effet, à ces époques, peu explorée?; quand elle l’est, c’est souvent de manière fragmentaire, en liaison avec un temps, une discipline ou un genre donnés. Or elle pose de nombreux problèmes?; on peut s’interroger sur la nature même de la vulgarisation, sur la pertinence du concept et du mot appliqués au Moyen Âge et à la Renaissance: est-elle la continuité naturelle de la science, son miroir, ou donne-t-elle naissance à un savoir différent, autonome?? Est-elle un genre, une forme, ou peut-elle prendre des formes variées?? Est-ce que des critères comme la simplification, le choix de la langue, l’illustration, le lectorat, sont pertinents?? Et le sont-ils toujours?? S’est également posée la question du vulgarisateur, ce troisième homme qui, sous l’aile des autorités, commence lui-même par lire, puis choisit, sélectionne, élimine, compile et, pour finir, modifie, réécrit. La vulgarisation entre-t-elle alors dans le champ de la création, comme une variation musicale sur la matière scientifique??
Deux journées d’étude, à Bordeaux en 2007 puis à Paris en 2008, ont permis à des chercheurs des deux périodes de se confronter à la diversité et la difficulté de ces questions: ce livre est le fruit de leurs travaux. Il se donne pour but de réfléchir à la notion, complexe car multiforme, de vulgarisation, à son statut, ses réalisations et ses applications du Moyen Âge à la Renaissance, sans l’attacher précisément ni à un genre donné, ni à une période limitée, ni à un type de savoir.

 

Sommaire


Violaine Giacomotto-Charra, Peut-on tracer les frontières de la vulgarisation ?
Christine Silvi, La revendication de la grécité dans quelques monographies d'oiseaux d'Aristote à Buffon.
Valérie Fasseur, L'enseignement de saint Augustin contre les manichéens dans le Breviari d'Amor de Matfre Ermengaud. Denis Hüe, Le Calendrier et compost des bergers, un vade-mecum populaire.
Jean Balsamo, Traduction de l'italien et transmission des savoirs: le débat des années 1575.
Hélène Cazes, Charles Estienne: fortunes et faillites d’une entreprise de vulgarisation.
Jacqueline Vons, Jacques Grévin (1538-1570) et la nomenclature anatomique française.
Philippe Selosse, Le «Plasne», la «Salmandre», le «Daulphin» et le «Mauvis»: la vulgarisation des savoirs dans les traités d’histoire naturelle de Pierre Belon.
Marie-Luce Demonet, Un exemple de vulgarisation philosophique: les facultés de l’âme à la portée de tous (et de toutes).
Myriam Marrache-Gouraud, Affronter et ravir la licorne des autres. Le chemin d’Ambroise Paré parmi les autorités.
Christine Pigné, Le sommeil vu par Pierre Messie.
Susanna Gambino-Longo, Imaginaire et connaissance des nations barbares en Italie au XVIesiècle.
Rosanna Gorris Camos, Écrire la terre, écrire le ciel: Guy LeFèvre deLaBoderie et Peletier duMans, poètes de la terre et du ciel.

Acta fabula

Autres ouvrages en attente
de rédacteur

parutions récentes

  • Cahier de l'Herne : Marcel Proust (J.-Y. Tadié, dir.)
  • V. Montagne, C. Pagani-Naudet (dir.), Actualités de Louis Meigret, humaniste et linguiste
  • A. Génetiot, C. Venner (dir.), L’Entretien du ciel et de la terre. Anges et poésie du Moyen Âge à nos jours
  • C. Butler, A. Alston. (ed.). Children’s Literature in the Long 19th Century
  • J. Savelli (dir.), Dominique Cabrera. L'intime et le politique
  • C. E. Robinson (ed.). The Frankenstein Notebooks. Part Two Draft Notebook B and Fair-Copy Notebooks C1 and C2
  • É. Beck Saiello, L. Châtel et É. Martichou (dir.), Écrire et peindre le paysage en France et en Angleterre. 1750-1850
  • G. Morand, N-A. Roy (dir.), Libérer la culotte
  • A. E. Setjen, C. Rozzoni (dir.), Revisiter le sublime
  • D. Alexandre (dir.), Paul Claudel, aujourd'hui
retour haut
retour haut

© Tous les textes et documents disponibles sur ce site, sont, sauf mention contraire, protégés par une licence Creative Common.

Mentions légales et conditions d'utilisation

Flux RSS  
Fabula sur Facebook 
Fabula sur twitter