Francophones, francographes, francophiles : les francophonies littéraires 50 ans après (Cracovie)
Colloque à l’Institut de Néophilologie de l’Université Pédagogique de Cracovie
Organisé en partenariat avec l’Institut de philologie romane de l’Université Jagellonne de Cracovie
Du 23 au 25 septembre 2020
« Francophones, francographes, francophiles: les francophonies littéraires 50 ans après »
Le cinquantenaire de la Francophonie institutionnelle est susceptible de servir de prétexte à un bilan des recherches sur les littératures francophones. Nous proposons de l’organiser autour de quelques problématiques essentielles :
1. La relation entre phonie et graphie dans les écritures de langue française et la question de la transcription de l’oralité (les « oralitures » francophones) ;
2. Le rapport affectif des écrivain(e)s au français, qu’il soit d’amour ou de détestation – l’on pourra donc s’intéresser non seulement aux francophiles mais aussi aux francophobes ;
3. L’idéologisation et la politisation de la langue littéraire et des questions linguistiques ;
4. La diversité des usages nationaux et régionaux des étiquettes « francophonie » et « francophone » ;
5. La francophonie polonaise : les écrivain(e)s d’origine polonaise ayant choisi le français comme langue d’écriture ;
6. La recherche sur les littératures francophones en Pologne : son histoire, ses courants et enjeux ;
7. Les contestations de la notion de francophonie et les concepts concurrents ;
8. Les bilans critiques et théoriques : les paradigmes utilisés pour penser les francophonies, leur efficacité heuristique et leurs limites.
Cette liste ne saurait bien évidemment épuiser la thématique. Toute communication relative à des problèmes connexes sera donc la bienvenue.
*
Les propositions de communication, comprenant le titre de la communication et un court résumé de la problématique abordée, sont à envoyer jusqu’au 31 mai 2020 à l’adresse suivante : francophoniecolloque2020@gmail.com.
Les frais de participation s’élèveront à 430 zlotys (100 euros).
Les frais de déplacement et d’hébergement seront à la charge des participant(e)s.
*
Comité scientifique :
Tomasz Chomiszczak
Maria Gubińska
Stanisław Jasionowicz
Teresa Muryn
Wacław Rapak
Alicja Rychlewska-Delimat
*
Comité d’organisation :
Karolina Czerska
Grzegorz Duliński
Marie Giraud-Claude-Lafontaine
Agnieszka Kukuryk
Przemysław Szczur