Beckett Between
Appel à communications pour le colloque international à l'École Normale Supérieure de Paris 2010
Date du colloque : 20-21 février 2010
Lieux : École Normale Supérieure et le Centre Culturel Irlandais, Paris
L'École Normale Supérieure de la rue d'Ulm et le Centre Culturel Irlandais organisent conjointement, avec le soutien de l'ambassade de la République d'Irlande, un colloque bilingue sur Samuel Beckett, qui se tiendra les 20 et 21 février 2010, et aura pour objet de suivre l'écrivain entre deux pays, deux langues et deux établissements (Trinity College à Dublin et l'École Normale Supérieure à Paris). On espère, en proposant à l'attention d'intervenants éventuels cette question cruciale de l' « entre-deux » comme espace singulier de l'écrivain, intéresser aussi bien les chercheurs et doctorants que les agrégatifs, pour lesquels Fin de partie figure au programme cette année. Ce colloque permettra d'aborder divers aspects de l'oeuvre, parmi lesquels l'auto-traduction, la signification du voyage chez Beckett, les singularités de la rhétorique beckettienne.
La première journée d'interventions se terminera sur une performance exclusive du célèbre comédien et beckettien irlandais, Conor Lovett, qui apportera une autre perspective sur l'oeuvre de Beckett. Le lendemain aura lieu, au Centre Culturel Irlandais, le « Beckett Brunch », occasion exceptionnelle pour les invités de participer à une table ronde qu'animeront d'éminents spécialistes de l'écrivain, et au cours de laquelle seront abordées un certain nombre des questions les plus importantes suscitée par son oeuvre. Le colloque sera l'occasion d'unir les beckettiens, professeurs, doctorants et étudiants, ainsi que tous ceux qui s'intéressent au parcours de Beckett de Dublin à Paris et au-delà, afin de faciliter la réflexion et la transmission des connaissances entre tous les niveaux de recherche.
Les organisateurs du colloque seraient tout particulièrement intéressés par des contributions portant sur le bilinguisme, l'auto-traduction, le voyage et l'interdisciplinarité chez Samuel Beckett. Il va cependant sans dire que ces quelques pistes de recherches sont loin d'être exhaustives, et que toute proposition offrant une perspective novatrice sur l'oeuvre de Beckett sera bienvenue.
Date de soumission des propositions de communication: Les propositions de communication (autour de 300 mots) devront être déposées avant le 9 décembre 2009, en deux exemplaires (un en anglais et un en français ; les intervenant(e)s sont libres de rédiger la communication elle-même dans la langue de leur choix).
Notification d'acceptation : 14 décembre 2009
Longueur des communications : 20-25 minutes
Soumission des communications : 27 janvier 2010
Pour toute soumission ou question :
Dr. Dúnlaith Bird, Maître de Langue,
École Normale Supérieure
45, rue d'Ulm
75005 Paris