Compte rendu publié dans Acta fabula (Septembre 2018, vol. 19, n°8) : Justine Muller, "Reconsidérer les littératures du monde global à travers le prisme du binôme centre/périphérie"

Centres et périphéries de la littérature mondiale, Une pensée connectée de la diversité

Amaury Dehoux (dir.)

Paris, Connaissances & Savoirs, 2018.

ISBN : 9782753905993

250 pages.

PRESENTATION

En tant que système, la littérature mondiale établit des connexions mouvantes entre différentes zones géographiques, culturelles et linguistiques. C'est pourquoi les notions de centre et de périphérie se voient constamment renouvelées et demeurent d'une grande fécondité pour la critique littéraire aujourd'hui.

Le présent ouvrage s'intéresse précisément à quelques actualisations remarquables du binôme centre-périphérie dans la littérature contemporaine. Il envisage les dynamiques, les dispositifs et les problématiques propres à diverses littératures non occidentales, qu'elles soient européennes (Bulgarie, Slovénie) ou extra-européennes (océan Indien, Caraïbes, monde arabe). Il interroge sur cette base la pensée du relatif et de l'universel, qui sous-tend toute littérature, et le devenir d'une telle pensée à l'ère de la globalisation.

TABLE DES MATIERES

Introduction d'Amaury Dehoux

Première partie : Le centre, la périphérie, la pensée de l'universel et du relatif

-"Trois propositions sur les notions et les faits littéraires du centre et de la périphérie. De la double injonction des analyses des littératures et de la périphérie aux séries, différenciations et indifférenciations de ces littératures" (Jean Bessière)

-"Salman Rushdie et la globalisation du roman. Le paradigme d'une excentricité non périphérique" (Amaury Dehoux)

-"Le coeur des lettres et la sculpture du dragon dans la perspective d'une poétique universelle" (Shi Zhongyi)

Deuxième partie : Les littératures périphériques d'Europe et leurs chemins alternatifs

-"Peripheries and the World System of Literature. A Slovenian Perspective" (Marko Juvan)

-"Pour une histoire transnationale et transdisciplinaire de la littérature bulgare : "Cheminement dans l'espace littéraire bulgare (IXe-XXIe siècles), socialités, circulations, institutions, imaginaires" (Marie Vrinat-Nikolov)

Troisième partie : Les littératures extra-européennes, leurs réseaux et dispositifs spécifiques

-"Littératures de l'aire franco-arabe : un jeu de la périphérie et du centre" (Mounira Chatti)

-"Centres et périphéries : le cas des littératures arabes contemporaines dans l'océan Indien" (Bénédicte Letellier)

-"Francophonies et périphérie : regards croisés sur les Antilles et La Réunion" (Daniel-Henri Pageaux)

-"Doublement périphérique : Maran et Locke, Gide et Damas" (Kathleen Gyssels)